{"id":695895,"date":"2026-01-05T20:49:11","date_gmt":"2026-01-05T20:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/695895\/"},"modified":"2026-01-05T20:49:11","modified_gmt":"2026-01-05T20:49:11","slug":"nach-brandanschlag-hilfe-fuer-stromausfall-betroffene-land-berlin-uebernimmt-nun-doch-kosten-fuer-hoteluebernachtungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/695895\/","title":{"rendered":"Nach Brandanschlag: Hilfe f\u00fcr Stromausfall-Betroffene \u2013 Land Berlin \u00fcbernimmt nun doch Kosten f\u00fcr Hotel\u00fcbernachtungen"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Das Land Berlin \u00fcbernimmt nach dem Stromausfall im S\u00fcdwesten der Hauptstadt die Kosten f\u00fcr Hotel\u00fcbernachtungen von betroffenen Anwohnern. Zuvor mussten Betroffene f\u00fcr ein Zimmer einen verg\u00fcnstigten Preis von 70 Euro pro Nacht selbst zahlen.<\/p>\n<p>Wie das Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf mitteilte, k\u00f6nnen B\u00fcrger, die wegen des Ausfalls von Strom, Heizung und Warmwasser ihre Wohnungen nicht nutzen k\u00f6nnen, in Hotels ausweichen. Die \u00dcbernachtungskosten werden nachtr\u00e4glich erstattet, sofern die Hotelrechnung, ein Nachweis der pers\u00f6nlichen Betroffenheit (amtliche Anmeldung) sowie ein Identit\u00e4tsnachweis beim Amt f\u00fcr Soziales eingereicht werden. Erg\u00e4nzend stehen weiterhin Notunterk\u00fcnfte zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Der stellvertretende Bezirksb\u00fcrgermeister und Vorsitzender der CDU Wannsee, Tim Richter, begr\u00fc\u00dfte die Entscheidung. \u201eIch habe mich daf\u00fcr eingesetzt, dass wir schnell eine L\u00f6sung f\u00fcr die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger in Steglitz-Zehlendorf finden, und bin dem Senat sehr dankbar, dass wir nun pragmatisch und z\u00fcgig helfen k\u00f6nnen\u201c, sagte er. Der Stromausfall, insbesondere in Zehlendorf, sei ein \u201eGro\u00dfschadensereignis\u201c. \u201eAls Bezirksstadtrat f\u00fcr Soziales ist es mir ein Anliegen, in dieser Lage konkrete Hilfe und Unterst\u00fctzung anzubieten\u201c, so Richter.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Unterbringungsm\u00f6glichkeiten will das Bezirksamt fortlaufend bekannt geben.<\/p>\n<p>Betroffene sollten 70 Euro pro Nacht zun\u00e4chst selbst zahlen \u2013 Kritik an Giffey<\/p>\n<p>Das Angebot von Wirtschaftssenatorin Franziska Giffey (SPD), Betroffenen Hotelzimmer zum Preis ab 70 Euro pro Nacht zur Verf\u00fcgung zu stellen, hatte zun\u00e4chst f\u00fcr Unmut gesorgt. In sozialen Netzwerken kritisierten Nutzer, dass es keine kostenfreie Hilfe gebe. \u201eNicht jeder Steglitz-Zehlendorfer wird 70 Euro pro Nacht mal eben aus der Portokasse bezahlen k\u00f6nnen\u201c, schrieb etwa eine Nutzerin auf <a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/berliner-senatsverwaltung-f%C3%BCr-wirtschaft-energie-und-betriebe_update-f%C3%BCr-betroffene-des-stromausfalls-activity-7413654212787707904-CNqD\/?utm_source=chatgpt%2Ecom&amp;originalSubdomain=de\" target=\"_blank\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/berliner-senatsverwaltung-f%C3%BCr-wirtschaft-energie-und-betriebe_update-f%C3%BCr-betroffene-des-stromausfalls-activity-7413654212787707904-CNqD\/?utm_source=chatgpt%2Ecom&amp;originalSubdomain=de&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">LinkedIn<\/a>. Andere sprachen von einem \u201eschlechten Witz\u201c oder forderten, dass die Stadt die Kosten vollst\u00e4ndig \u00fcbernehme.<\/p>\n<p>Die Aktion mit dem Titel \u201eBerliner Hotels f\u00fcr Berliner\u201c wurde angesichts der Lage von der Berliner Tourismusagentur VisitBerlin zusammen mit rund 200 Partnerhotels ins Leben gerufen. Betroffene k\u00f6nnen Hotelzimmer zum Sonderpreis ab 70 Euro pro Doppelzimmer inklusive Fr\u00fchst\u00fcck buchen. Die sogenannte City Tax wird vom Land Berlin nicht erhoben. Buchungen sind direkt \u00fcber die teilnehmenden Hotels mit dem Stichwort \u201eStromausfall\u201c m\u00f6glich. Die Regelung gilt bis zur vollst\u00e4ndigen Wiederherstellung der Stromversorgung. <\/p>\n<p>Wirtschafts- und Energiesenatorin Franziska Giffey (SPD) lobte die Aktion ausgiebig als Zeichen der Solidarit\u00e4t: \u201eMenschen aus 35.000 Haushalten im S\u00fcdwesten unserer Stadt sind in Not, und die Hotels bieten mit diesem Special Offer ihre Zimmer zum Selbstkostenpreis an.\u201c Der Verzicht auf die \u00dcbernachtungssteuer sei Teil dieses Engagements. \u201eDas zeugt vom gro\u00dfen Zusammenhalt und der Solidarit\u00e4t, die die Berlinerinnen und Berliner in schwierigen Zeiten immer wieder aufbringen. Danke (&#8230;) f\u00fcr diese tolle Aktion\u201c, <a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DTGW9Iujds7\/?igsh=MWxyZmFwcWJvZHRycQ%3D%3D\" target=\"_blank\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.instagram.com\/p\/DTGW9Iujds7\/?igsh=MWxyZmFwcWJvZHRycQ%3D%3D&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">jubelte sie<\/a>.<\/p>\n<p>\u201eF\u00fcr Gefl\u00fcchtete \u00fcbernimmt der Staat die Hotelkosten\u201c<\/p>\n<p>In den sozialen Medien \u00fcberwogen die kritischen T\u00f6ne. Mehrere Stimmen forderten eine kostenlose Unterbringung, insbesondere f\u00fcr \u00e4ltere Menschen, Familien mit Kindern oder einkommensschwache Haushalte. Verwiesen wird dabei auf andere Krisensituationen, in denen die \u00f6ffentliche Hand die Kosten f\u00fcr Unterk\u00fcnfte vollst\u00e4ndig \u00fcbernommen habe. \u201e70 Euro aus eigener Tasche zahlen? F\u00fcr andere werden Hotels kostenfrei zur Verf\u00fcgung gestellt\u201c, hei\u00dft es in einem Kommentar auf <a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DTGW9Iujds7\/?igsh=MWxyZmFwcWJvZHRycQ%3D%3D\" target=\"_blank\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.instagram.com\/p\/DTGW9Iujds7\/?igsh=MWxyZmFwcWJvZHRycQ%3D%3D&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">Instagram<\/a>. Ein anderer merkte an, dass er auf Hotelplattformen viel g\u00fcnstigere Angebote finde. Auch der Hinweis auf den Wegfall der City Tax wird als \u201escheinheilige Geste\u201c kritisiert.<\/p>\n<p>Immer wieder wurde auch der Eindruck ge\u00e4u\u00dfert, das Angebot richte sich nur an Menschen mit ausreichend finanziellen Mitteln. \u201eNicht euer Ernst, 70 Euro pro Nacht. Was hat das mit Solidarit\u00e4t zu tun?\u201c, schreibt eine Nutzerin. Eine andere fragt: \u201eWie sollen Familien mit mehreren Kindern oder Rentner das bezahlen?\u201c Auch Vergleiche mit anderen Gruppen werden gezogen: \u201eF\u00fcr Gefl\u00fcchtete \u00fcbernimmt der Staat die Hotelkosten \u2013 warum nicht auch hier?\u201c <\/p>\n<p>Einer zeigte auch die Ausgaben f\u00fcr Migranten auf. Die Kosten f\u00fcr die Unterbringung von Fl\u00fcchtlingen sind in den vergangenen Jahren in Berlin stark angestiegen. 2020 zahlte das Land 312 Millionen Euro f\u00fcr die Bereitstellung der Unterk\u00fcnfte, 2024 waren es 883 Millionen Euro.<\/p>\n<p>Erst vor Kurzem hatte Berlins Integrationssenatorin Cansel Kiziltepe angek\u00fcndigt, bei Bedarf zus\u00e4tzliche Hotelunterk\u00fcnfte f\u00fcr Gefl\u00fcchtete anzumieten. Derzeit st\u00fcnden 3300 Pl\u00e4tze in etwa 20 Hostels zur Verf\u00fcgung, davon sind 3100 belegt. Kiziltepe hatte allerdings betont, dass sie Containerunterk\u00fcnfte bevorzuge \u2013 nicht zuletzt aus Kostengr\u00fcnden: Ein Hostelplatz koste, so sagte sie, im Schnitt rund 60 Euro pro Tag.<\/p>\n<p>Ein anderer rechnete das Angebot durch: \u201eIch sehe das eher als Werbeaktion der Hotels und finde es wirklich verwerflich, daraus ein Gesch\u00e4ftsmodell zu entwickeln.\u201c Der Verzicht auf die City Tax werde \u00fcberh\u00f6ht dargestellt: \u201eGanz ehrlich: Wahnsinn \u2013 die City Tax betr\u00e4gt 7,5 Prozent des Nettoentgelts ohne Nebenkosten. Bei 80 Euro sind das sage und schreibe 6 Euro. Wahnsinn! Da k\u00f6nnen sich die sozial Schwachen ja wirklich freuen.\u201c Er rechnet durch: \u00dcbernachtung ab Montag bis einschlie\u00dflich Donnerstag: 3 mal 70 Euro sind 210 Euro. \u201eWie viel bekommen Sozialhilfeempf\u00e4nger noch mal?\u201c, fragt er. Auch f\u00fcr ihn pers\u00f6nlich sei das keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit: \u201eSelbst bei meinem Gehalt m\u00fcsste ich mir das wohl \u00fcberlegen.\u201c<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Land Berlin \u00fcbernimmt nach dem Stromausfall im S\u00fcdwesten der Hauptstadt die Kosten f\u00fcr Hotel\u00fcbernachtungen von betroffenen Anwohnern.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":695896,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[296,29,94632,30,1724,48612,110,108143],"class_list":{"0":"post-695895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-berlin","9":"tag-deutschland","10":"tag-fluechtlinge-geo-ursprungsland","11":"tag-germany","12":"tag-gesellschaft","13":"tag-migration-ks","14":"tag-newsteam","15":"tag-stromausfaelle-ks"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115844465756207278","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}