{"id":702345,"date":"2026-01-08T10:08:15","date_gmt":"2026-01-08T10:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/702345\/"},"modified":"2026-01-08T10:08:15","modified_gmt":"2026-01-08T10:08:15","slug":"james-cameron-zahlte-ueber-8-millionen-e-fuer-eine-38-sekuendige-szene-in-avatar-die-nie-im-fertigen-film-auftaucht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/702345\/","title":{"rendered":"James Cameron zahlte \u00fcber 8 Millionen \u20ac f\u00fcr eine 38-sek\u00fcndige Szene in Avatar, die nie im fertigen Film auftaucht"},"content":{"rendered":"

Avatar von James Cameron ist heute der erfolgreichste Film<\/a> aller Zeiten. Doch anfangs war das Projekt ein Risiko. Der Regisseur investierte viel Geld, um die Produzenten in Hollywood davon zu \u00fcberzeugen \u2013 unter anderem mit einer kurzen Szene, die Eindruck hinterlassen hat.<\/strong><\/p>\n

Erst im Dezember 2025 ist Avatar: Fire and Ash, der dritte Teil von James Camerons Saga in den Kinos gestartet. Der Film, der bisher gespaltene Meinungen hervorruft<\/a>, tritt in gro\u00dfe Fu\u00dfstapfen, denn die Vorg\u00e4nger erzielten an der Kasse absolute Spitzenergebnisse. <\/p>\n

So steht der erste Teil mit \u00fcber 2,4 Milliarden \u20ac weiterhin an der Spitze der Rangliste, Teil 2 steht derzeit auf Platz 3 und spielte rund 1,9 Milliarden \u20ac ein (via boxofficemojo.com<\/a>) Erst vor wenigen Tagen wurde nun verk\u00fcndet, dass auch der dritte Ableger die magische Grenze von einer Milliarde US-Dollar \u00fcberschritten hat (via variety.com<\/a>).<\/p>\n

Die Reihe ist eine Erfolgsgeschichte von einem Regisseur, der Erfolg gew\u00f6hnt ist: James Cameron drehte schlie\u00dflich auch Blockbuster wie Titanic oder Terminator 2, die bis heute begeistern. Sogar ein Spiel von Ubisoft konnte durch den Release von Teil 3 k\u00fcrzlich neue Spieler f\u00fcr sich gewinnen.<\/a><\/p>\n

Dabei war es anfangs nicht sicher, ob Avatar \u00fcberhaupt verwirklicht werden k\u00f6nnte. Das Projekt war f\u00fcr Hollywood ein Risiko, unter anderem aufgrund der hohen Kosten und des ungew\u00f6hnlichen Produktionsprozesses.<\/p>\n

Avatar: Fire and Ash \u2013 Der Trailer zum dritten Teil der Na\u2019vi-Geschichte<\/p>\n

Weitere Videos<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\tAutoplay<\/p>\n

Ein Test, so teuer wie manch ein Kinofilm<\/p>\n

Wie \u00fcberzeugte Cameron die Produzenten? <\/strong>Ein Film, der komplett auf einem fremden Planeten spielt, in dem blaue Aliens herumlaufen, gespielt von Schauspielern, die im Motion-Capture-Verfahren gefilmt werden \u2013 Avatar war von Anfang an ein Experiment, das auch h\u00e4tte scheitern k\u00f6nnen.<\/p>\n

Cameron wusste, er musste gute Argumente vorlegen, um das ben\u00f6tigte Budget von rund 202 Millionen \u20ac zu erhalten. Daf\u00fcr drehte er kurzerhand eine Szene, die den angepeilten Look von Avatar zeigen sollte. Was bei anderen Produktionen einige hunderttausend Euro kostet, war im Fall von Avatar wesentlich teurer.<\/p>\n

Wie der offizielle Account des Films auf x.com<\/a> verriet, gab Cameron 10 Millionen US-Dollar, umgerechnet 8,5 Millionen Euro aus, um die Szene zu drehen. Das ist ein Betrag, der sonst f\u00fcr komplette Kinofilme ausreicht. Am Ende dauerte die Szene nur 38 Sekunden und zeigt einen kurzen Dialog zwischen einer Na\u2019vi und einem Avatar \u2013 vermutlich Platzhalter f\u00fcr Jake Sully und Neytiri.<\/p>\n

Die komplette Szene seht ihr hier:<\/p>\n

Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/p>\n

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel erg\u00e4nzt.<\/p>\n

\t\t\t\t\tTwitter Inhalt anzeigen<\/p>\n

\t\t\t\t\t\tIch bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden.
\n\t\t\t\t\t\tMehr dazu in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n

Obwohl die Szene nur kurz ist, \u00fcberzeugte sie die Produzenten, die sich daraufhin bereit erkl\u00e4rten, die hohen Produktionskosten von 202 Millionen \u20ac zu stemmen. Also aufgerundet etwa 24-mal so viel, wie das Pitch-Video gekostet hat.<\/p>\n

Das Risiko hat sich gelohnt. Aus der Konzeptszene, die im Jahr 2006 entstand, wurde ein fertiger, fast dreist\u00fcndiger Film, der 2009 in die Kinos kam und das Medium nachhaltig pr\u00e4gte. 3D erfuhr einen neuen Hype, Motion Capture entwickelte sich technisch weiter und insgesamt konnte Cameron seinen bislang gr\u00f6\u00dften Erfolg feiern. Ein anderes Projekt musste darunter jedoch leiden: Zuschauer liebten einen Science-Fiction-Film von James Cameron, doch Avatar k\u00f6nnte der Grund sein, warum bisher keine Fortsetzung erschien<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avatar von James Cameron ist heute der erfolgreichste Film aller Zeiten. Doch anfangs war das Projekt ein Risiko.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":702346,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1771],"tags":[1778,29,214,30,95,1777,215],"class_list":{"0":"post-702345","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kino","8":"tag-cinema","9":"tag-deutschland","10":"tag-entertainment","11":"tag-germany","12":"tag-kino","13":"tag-movie","14":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115858932080973753","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/702346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}