{"id":712389,"date":"2026-01-12T11:16:13","date_gmt":"2026-01-12T11:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/712389\/"},"modified":"2026-01-12T11:16:13","modified_gmt":"2026-01-12T11:16:13","slug":"winter-chaos-in-braunschweig-blinder-weiss-teils-nicht-mehr-wo-er-ist-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/712389\/","title":{"rendered":"Winter-Chaos in Braunschweig: Blinder wei\u00df teils nicht mehr, wo er ist"},"content":{"rendered":"\n

Als sehender Mensch durchs zugeschneite und glatte Braunschweig zu laufen, ist eine Sache. Das als sehbehinderter oder blinder Mensch zu meistern, ist eine ganz andere Hausnummer. <\/p>\n

Aytekin Demirbas aus Braunschweig ist blind \u2013 und zeigt News38, wie er seinen Winter-Alltag so meistert. Er nimmt uns mit zur Post. Was banal klingt, ist alles andere als das. Das zeigt sich schnell. <\/p>\n

Braunschweig: Stock statt Strick <\/p>\n

Seit vielen Jahren kann der Braunschweiger nichts mehr sehen. Eine Augen-Erkrankung machte bei ihm St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck das Licht aus. Wie der 50-J\u00e4hrige damit umgeht, ist beeindruckend. Er h\u00e4tte sich damals auch \u201eeinen Strick nehmen\u201c k\u00f6nnen, sagt er sarkastisch. Aber dazu sei das Leben doch viel zu lebenswert \u2013 auch mit Stock. Den f\u00fchrt er gekonnt und tippend mit sich, als wir uns im \u00d6stlichen Ringgebiet treffen. Von der Hartgerstra\u00dfe geht es bis zur Post in der Nu\u00dfbergstra\u00dfe, wo Aytekin ein Paket abholen m\u00f6chte. Der Gehweg ist am Donnerstag (8. Januar) einigerma\u00dfen gut ger\u00e4umt. Auch Splitt liegt fast immer.<\/p>\n

+++ Mit dem Rollstuhl \u00fcber den Weihnachtsmarkt Braunschweig: \u201eHier bin ich aufgeschmissen\u201c +++<\/a><\/p>\n

Dennoch gibt es auch glatte Stellen, die matschig oder rutschig sind. Es gebe da ein super Mischverh\u00e4ltnis, sagt Aytekin: \u201eEiner r\u00e4umt super gut \u2013 und der andere gibt sich gar keine M\u00fche.\u201c Tats\u00e4chlich wurde nach einer Schnee-Nacht auch um 13 Uhr nicht \u00fcberall ger\u00e4umt. Das sieht man. Beziehungsweise sp\u00fcrt Aytekin das. \u201eDa werfe ich den Leuten dann doch mal etwas Nachl\u00e4ssigkeit vor\u201c, sagt er. Generell will er nicht draufhauen oder pauschalisieren. Aytekin ist kein Ankl\u00e4ger. Er m\u00f6chte nur auf ein Problem aufmerksam machen. Wachr\u00fctteln.<\/p>\n

Vor allem an den kleinen Kreuzungen ist es t\u00fcckisch: \u201eWenn so viel Schnee liegt, wei\u00df ich teilweise nicht, ob ich schon beziehungsweise noch auf der Stra\u00dfe bin \u2013 oder auf dem B\u00fcrgersteig.\u201c Und das sagt der 50-J\u00e4hrige an dem Tag vor der angek\u00fcndigten Schneewalze, welche die Stra\u00dfen und Wege wieder vollschneien d\u00fcrfte\u2026 (Mehr dazu liest du hier!<\/a>)<\/p>\n

\u201eDas ist nicht sch\u00f6n\u201c <\/p>\n

Richtig \u201eeingesperrt\u201c f\u00fchle er sich bei Schnee und Gl\u00e4tte \u00fcbrigens nicht, sagt der Braunschweiger. Aber: \u201eWenn es nicht unbedingt n\u00f6tig ist, bleibe ich zu Hause. Aber nat\u00fcrlich muss man allt\u00e4gliche Besorgungen machen. Dann wage ich mich sehr langsam und vorsichtig raus. Im schlimmsten Fall bitte ich aber auch mal andere um Besorgungen.\u201c Im Gegensatz zu anderen Menschen, habe er halt leider nicht die M\u00f6glichkeit, sich frei zu bewegen. \u201eDas ist nicht sch\u00f6n\u201c, sagt Sparkassen-Mitarbeiter Aytekin.<\/p>\n

\"AytekinAytekin aus Braunschweig hat dieser Tage nicht nur mit Schnee, sondern auch mit E-Scootern (der stand \u00fcbrigens vor dem Foto deutlich mehr im Weg), Warnschildern und Weihnachtsb\u00e4umen zu k\u00e4mpfen. Foto: News38<\/p>\n

\u201eEin Traum w\u00e4re es, wenn immer \u00fcberall sofort ger\u00e4umt w\u00e4re, aber das ist ja logistisch gar nicht machbar. Das Wetter ist halt, wie es ist. Nat\u00fcrlich sollte ger\u00e4umt werden. Aber wenn es immer wieder schneit, hast du einfach keine Chance, alles sauber zu halten.\u201c Dennoch richtet er einen Wunsch an die Braunschweiger Haus-Eigent\u00fcmer, Genossenschaften und an die Stadt: \u201eR\u00e4umt bitte gern m\u00f6glichst fr\u00fch. Habt ein Auge darauf, ob es geschneit hat. Auch wenn ich keinem einen Vorwurf machen m\u00f6chte.\u201c<\/p>\n

\u201eKein wildes Hin- und Hertasten\u201c <\/p>\n

Aber kann er sich nicht \u201eeinfach\u201c mit seinem Stock auch im Schnee orientieren? Nein! \u201eDas ist ja kein wildes Hin- und Hertasten. Da steckt ein System hinter, was wir Blinde lernen. Durch das Tippen entsteht unter anderem ein Schall. Der wiederum erm\u00f6glicht es uns zum Beispiel, Haus-Eing\u00e4nge und Hof-Einfahrten zu erh\u00f6ren. Wenn aber Schnee liegt, der nicht ger\u00e4umt ist, dann hast du dieses Ger\u00e4usch nicht. Dann h\u00f6re ich keinen Schall\u201c, sagt der Vorstand f\u00fcr Mobilit\u00e4t und Tiefbau im Behindertenbeirat Braunschweig. <\/p>\n

Unf\u00e4lle habe er auch schon gehabt. Sich unter anderem im Hauptbahnhof Braunschweig die Nase gebrochen. Aber schneebedingt habe er da noch nichts dergleichen erlebt: \u201eIch bin halt aber auch super vorsichtig und gehe schnell wieder nach Hause, wenn ich merke, dass es zu glatt ist.\u201c <\/p>\n

Mehr News:<\/p>\n

Dann wollten wir noch wissen: Unabh\u00e4ngig vom Wetter, wie gehen die Braunschweiger so mit dir um? \u201eEs gibt schon sehr nette und aufmerksame Menschen. Aber leider eher selten. Die meisten Leute sind mit sich selbst oder ihren Telefonen besch\u00e4ftigt.\u201c Das ist doch auch mal ein guter Schluss-Satz. Wobei Aytekins \u201eWir sehen uns\u201c noch viel besser ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Als sehender Mensch durchs zugeschneite und glatte Braunschweig zu laufen, ist eine Sache. Das als sehbehinderter oder blinder…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":703254,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1850],"tags":[6429,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1411,12],"class_list":{"0":"post-712389","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-braunschweig","8":"tag-braunschweig","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-niedersachsen","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115881848698466024","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/703254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}