{"id":707820,"date":"2026-01-10T13:35:14","date_gmt":"2026-01-10T13:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/707820\/"},"modified":"2026-01-10T13:35:14","modified_gmt":"2026-01-10T13:35:14","slug":"streit-um-trinkbrunnen-an-bekanntem-platz-in-muenchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/707820\/","title":{"rendered":"Streit um Trinkbrunnen an bekanntem Platz in M\u00fcnchen"},"content":{"rendered":"<ol class=\"id-DonaldBreadcrumb lp_west_breadcrumb id-DonaldBreadcrumb--default\" data-k5a-pos=\"west_breadcrumb\">\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.tz.de\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"1_tz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tz<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"2_muenchen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fcnchen<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"3_stadt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/allach-untermenzing-ort43355\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"4_allachUntermenzing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Allach-Untermenzing<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"id-Story-timestamp id-Story-timestamp--default\">Stand: 10.01.2026, 12:24 Uhr<\/p>\n<p class=\"id-Story-authors id-Story-authors--default\">Von: <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.tz.de\/autor\/francesca-di-maggio-i0o2roxdf.html\" title=\"Zur Autorenseite von Francesca Di Maggio\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" di=\"\" maggio=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Francesca Di Maggio<\/a><\/p>\n<p class=\"id-Story-interactionBar id-Story-interactionBar--default\">DruckenTeilen<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-leadText\">Die Politiker im Viertel verlangen eine einfache L\u00f6sung f\u00fcr einen Trinkbrunnen. Die Stadt M\u00fcnchen hatte das Projekt wegen zu hoher Kosten abgelehnt.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">M\u00fcnchen \u2013 Ein geplanter Trinkbrunnen am <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/allach-untermenzing-2017-bringt-neue-jahr-im-stadtbezirk-zr-7303711.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Oertelplatz&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/allach-untermenzing-2017-bringt-neue-jahr-im-stadtbezirk-zr-7303711.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:8,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oertelplatz<\/a> besch\u00e4ftigt den Bezirksausschuss (BA) <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/allach-untermenzing-ort43355\/roller-bezirksausschuss-diskutiert-neue-abstellflaechen-fuer-94009880.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Allach-Untermenzing&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/allach-untermenzing-ort43355\/roller-bezirksausschuss-diskutiert-neue-abstellflaechen-fuer-94009880.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:8,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Allach-Untermenzing<\/a> bereits seit einiger Zeit. Im Jahr 2023 war ein entsprechender Antrag von der Stadt mit dem Hinweis auf zu hohe Kosten abgelehnt worden; aus Sicht der st\u00e4dtischen Stellen standen damals Ausgaben im Raum, die im Verh\u00e4ltnis zum Projektumfang als nicht vertretbar galten. In der aktuellen Diskussion im Bezirksausschuss wurde nun eine einfachere Variante eines Trinkbrunnens ins Spiel gebracht.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/41061536-oertelplatz-allach-untermenzing-OLBG.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"825\" width=\"1100\" alt=\"Oertelplatz Allach-Untermenzing\"\/>Am Oertelplatz soll ein Trinkwasserbrunnen entstehen. Das fordern die Viertelpolitiker aus dem Bezirksausschuss. \u00a9\u00a0Andreas DaschnerTrotz Ablehnung der Stadt M\u00fcnchen wegen hoher Kosten: BA fordert Trinkbrunnen am Oertelplatz<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Kein aufwendig gestalteter Stadtbrunnen soll es sein, sondern ein schlichter Trinkwasserbrunnen mit d\u00fcnner Zuleitung, bei dem das Wasser im Durchflussprinzip gef\u00fchrt wird. Dadurch soll ein h\u00e4ufiger Wasseraustausch stattfinden, sodass eine bef\u00fcrchtete Gesundheitsgefahr \u2013 etwa durch Legionellen \u2013 nicht besteht.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Viertelpolitiker machten deutlich, dass ein solcher Brunnen gerade am Oertelplatz sinnvoll w\u00e4re, weil dort viele Menschen die S-Bahn nutzen. Die M\u00f6glichkeit, einen Schluck Wasser zu trinken, w\u00fcrde zur Aufenthaltsqualit\u00e4t beitragen.<\/p>\n<p>Jeder hat eigene Wahrzeichen: M\u00fcnchen teilt sich in 25 Stadtbezirke, die sehr unterschiedlich sind<img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_interstitialImage\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745211672_559_36904665-bezirke-in-muenchen-1fe.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"1350\" width=\"2400\" alt=\"Bezirke in M&#xFC;nchen\"\/><a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/stadtbezirke-die-sehr-unterschiedlich-sind-muenchen-teilt-sich-in-25-zr-93548510.html\" class=\"id-StoryElement-intestitialLink-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" ansehen=\"\" data-k5a-pos=\"west_story_14_photoGalleryLink\" title=\"Zur Fotostrecke: Jeder hat eigene Wahrzeichen: M&#xFC;nchen teilt sich in 25 Stadtbezirke, die sehr unterschiedlich sind\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotostrecke ansehen<\/a>H\u00e4ufiger Wasseraustausch soll Keime vermeiden <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Im Bezirksausschuss stie\u00df vor allem die Kostensch\u00e4tzung auf Unverst\u00e4ndnis. So habe Oberb\u00fcrgermeister Dieter Reiter \u00f6ffentlich erkl\u00e4rt, Trinkbrunnen kosteten in <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/\" class=\"id-import-Link\" title=\"M&#xFC;nchen\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;M&#xFC;nchen&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:17,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fcnchen<\/a> schnell einen sechsstelligen Betrag. Aus Sicht einiger Mitglieder ist ein Betrag von rund 100\u2009000 Euro f\u00fcr einen einzelnen Brunnen in dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung am Oertelplatz \u00fcberzogen.<\/p>\n<p>Immer gut informiert: Unsere neuen tz-Stadtteil-Newsletter<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-factBox-paragraph\">tz.de ist jetzt noch lokaler: Neben unserer ausf\u00fchrlichen M\u00fcnchen-Berichterstattung haben wir nun auch neue Stadtteil-Newsletter gestartet. Sie wollen aktuelle Themen aus dem S\u00fcdosten oder dem Norden M\u00fcnchens direkt per E-Mail bekommen? Das ist jetzt m\u00f6glich.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-factBox-paragraph\">Die beiden neuen Newsletter umfassen folgende Stadtbezirke: <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/viertel-newsletter-fuer-muenchen-nord-aktuelle-informationen-aus-den-94099797.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;FactBox&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;FactBox InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;&#x201E;M&#xFC;nchen Nord&#x201C;&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/viertel-newsletter-fuer-muenchen-nord-aktuelle-informationen-aus-den-94099797.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:19,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201eM\u00fcnchen Nord\u201c<\/strong><\/a> informiert \u00fcber Schwabing-West, Milbertshofen-Am Hart, Schwabing-Freimann und Feldmoching-Hasenbergl. <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/sso\/register?redirect_uri=https%3A%2F%2Faccounts.user.id%2Faccount%2Fnewsletter%2Fsubscribe%2FSKU-00001704&amp;source=mt_newsletter-textasset_pers_web\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;FactBox&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;FactBox InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Hier geht es zur kostenlosen Anmeldung&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/sso\/register?redirect_uri=https%3A%2F%2Faccounts.user.id%2Faccount%2Fnewsletter%2Fsubscribe%2FSKU-00001704&amp;source=mt_newsletter-textasset_pers_web&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:19,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\">Hier geht es zur kostenlosen Anmeldung<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/muenchen-newsletter-suedost-tz-stadtteil-giesing-harlaching-au-haidhausen-fasangarten-94099799.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;FactBox&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;FactBox InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;&#x201E;M&#xFC;nchen-S&#xFC;dost&#x201C;&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/muenchen\/stadt\/muenchen-newsletter-suedost-tz-stadtteil-giesing-harlaching-au-haidhausen-fasangarten-94099799.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:19,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201eM\u00fcnchen-S\u00fcdost\u201c<\/strong><\/a> berichtet \u00fcber Themen aus Au-Haidhausen, Obergiesing-Fasangarten und Untergiesing-Harlaching. <a href=\"https:\/\/www.tz.de\/sso\/register?redirect_uri=https%3A%2F%2Faccounts.user.id%2Faccount%2Fnewsletter%2Fsubscribe%2FSKU-00001703&amp;source=mt_newsletter-textasset_pers_web\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;FactBox&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;FactBox InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Daf&#xFC;r k&#xF6;nnen Sie sich hier anmelden.&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.tz.de\/sso\/register?redirect_uri=https%3A%2F%2Faccounts.user.id%2Faccount%2Fnewsletter%2Fsubscribe%2FSKU-00001703&amp;source=mt_newsletter-textasset_pers_web&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:19,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\">Daf\u00fcr k\u00f6nnen Sie sich hier anmelden.<\/a><\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-factBox-paragraph\"><strong>Ihr Stadtviertel ist (noch) nicht dabei? Keine Sorge!<\/strong> Auch f\u00fcr die anderen Bezirke in M\u00fcnchen bereiten wir weitere eigene Newsletter vor.<\/p>\n<p>Viertelpolitiker in Allach-Untermenzing halten Kostensch\u00e4tzung f\u00fcr \u00fcberzogen<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Viertelpolitiker halten einen Trinkwasserbrunnen am Oertelplatz f\u00fcr dringend notwendig. Deshalb soll nun eine kosteng\u00fcnstigere, einfache Variante beantragt werden. Ziel ist es, mit einem reduzierten technischen und gestalterischen Aufwand eine alltagstaugliche L\u00f6sung zu erreichen, die sowohl finanziell als auch hygienisch vertretbar ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"tz M\u00fcnchen Stadt Allach-Untermenzing Stand: 10.01.2026, 12:24 Uhr Von: Francesca Di Maggio DruckenTeilen Die Politiker im Viertel verlangen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":707821,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[772,29,30,1268],"class_list":{"0":"post-707820","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-bayern","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-muenchen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115871070594732043","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=707820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/707821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=707820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=707820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}