{"id":710690,"date":"2026-01-11T18:07:30","date_gmt":"2026-01-11T18:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/710690\/"},"modified":"2026-01-11T18:07:30","modified_gmt":"2026-01-11T18:07:30","slug":"doppelpack-tabakovic-furiose-gladbacher-zerlegen-augsburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/710690\/","title":{"rendered":"Doppelpack Tabakovic &#8211; Furiose Gladbacher zerlegen Augsburg"},"content":{"rendered":"<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ts-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gladbach-augsburg-134.jpg\" alt=\"Haris Tabakovic bejubelt Treffer\" title=\"Haris Tabakovic bejubelt Treffer | IMAGO \/ Beautiful Sports\"\/><\/p>\n<p class=\"metatextline\">Stand: 11.01.2026 18:50 Uhr<\/p>\n<p class=\"article-head__shorttext\">\n        <strong>Borussia M\u00f6nchengladbach erwischte in der Fu\u00dfball-Bundesliga gegen den FC Augsburg einen besonders guten Tag &#8211; allen voran Torj\u00e4ger Haris Tabakovic.<\/strong>\n    <\/p>\n<p>                                    <a class=\"authorline__link\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/sendung\/reporter\/joerg-strohschein,autor-joerg-strohschein-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"authorline__img\" alt=\"J\u00f6rg Strohschein\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/joerg-strohschein-100.jpg\"\/><br \/>\n                                    <\/a><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Eindrucksvoller h\u00e4tte der zweite Heimsieg in dieser Saison und der Start in das neue Jahr kaum sein k\u00f6nnen: Angef\u00fchrt vom b\u00e4renstarken Angreifer Haris Tabakovic setzte sich Borussia M\u00f6nchengladbach nach einer vor allem furiosen ersten H\u00e4lfte verdient mit 4:0 (3:0) gegen den FC Augsburg durch. Joe Scally (8.), Kevin Diks (20.) und Tabakovic (36.; 61.) erzielten die Treffer f\u00fcr die Borussia.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Mit diesem Erfolg schiebt sich die Mannschaft von Trainer Eugen Polanski, die so effizient wie lange nicht agiert hatte, hoch auf den 10. Tabellenplatz &#8211; und damit ins sichere Mittelfeld. <a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/fussball\/bundesliga\/gladbachs-trainer-polanski-richtige-zeichen-gesetzt,int-bmg-polanski-100.html\" title=\"Kantersieg gegen Augsburg: Gladbachs Trainer Polanski - &quot;Richtige Zeichen gesetzt&quot;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Das tut sehr gut&#8220;, sagte Polanski der Sportschau. &#8222;Wir haben das richtige Zeichen gesetzt.&#8220;<\/a><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die tief getroffenen Augsburger verharren dagegen auf Platz 15 und stecken nach dieser hohen Pleite weiter tief im Abstiegskampf fest. <a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/fussball\/bundesliga\/augsburgs-trainer-baum-ein-brutales-ergebnis,int-fca-baum-100.html\" title=\"Packung gegen Gladbach: Augsburgs Trainer Baum - &quot;Ein brutales Ergebnis&quot;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Das ist ein brutales Ergebnis, auch in der H\u00f6he verdient&#8220;, sagte Augsburgs Trainer Manuel Baum der Sportschau. <\/a><\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-bundesliga\/ma11201069\/borussia-moenchengladbach_fc-augsburg\/liveticker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Live-Ticker zum Nachlesen<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-bundesliga\/spiele-und-ergebnisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        16. Spieltag<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>    Gladbachs Scally trifft im zweiten Versuch<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Gladbacher \u00fcbernahmen von Beginn an die Initiative und bestimmten das Spielgeschehen gegen die vor allem defensiv orientierten Augsburger. Doch die an diesem Nachmittag besonders spielfreudigen Fohlen zeigten schon fr\u00fch gute Ans\u00e4tze, die kompakte Abwehr des FCA in Schwierigkeiten bringen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Erst verstolperte Angreifer Tabakovic nach vier Minuten noch eine gute Konterm\u00f6glichkeit, drei Minuten sp\u00e4ter machte es Scally deutlich besser. Nach einer flachen Hereingabe von Luca Netz von der linken Seite in den Augsburger Strafraum verwandelte der US-Amerikaner im zweiten Versuch zur fr\u00fchen 1:0-F\u00fchrung. Von da an lief es wie geschmiert f\u00fcr die Borussia.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Das Team von FCA-Trainer Baum versuchte zwar prompt, ein wenig mutiger zu agieren. Aber die Gladbacher nutzten die sich daraus ergebenden R\u00e4ume eiskalt zu einem weiteren, folgenschweren Konter.<\/p>\n<p>    Augsburgs Pedersen verursacht Handelfmeter<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Nach einer Flanke von Florian Neuhaus, erneut von der linken Seite, touchierte der Ball den abgespreizten Arm von Mats Pedersen im FCA-Strafraum. Schiedsrichter Harm Osmers entschied folgerichtig auf Strafsto\u00df, den Diks sicher zum 2:0 verwandelte.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der FCA versuchte daraufhin weiter Druck auf die Gladbacher auszu\u00fcben, was die Gastgeber aber keineswegs in Schwierigkeiten brachte. Im Gegenteil. Immer wieder setzten sie zu ihrem schnellen Umschaltspiel an und erspielten sich weitere M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der dritte Treffer fiel dann allerdings nach einer Standardsituation. Nach einem Eckball von Netz kam Tabakovic vor dem desorientierten FCA-Torh\u00fcter Finn Dahmen an den Ball und nickte die Kugel aus drei Metern zum 3:0 ein.<\/p>\n<p>    Augsburg kann gegen Gladbach keine Akzente setzen<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Nach der Pause blieb den Augsburgern nichts anderes \u00fcbrig, als das Risiko weiter zu erh\u00f6hen und deutlich mehr offensive Akzente zu setzen. Sie erh\u00f6hten ihr Engagement, versuchten alles, doch die Gladbacher Defensive wirkte stabil und gut organisiert.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der FCA konnte die Defensive um Gladbach-Torh\u00fcter Moritz Nicolas so gut wie nie in Unordnung bringen, geschweige denn \u00fcberwinden.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Und wieder war es ein Konter, der den Gladbachern das n\u00e4chste Erfolgserlebnis einbrachte. Eine genaue Flanke von Franck Honorat verwandelte Tabakovic per Kopf aus acht Metern zum 4:0. Der Schweizer Offensivspieler kr\u00f6nte seine engagierte Leistung mit seinem zweiten Treffer.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Borussia h\u00e4tte das Ergebnis noch erh\u00f6hen k\u00f6nnen, aber weder Tabakovic noch Rocco Reitz gelang es in den Schlussminuten, den hoch verdienten Sieg noch deutlicher auszubauen.<\/p>\n<p>    Gladbach in Hoffenheim, Augsburg gegen Union<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Gladbach ist am Mittwochabend bei der TSG Hoffenheim zu Gast (20.30 Uhr). Augsburg empf\u00e4ngt am Donnerstagabend Union Berlin (20.30 Uhr).<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/calovo.de\/f\/sportschau\/borussia-moenchengladbach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Borussia M\u00f6nchengladbach f\u00fcr Ihren Kalender<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/calovo.de\/f\/sportschau\/fc-augsburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        FC Augsburg f\u00fcr Ihren Kalender<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 11.01.2026 18:50 Uhr Borussia M\u00f6nchengladbach erwischte in der Fu\u00dfball-Bundesliga gegen den FC Augsburg einen besonders guten Tag&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":710691,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[815,299,483,347,13,14,15,12,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-710690","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-borussia-moenchengladbach","9":"tag-bundesliga","10":"tag-fc-augsburg","11":"tag-fussball","12":"tag-headlines","13":"tag-nachrichten","14":"tag-news","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-top-news","17":"tag-top-meldungen","18":"tag-topmeldungen","19":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115877802414304898","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/710691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}