{"id":695976,"date":"2026-01-05T21:34:22","date_gmt":"2026-01-05T21:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/695976\/"},"modified":"2026-01-05T21:34:22","modified_gmt":"2026-01-05T21:34:22","slug":"afrika-cup-aegypten-kommt-gegen-aussenseiter-benin-zu-einem-arbeitssieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/695976\/","title":{"rendered":"Afrika-Cup: \u00c4gypten kommt gegen Au\u00dfenseiter Benin zu einem Arbeitssieg"},"content":{"rendered":"<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ts-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/afrika-cup-aegypten-jubel-102.jpg\" alt=\"Das \u00e4gyptische Team jubelt nach dem F\u00fchrungstreffer gegen Benin\" title=\"Das \u00e4gyptische Team jubelt nach dem F\u00fchrungstreffer gegen Benin | dpa\"\/><\/p>\n<p class=\"metatextline\">Stand: 05.01.2026 19:54 Uhr<\/p>\n<p class=\"article-head__shorttext\">\n        <strong>Mo Salah und Co. k\u00f6nnen weiter vom Titel des Afrikameisters tr\u00e4umen. \u00c4gypten bezwang Au\u00dfenseiter Benin im Achtelfinale allerdings mit M\u00fche. Ein Traumtor und ein Torwartfehler entschieden beim 3:1 (1:1, 0:0)-Sieg nach Verl\u00e4ngerung.<\/strong>\n    <\/p>\n<p>                                    <a class=\"authorline__link\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/sendung\/reporter\/olaf-jansen,autor-olaf-jansen-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"authorline__img\" alt=\"Olaf Jansen\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/olaf-jansen-102.jpg\"\/><br \/>\n                                    <\/a><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Marawan Attia war zun\u00e4chst der gefeierte Mann der \u00c4gypter in einer z\u00e4hen Partie gegen Benin. Der 27-J\u00e4hrige vom Klub Al Ahli aus \u00c4gypten nahm die Kugel in der 69. Minute direkt und drosch sie aus 21 Metern Torentfernung traumhaft in den linken Winkel zum vermeintlich entscheidenden 1:0. Doch Benin glich noch in der regul\u00e4ren Spielzeit durch Jodel Dossou (83.) zum 1:1 aus. Der entscheidende Treffer zum 2:1 f\u00fcr \u00c4gypten gelang Defensivmann Yasser El Hanafy in der 100. Minute per Kopf. Mo Salah setzte mit dem 3:1 in der 123. Minute noch einen drauf.<\/p>\n<p>    &#8222;Pharaonen&#8220; werden Favoritenrolle gerecht<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der siebenfache Afrikameister \u00c4gypten war selbstredend als haushoher Favorit gegen Benin ins Match gegangen. Zwei Siege und ein Remis hatten den ersten Platz in Gruppe A gebracht. Die Westafrikaner hingegen, trainiert vom Deutsch-Franzosen Gernot Rohr, hatten in der Vorrunde Botswana knapp mit 1:0 geschlagen &#8211; dieser Sieg hatte gereicht, um sich als einer der besten Gruppendritten f\u00fcr das Achtelfinale zu qualifizieren.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Doch den &#8222;Pharaonen&#8220; gegen\u00fcber sahen sich die Westafrikaner aus dem 14-Millionen-Einwohner-Land von Anpfiff an in die Defensive gedr\u00e4ngt. Gegen Salah und Co. bauten sie wie erwartet einen dichten Abwehrriegel auf. Die Hoffnung: Mit gelegentlichen Kontern die \u00c4gypter in Verlegenheit bringen.<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/ma10988138\/marokko_tansania\/caf-afrika-cup\/se88505\/2025-marokko\/ro245570\/achtelfinale\/ma10988138\/spiel-spiele-und-ergebnisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Achtelfinale<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>    Marmoush agiert ungl\u00fccklich<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Doch daraus wurde erst einmal nichts. Stattdessen liefen die Rohr-Sch\u00fctzlinge in der achten Minute selbst in einen Konter. Omar Marmoush war pl\u00f6tzlich auf und davon, doch der Ex-Frankfurter kam bei seinem Solo nicht an Benins Keeper Marcel Dandjinou vorbei. Eine ungl\u00fcckliche Situation f\u00fcr den Angreifer, der aber im Moment auch einfach nicht top drauf ist. Bei Manchester City steht der 26-J\u00e4hrige derzeit auf dem Abstellgleis, kam im Lauf der Saison noch kaum zum Zug.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Auch Mo Salah hatte noch seine Gelegenheit, kam nach 15 Minuten nach einem Querpass aus kurzer Distanz an den Ball, konnte unter Bedr\u00e4ngnis aber den gegnerischen Torwart auch nicht \u00fcberwinden. Das war&#8217;s in der ersten H\u00e4lfte schon &#8211; beide hatten noch nicht allzuviel zu bieten.<\/p>\n<p>    Rabia scheitert aus f\u00fcnf Metern<\/p>\n<p class=\"textabsatz--contains-image  m-six l-five textabsatz columns twelve\">Die Partie vor &#8211; bei Spielbeginn &#8211; nur rund 5.000 Zuschauern im riesigen Stadion von Agadir lebte von der Spannung, wie man so sagt. Bis sich dem \u00c4gypter Ramy Rabia in der 56. Minute pl\u00f6tzlich die Megachance zur F\u00fchrung bot: Nach einem Salah-Ecksto\u00df lag die Kugel f\u00fcnf Meter vor dem Tor frei vor ihm, doch der Verteidiger schoss einen Abwehrspieler des Gegners auf der Torlinie an.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Das Stadion hatte sich im zweiten Abschnitt allm\u00e4hlich gef\u00fcllt (man hatte wieder die Tore ge\u00f6ffnet), Superstar Salah hatte sich bis dahin aber \u00fcberhaupt noch nicht gezeigt. Das \u00e4nderte sich in der 69. Minute. Der 33-J\u00e4hrige setzte sich in seinem 110. L\u00e4nderspiel auf der rechten Seite mal durch, erschuf eine \u00dcberzahl und pl\u00f6tzlich war Attia im R\u00fcckraum freigespielt. Der nahm die Kugel direkt und drosch sie aus 21 Metern Torentfernung traumhaft in den linken Winkel. Es stand 1:0.<\/p>\n<p>    Benin schl\u00e4gt zur\u00fcck<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Entscheidung in einer chancenarmen Partie &#8211; so dachte man. Doch der Au\u00dfenseiter b\u00e4umte sich noch einmal auf. Und kam tats\u00e4chlich zum Ausgleich. Nach einer abgef\u00e4lschten Rechtsflanke konnte \u00c4gyptens Tormann Mohamed El Shenawy die Kugel nur nach vorn abklatschen lassen &#8211; der eingewechselte Jodel Dossou bedankte sich und dr\u00fcckte den Ball aus kurzer Distanz \u00fcber die Linie &#8211; 1:1 (83.).<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">In der n\u00f6tigen Verl\u00e4ngerung hatte Benin erstaunlicherweise zun\u00e4chst mehr Spielanteile. Der Au\u00dfenseiter hatte seine Zur\u00fcckhaltung endg\u00fcltig abgelegt, sp\u00fcrte; Hier geht heute etwas. Doch er sollte nicht belohnt werden. Nach einem Eckball der \u00c4gypter k\u00f6pfte Yasser El Hanafy im R\u00fcckw\u00e4rtslaufen und Keeper Dandjinou lie\u00df sich \u00fcberraschen. Hinter dem Torwart senkte sich die Bogenlampe zum 2:1 ins Netz. Es war ein sicherlich haltbarer Treffer, der \u00c4gypten letztlich den Sieg brachte. Salahs Treffer zum 3:1 (123.) war nur noch Ergebnis-Korrektur.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Im Viertelfinale treffen die \u00c4gypter am Samstag (10.01.2026) auf den Gewinner der Partie zwischen der Elfenbeink\u00fcste und Burkina Faso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 05.01.2026 19:54 Uhr Mo Salah und Co. k\u00f6nnen weiter vom Titel des Afrikameisters tr\u00e4umen. \u00c4gypten bezwang Au\u00dfenseiter&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":695977,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[148728,331,332,3364,29,347,30,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-695976","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-afrika-cup","9":"tag-aktuelle-nachrichten","10":"tag-aktuelle-news","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-fussball","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115844642828885497","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}