{"id":705568,"date":"2026-01-09T16:17:12","date_gmt":"2026-01-09T16:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/705568\/"},"modified":"2026-01-09T16:17:12","modified_gmt":"2026-01-09T16:17:12","slug":"agieren-von-beginn-an-borussia-gegen-augsburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/705568\/","title":{"rendered":"\u00bbAgieren von Beginn an\u00ab \u2013 Borussia gegen Augsburg"},"content":{"rendered":"

Borussia M\u00f6nchengladbach startet am Sonntag (15:30 Uhr) mit dem Heimspiel gegen den FC Augsburg in das Pflichtspieljahr 2026. Trainer Eugen Polanski hat dabei personelle Optionen und macht klare Ansagen an seine Mannschaft. <\/strong><\/p>\n

Die Weihnachtspause ist vorbei, das Kick-off-Wochenende in Belek sowie die ersten Trainingseinheiten im winterlichen M\u00f6nchengladbach ebenso. Nun steht der komprimierte Pflichtspielauftakt ins neue Jahr auf dem Programm. Am Sonntag kommt der FC Augsburg in den Borussia-Park, dann geht es schon am Mittwoch mit dem Ausw\u00e4rtsspiel in Hoffenheim weiter, was gleichzeitig der letzte Hinrundenspieltag ist. Und am n\u00e4chsten Samstag startet die R\u00fcckrunde im Hamburger Volksparkstadion.\u00a0<\/p>\n

Eine englische Woche gleich zum Auftakt ist nicht jedermanns Sache, doch Eugen Polanski wischte bei der Pressekonferenz am Freitag diesbez\u00fcgliche Negativgedanken kurzerhand vom Tisch. Der Coach sieht es positiv, dass es direkt in die Vollen geht und will erst gar nicht damit anfangen, \u00fcber die Belastung zu klagen. Tats\u00e4chlich sollte der Gladbacher Kader problemlos in der Lage sein, diese englische Woche zu \u00fcberstehen. Zumal au\u00dfer Robin Hack<\/a>, Tim Kleindienst<\/a>, Nathan Ngoumou und dem erkrankten Tiago Pereira-Cardoso alle Spieler zur Verf\u00fcgung stehen. Polanski sprach von \u00bbder Qual der Wahl\u00ab.\u00a0<\/p>\n

Mohyas Startelfdeb\u00fct \u00bbin der nahen Zukunft\u00ab<\/strong><\/p>\n

Bei Kleindienst und Hack verl\u00e4uft die Reha wie geplant. \u00bbEs wird aber noch dauern, bis sie wieder auf dem Platz sind\u00ab, sagte Polanski. Nachdem beide Spieler nach ihrem Comeback einen R\u00fcckschlag erlitten hatten, geht man nun noch vorsichtiger zu Werke. \u00bbWir werden nichts \u00fcberst\u00fcrzen\u00ab, erkl\u00e4rte Polanski. Dagegen ist der zuletzt angeschlagene Franck Honorat<\/a> wieder voll belastbar und d\u00fcrfte am Sonntag wieder in der Startelf stehen. Wie genau die Pl\u00e4ne des Trainerteams aussehen, blieb am Freitag offen. Auch ein m\u00f6gliches Startelfdeb\u00fct von Wael Mohya ist nicht ausgeschlossen. Polanski erkl\u00e4rte, dass \u00bbes in der nahen Zukunft\u00ab passieren k\u00f6nnte \u2013 ob am Sonntag oder in den folgenden Partien der englischen Woche, bleibt offen.\u00a0<\/p>\n

Gegen Augsburg m\u00fcssen die Borussen nicht nur mit Minustemperaturen klarkommen, sondern auch mit einem traditionell unangenehmen Gegner. Der FCA hat nach dem gescheiterten Experiment mit Sandro Wagner auf der Trainerbank unter Manuel Baum die alten Tugenden wiederbelebt. Polanski erwartet \u00bbintensiven Fu\u00dfball mit Tiefgang\u00ab, hob aber auch die spielerische Qualit\u00e4t der Fuggerst\u00e4dter hervor und nannte dabei explizit Rieder und Claude-Maurice \u2013 an deren Verpflichtung man in Gladbach vergeblich gearbeitet hatte.\u200b<\/p>\n

Richtungsweisende englische Woche<\/strong><\/p>\n

Es wird also der typische FCA im Borussia-Park aufschlagen und dem m\u00fcssen die Gladbacher entsprechend begegnen. \u00bbAgieren von Beginn an\u00ab, fordert Polanski. Seine Mannschaft soll auch dann aktiver im Block arbeiten, wenn man sich zur\u00fcckzieht. Die Passivit\u00e4t, die gegen Wolfsburg die Niederlage zur Folge hatte, darf nicht wieder aufkommen. \u00bbWir m\u00fcssen auch Fu\u00dfball k\u00e4mpfen k\u00f6nnen\u00ab, sagte Polanski. Der Trainer hat den Spielern zum Jahresauftakt erkl\u00e4rt, dass man den n\u00e4chsten Schritt machen und die Schwankungen innerhalb eines Spiels in den Griff bekommen muss.\u200b<\/p>\n

\u00bbBis auf das Spiel in Heidenheim haben wir noch nie 90 Minuten einen Gegner beherrscht\u00ab, so der Trainer. Darauf plant man hinzuarbeiten, wobei die Basis f\u00fcr alles eine geschlossene, konzentrierte und aggressive Arbeit gegen den Ball ist. Das wird auch gegen Augsburg der Schl\u00fcssel sein. Dass die Partie nach zuletzt zwei Niederlagen in Folge von besonderer Wichtigkeit ist, versteht sich von selbst. Im Fall einer neuerlichen Pleite w\u00fcrde nicht nur der FCA an Borussia vorbeiziehen, sondern man w\u00fcrde den Abstiegspl\u00e4tzen wieder gef\u00e4hrlich nahekommen. Diese englische Woche zu Beginn des Jahres wird f\u00fcr den Rest der Saison richtungsweisend sein.<\/p>\n

von Marc Basten \u2013 TORfabrik.de<\/a> | Foto: Norbert Jansen \u2013 Fohlenfoto <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Borussia M\u00f6nchengladbach startet am Sonntag (15:30 Uhr) mit dem Heimspiel gegen den FC Augsburg in das Pflichtspieljahr 2026.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":705569,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-705568","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eu","13":"tag-europa","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-headlines","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115866045273667129","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/705569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=705568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=705568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}