{"id":711407,"date":"2026-01-12T01:23:10","date_gmt":"2026-01-12T01:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/711407\/"},"modified":"2026-01-12T01:23:10","modified_gmt":"2026-01-12T01:23:10","slug":"us-regierung-museum-in-washington-aendert-text-unter-trump-portraet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/711407\/","title":{"rendered":"US-Regierung: Museum in Washington \u00e4ndert Text unter Trump-Portr\u00e4t"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph article__item\">Die National Portrait Gallery in <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/washington\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Washington, D. C.<\/a> hat laut US-Medienberichten einen Text entfernt, der unter anderem auf die beiden Amtsenthebungsverfahren gegen US-Pr\u00e4sident <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Donald Trump<\/a> hinweist. Zuvor hatte das Museum ein Portr\u00e4t Trumps in einer Ausstellung zu US-amerikanischen Pr\u00e4sidenten ausgetauscht, wie die New York Times und die Washington Post berichteten.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Das <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/us-regierung\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wei\u00dfe Haus<\/a> hatte das nun in dem\u00a0Museum\u00a0ausgestellte Schwarz-Wei\u00df-Bild von Trump auf X geteilt. Das Foto zeigt Trump im Oval Office hinter seinem Schreibtisch stehend.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der Text unter dem Bild von <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trump<\/a> verwies zuvor darauf, dass er der erste US-Pr\u00e4sident ist, gegen den w\u00e4hrend seiner Regierungszeit gleich zwei Amtsenthebungsverfahren im Kongress eingeleitet wurden. Ihm wurden Machtmissbrauch und\u00a0&#8222;Anstiftung zum Aufstand&#8220; vorgeworfen.\u00a0An dieser Formulierung hatte sich Trump laut der New York Times\u00a0seit L\u00e4ngerem gest\u00f6rt.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der alte Text enthielt auch einen Verweis auf die sogenannten<br \/>\nAbraham-Abkommen zur Normalisierung der Beziehungen zwischen <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/israel\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Israel<\/a> und<br \/>\nmehreren arabischen Staaten und damit auf einen Verdienst Trumps, den einige<br \/>\nals historischen Durchbruch werteten. Der jetzt ausgestellte neue Text ist den<br \/>\nMedienberichten zufolge deutlich k\u00fcrzer und beschreibt ihn lediglich als 45.<br \/>\nund 47. Pr\u00e4sidenten der USA, der 1946 geboren wurde.\u00a0\n<\/p>\n<p>        Trump-Regierung \u00fcbt Druck auf Museen aus        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der New York Times zufolge teilte das\u00a0Museum mit,<br \/>\ndass es Trumps Portr\u00e4t ausgetauscht habe und mit einer geplanten Aktualisierung<br \/>\nder Ausstellung zu US-Pr\u00e4sidenten beginne. F\u00fcr einige neue Ausstellungen<br \/>\nund Exponate habe es Zitate oder Beschriftungen gepr\u00fcft, &#8222;die nur<br \/>\nallgemeine Informationen wie den Namen des K\u00fcnstlers enthalten&#8220;, teilte<br \/>\ndas\u00a0Museum\u00a0demnach mit. &#8222;Die Geschichte der<br \/>\nAmtsenthebungsverfahren gegen Pr\u00e4sidenten wird weiterhin in unseren Museen<br \/>\ndargestellt.&#8220;\n<\/p>\n<p>                            \u00a9\u00a0Lea Dohle<\/p>\n<p>\n                                        Newsletter<br \/>\n                                        Was jetzt? \u2013 Der t\u00e4gliche Morgen\u00fcberblick<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__text\">Starten Sie mit unserem kurzen Nachrichten-Newsletter in den Tag. Erhalten Sie zudem freitags das digitale Magazin ZEIT am Wochenende.<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__datapolicy\" hidden=\"\">\n            Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die <a href=\"https:\/\/datenschutz.zeit.de\/zon#Newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> zur Kenntnis.\n        <\/p>\n<p>    Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die National Portrait Gallery ist eines von vielen ber\u00fchmten Museen in der<br \/>\nUS-Hauptstadt, die von der Smithsonian Institution betrieben werden. Trump hatte<br \/>\nin seiner zweiten Amtszeit bereits mehrfach versucht, Einfluss auf die in<br \/>\nMuseen ausgestellten Inhalte zu nehmen. Vergangenen August teilte das Wei\u00dfe Haus etwa mit, Ausstellungen in mehreren ber\u00fchmten Museen <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/2025-08\/usa-donald-trump-museen-smithsonian-institution-kontrolle-zensur\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">auf aus ihrer Sicht<br \/>\nunliebsame Darstellungen der amerikanischen Geschichte kontrollieren zu lassen<\/a>. Zu den Museen, die sich der Untersuchung unterziehen lassen m\u00fcssen, z\u00e4hlt auch<br \/>\ndie National Portrait Gallery.\n<\/p>\n<p>            US-Regierung        <\/p>\n<p>Mehr zum Thema<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/2026-01\/demokratie-usa-faschismus-donald-trump-robert-paxton\" data-ct-label=\"Donald Trump: Wo die USA auf den f\u00fcnf Stufen des Faschismus stehen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>        Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n<p>    Donald Trump:<br \/>\n                        Wo die USA auf den f\u00fcnf Stufen des Faschismus stehen<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/2026-01\/tod-renee-good-ice-agent-minneapolis-us-regierung\" data-ct-label=\"Renee Good: Ein George-Floyd-Moment? \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>        Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n<p>    Renee Good:<br \/>\n                        Ein George-Floyd-Moment? <\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/2026-01\/zensur-us-universitaet-texas-platon-philosophieprofessor\" data-ct-label=\"Zensur an US-Universit\u00e4t: Trump gegen Platon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>        Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n<p>    Zensur an US-Universit\u00e4t:<br \/>\n                        Trump gegen Platon<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die National Portrait Gallery in Washington, D. C. hat laut US-Medienberichten einen Text entfernt, der unter anderem auf&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":711408,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[58094,106,13,14,453,15,16,12,10,8,9,11,3940,320,103,104],"class_list":{"0":"post-711407","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-amtsenthebungsverfahren","9":"tag-donald-trump","10":"tag-headlines","11":"tag-nachrichten","12":"tag-new-york-times","13":"tag-news","14":"tag-politik","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-top-news","17":"tag-top-meldungen","18":"tag-topmeldungen","19":"tag-topnews","20":"tag-us-regierung","21":"tag-washington","22":"tag-welt","23":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115879516770866899","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/711408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}