{"id":708252,"date":"2026-01-10T17:42:14","date_gmt":"2026-01-10T17:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/708252\/"},"modified":"2026-01-10T17:42:14","modified_gmt":"2026-01-10T17:42:14","slug":"brand-in-hotel-der-koelner-altstadt-mann-lebensgefaehrlich-verletzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/708252\/","title":{"rendered":"Brand in Hotel der K\u00f6lner Altstadt: Mann lebensgef\u00e4hrlich verletzt"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n            <b>K\u00f6ln.<\/b> Bei einem Brand in einem Hotel in der K\u00f6lner Altstadt am Mittwochnachmittag (7. Januar) ist ein bislang noch nicht identifizierter Mann lebensgef\u00e4hrlich verletzt worden. Drei weitere Personen erlitten leichte Verletzungen. <\/p>\n<p>Nach aktuellem Ermittlungsstand gibt es Hinweise darauf, dass der lebensgef\u00e4hrlich verletzte Mann selbst das Feuer, mutma\u00dflich in suizidaler Absicht, verursacht haben k\u00f6nnte. Hinweise auf eine Beteiligung weiterer Personen oder auf eine technische Ursache liegen aktuell nicht vor. Ungeachtet dessen dauern die Ermittlungen zur Ursache und zum Tatmotiv weiterhin an. <\/p>\n<p>Zeugenaussagen zufolge kam es gegen 16:40 Uhr in einem Zimmer des Hotels auf der Frankenwerft zu einer pl\u00f6tzlichen Verpuffung, durch die Fensterscheiben aus dem Rahmen gerissen wurden und ein Brand mit starker Rauchentwicklung ausbrach. <\/p>\n<p>Die betroffene Etage des Hotels ist derzeit aufgrund der Brandsch\u00e4den nicht bewohnbar. Pressemitteilung Polizei K\u00f6ln <\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.blick-aktuell.de\/Nachrichten\/Foto-Fahndung-Kriminalpolizei-fahndet-nach-Betrueger-mit-auffaelliger-Arm-Taetowierung-650962.html?StoryId=650963\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#13;<br \/>\n                  <img decoding=\"async\" class=\"img-responsive WebStoryLink-Image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Fahndung-Kriminalpolizei-fahndet-nach-Betrueger-mit-auffaelliger-Arm-Taetowierung-650962t.jpg\" alt=\"Foto-Fahndung: Kriminalpolizei fahndet nach Betr\u00fcger mit auff\u00e4lliger Arm-T\u00e4towierung\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.blick-aktuell.de\/Nachrichten\/Foto-Fahndung-Polizei-sucht-unbekannten-Tatverdaechtigen-nach-Gewaltverbrechen-650961.html?StoryId=650963\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#13;<br \/>\n                  <img decoding=\"async\" class=\"img-responsive WebStoryLink-Image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Fahndung-Polizei-sucht-unbekannten-Tatverdaechtigen-nach-Gewaltverbrechen-650961t.jpg\" alt=\"Foto-Fahndung: Polizei sucht unbekannten Tatverd\u00e4chtigen nach Gewaltverbrechen\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.blick-aktuell.de\/Berichte\/Quiz-Wie-gut-kennt-ihr-den-Karneval-in-der-Region-643193.html?StoryId=650963\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#13;<br \/>\n                  <img decoding=\"async\" class=\"img-responsive WebStoryLink-Image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Quiz-Wie-gut-kennt-ihr-den-Karneval-in-der-Region-643193t.jpg\" alt=\"Quiz: Wie gut kennt ihr den Karneval in der Region?\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; K\u00f6ln. Bei einem Brand in einem Hotel in der K\u00f6lner Altstadt am Mittwochnachmittag (7. Januar) ist ein&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":708253,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1828],"tags":[2499,29,30,1420,1209,121],"class_list":{"0":"post-708252","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-koeln","8":"tag-kln","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-koeln","12":"tag-nordrhein-westfalen","13":"tag-polizei"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115872042008714922","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/708253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}