{"id":704983,"date":"2026-01-09T10:55:13","date_gmt":"2026-01-09T10:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/704983\/"},"modified":"2026-01-09T10:55:13","modified_gmt":"2026-01-09T10:55:13","slug":"so-sind-die-regeln-fuer-das-betreten-von-eisflaechen-in-augsburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/704983\/","title":{"rendered":"So sind die Regeln f\u00fcr das Betreten von Eisfl\u00e4chen in Augsburg"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Der Winter in Augsburg zeigt sich in diesen Tagen auf unterschiedliche Weise. Am Freitag setzte Tauwetter ein, am Wochenende folgt Schnee. W\u00e4hrend der Frostperiode zu Jahresbeginn war der Kuhsee zugefroren, doch trotz einer Eisschicht war das Betreten des Sees verboten. Dass die Stadt Augsburg den See nicht freigab, st\u00f6\u00dft bei einigen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern auf Unverst\u00e4ndnis. Wir haben nachgefragt, warum die Stadt so strikt ist.\n  <\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg\/vorsicht-lebensgefahr-warum-der-kuhsee-nicht-betreten-werden-darf-113113180\" class=\"hidden  &#010;                md:block md:mr-5 md:min-w-[140px]  aspect-photo md:aspect-tv lg:aspect-tv w-fullXXX relative self-start inline overflow-hidden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/113113833\/crop\/c3_2-w100\/1040696710\/878625879\/img3979.jpg\" alt=\"Der Kuhsee ist trotz einer Eisschicht derzeit nicht freigegeben.  \" title=\"Der Kuhsee ist trotz einer Eisschicht derzeit nicht freigegeben.  \" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><br \/>\n   <\/a><\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Generell gilt: Sofern sichergestellt ist, dass durch das Betreten und Befahren keine Gefahren f\u00fcr Leben und Gesundheit zu erwarten sind (stehende Gew\u00e4sser sind erst ab einer Eisschicht von 15 Zentimetern sicher, flie\u00dfende Gew\u00e4sser erst ab 20 Zentimetern), k\u00f6nnen entsprechende Freigaben durch die Stadt Augsburg erteilt werden. Umweltreferent Reiner Erben (Gr\u00fcne) sagt: \u201eMomentan ist die Gefahr zu hoch, dass das Eis zu d\u00fcnn ist und Personen einbrechen.\u201c  Deswegen seien bislang auch keine Messungen zur Eisdicke durchgef\u00fchrt worden.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/113113833\/crop\/c16_9-w100\/452002217\/796783643\/img3979.jpg\" alt=\"So sah es zur Wochenmitte am Kuhsee in Augsburg aus.\" title=\"So sah es zur Wochenmitte am Kuhsee in Augsburg aus.\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    So sah es zur Wochenmitte am Kuhsee in Augsburg aus.<br \/>\n    Foto: Anna Kondratenko<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    So sah es zur Wochenmitte am Kuhsee in Augsburg aus.<br \/>\n    Foto: Anna Kondratenko<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Zur Wochenmitte war der Kuhsee zugefroren. Auf einem kleinen Bereich in Ufern\u00e4he, der von Holzpfl\u00f6cken begrenzt wird, tummelten sich Eltern mit Kindern auf dem Eis. Polizei war vor Ort, sie schritt nicht ein. Aus Sicht der Stadt galt allerdings auch f\u00fcr diesen Bereich ein Betretungsverbot. Eine Erl\u00e4uterung, warum an dieser Stelle keine Ausnahme gemacht werden k\u00f6nne, zumal der See darunter nicht tief ist, gibt die Stadt nicht.\n  <\/p>\n<p>            F\u00fcr den Kuhsee gilt weiter ein Betretungsverbot<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Vielmehr hei\u00dft es:  \u201eDie Natureisfl\u00e4che am Kuhsee muss bei den derzeitigen Frostverh\u00e4ltnissen aus Sicherheitsgr\u00fcnden weiterhin als kritisch eingesch\u00e4tzt werden.\u201c Es k\u00f6nne Eisbereiche in Richtung Seemitte geben, an denen Personen einbrechen k\u00f6nnten. Hinzu komme, dass die Bruchgef\u00e4hrlichkeit mit zus\u00e4tzlichen Besuchermengen exponentiell steigt: \u201eHier kann bereits eine geringe Gewichtslast bei einer bestehenden Punktlast durch mehrere Besuchende zus\u00e4tzlich ausreichen, um einen gr\u00f6\u00dferen Eisbruch zu erzeugen.\u201c Aus Sicht des Gr\u00fcnamts, das f\u00fcr die Bewirtschaftung des Kuhsees zust\u00e4ndigen ist, sei kein Abweichen vom Betretungsverbot m\u00f6glich.\n  <\/p>\n<p>            Kr\u00e4fte der Wasserwacht kontrollieren die Eisdecke<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Best\u00e4tigt wird von Seiten der Stadt, dass es immer wieder Personen gebe, die sich nicht an das Verbot halten. In den zur\u00fcckliegenden Tagen hatten ehrenamtliche Helfer der Wasserwacht immer wieder mit einem Spezialfahrzeug die Eisst\u00e4rke am Kuhsee \u00fcberpr\u00fcft.\n  <\/p>\n<ul data-module-id=\"DragDropModule\" class=\"flex flex-wrap justify-start group-[.no-bookmarks]:hidden\">\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Michael H\u00f6rmann<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Augsburg<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    K\u00e4lte<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Winter in Augsburg zeigt sich in diesen Tagen auf unterschiedliche Weise. Am Freitag setzte Tauwetter ein, am&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":704984,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,162632,548,663,3934,30,13,25802,14,15,121,143593,12],"class_list":{"0":"post-704983","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eisdecke","13":"tag-eu","14":"tag-europa","15":"tag-europe","16":"tag-germany","17":"tag-headlines","18":"tag-kaelte","19":"tag-nachrichten","20":"tag-news","21":"tag-polizei","22":"tag-reiner-erben","23":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115864779237077150","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/704984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=704983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=704983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}