{"id":719260,"date":"2026-01-15T03:48:27","date_gmt":"2026-01-15T03:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/719260\/"},"modified":"2026-01-15T03:48:27","modified_gmt":"2026-01-15T03:48:27","slug":"das-land-der-millionaere-die-im-stehen-essen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/719260\/","title":{"rendered":"Das Land der Million\u00e4re, die im Stehen essen."},"content":{"rendered":"<p class=\"t1\"> Bei einem Besuch der Gemeinde Tran Yen Anfang 2026 sieht man \u00fcberall \u00fcppig gr\u00fcne Maulbeerplantagen und h\u00f6rt aus jedem Haus das rhythmische Klicken der Seidenraupenkokons. Kaum jemand ahnt, dass diese Gegend einst ein hochwassergef\u00e4hrdetes Gebiet war, das 2025 schwer von Taifun Nr. 10 getroffen wurde. Dieser begrub viele Maulbeerplantagen unter Schlamm, besch\u00e4digte zahlreiche Seidenraupenzuchtbetriebe und bedrohte zeitweise die Existenzgrundlage der Einheimischen.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Nach den \u00dcberschwemmungen wurden dank des rechtzeitigen Eingreifens der lokalen Beh\u00f6rden zahlreiche Programme zur Unterst\u00fctzung der Katastrophenhilfe umgesetzt. Die Menschen wurden bei der Wiederherstellung ihrer Maulbeerplantagen angeleitet, erhielten <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/khoa-hoc\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/khoa-hoc\" title=\"Wissenschaft\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wissenschaftliche<\/a> und technische Unterst\u00fctzung und konnten die Produktion schrittweise wieder aufnehmen, sodass die Seidenraupen des Jahres planm\u00e4\u00dfig auf ihren Gestellen aufgezogen werden konnten.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Als ich einen Bauern traf, der eifrig Maulbeerbl\u00e4tter auf den Feldern des Dorfes Lan Dinh pfl\u00fcckte, fragte ich ihn nach dem Weg zum Haus von Frau Nguyen Thi Lan \u2013 einer gro\u00dfen Seidenraupenz\u00fcchterin in der Gegend. Sie zeigte mir freudig auf ein hohes Haus, umgeben von \u00fcppigen, gr\u00fcnen B\u00e4umen. Kurz darauf kam eine etwa 60-j\u00e4hrige, gro\u00dfe und schlanke Frau mit einem Korb voller fein gehackter Maulbeerbl\u00e4tter aus dem Hof. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354948\" alt=\"baolaocai-br_dau3-6173.jpg\" data-width=\"1276\" data-height=\"718\" data-image-id=\"1354948\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cfa27f42db4c27995ffc4057730acf8c9b439d84d233a8e733053daada8f7272e9\/baolaocai-br_dau3-6173.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_dau3-6173.jpg\" width=\"1276\" height=\"718\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354954\" alt=\"baolaocai-br_dau6-3287.jpg\" data-width=\"1280\" data-height=\"720\" data-image-id=\"1354954\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cfa27f42db4c27995ffc4057730acf8c9bbece206c705d33082d7acba69358ae31\/baolaocai-br_dau6-3287.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_dau6-3287.jpg\" title=\"\u00dcppig gr\u00fcne Maulbeerfelder in der Gemeinde Tran Yen\" width=\"1280\" height=\"720\"\/> \u00dcppig gr\u00fcne Maulbeerfelder in der Gemeinde Tran Yen<\/p>\n<p class=\"t1\"> Die Geschichten dar\u00fcber, wie man Seidenraupen z\u00fcchtet, wie man sie pflegt, \u00fcber verschiedene Seidenraupenkrankheiten und wie man ihnen vorbeugen kann&#8230; haben uns wirklich fasziniert. <\/p>\n<p class=\"t1\"> Frau Lan erkl\u00e4rte, dass ihre Familie sich auf die neue Seidenraupensaison vorbereitet, indem sie zun\u00e4chst die Tabletts und Gestelle w\u00e4scht, das Seidenraupenhaus reinigt und desinfiziert. Fr\u00fcher wurden Seidenraupen haupts\u00e4chlich auf aus Bambus und Schilf geflochtenen Tabletts gez\u00fcchtet, sp\u00e4ter dann auf dem Boden. Aufgrund des beengten Raums war die Pflege und Reinigung der Raupen jedoch schwierig, wodurch sie anf\u00e4llig f\u00fcr Krankheiten wurden. In den letzten f\u00fcnf Jahren sind viele Haushalte von der Bodenzucht auf ein System mit verschiebbaren Tablettgestellen umgestiegen. Dies spart Platz im Seidenraupenhaus, reduziert Krankheitsausbr\u00fcche und erh\u00f6ht die Ausbeute und Qualit\u00e4t der Seidenraupenkokons.<\/p>\n<p class=\"t1\"> \u201eFr\u00fcher z\u00fcchteten wir Seidenraupen haupts\u00e4chlich auf dem Boden, was viel Platz und Arbeit in Anspruch nahm und die Raupen anf\u00e4llig f\u00fcr Krankheiten machte. Wir verdienten damit j\u00e4hrlich nur etwa 60 bis 70 Millionen VND. Durch die Verwendung von Schiebetabletts hat sich der Arbeitsaufwand reduziert, Krankheiten sind seltener geworden, und wir konnten mehr Kokons und mehr Seidenraupen pro Entwicklungszyklus gewinnen. Meine Familie besitzt zwei Hektar Maulbeerb\u00e4ume und zwei gro\u00dfe Seidenraupenzuchten, in denen wir j\u00e4hrlich fast 1,5 Tonnen Kokons ernten und damit \u00fcber 250 Millionen VND Einkommen erzielen\u201c, sagte Frau Nguyen Thi Lan. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354955\" alt=\"baolaocai-br_dau-4098-3895.jpg\" data-width=\"1276\" data-height=\"718\" data-image-id=\"1354955\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cfa27f42db4c27995ffc4057730acf8c9b5a6552e6f950cf647a042cf1886f4d0a\/baolaocai-br_dau-4098-3895.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_dau-4098-3895.jpg\" title=\"Die Einheimischen wenden ein Seidenraupenzuchtmodell mit verschiebbaren Tabletts an, was im Vergleich zum Bau von Seidenraupenh\u00e4usern Platz spart.\" width=\"1276\" height=\"718\"\/> Die Einheimischen wenden ein Seidenraupenzuchtmodell mit verschiebbaren Tabletts an, was im Vergleich zum Bau von Seidenraupenh\u00e4usern Platz spart. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354956\" alt=\"baolaocai-br_dau2-3088.jpg\" data-width=\"1276\" data-height=\"718\" data-image-id=\"1354956\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cfa27f42db4c27995ffc4057730acf8c9bfa21d9383c52136f90adb6490c3d58fd\/baolaocai-br_dau2-3088.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_dau2-3088.jpg\" title=\"Bei den ersten Seidenraupenzuchten wurden die Raupen in Bambusrahmen aufgezogen; mit Einf\u00fchrung eines F\u00f6rderprogramms wechselte man zu Holzrahmen, was zu wei\u00dferen Kokons und einer merklichen Qualit\u00e4tsverbesserung f\u00fchrte.\" width=\"1276\" height=\"718\"\/> Bei den ersten Seidenraupenzuchten wurden die Raupen in Bambusrahmen aufgezogen; mit Einf\u00fchrung eines F\u00f6rderprogramms wechselte man zu Holzrahmen, was zu wei\u00dferen Kokons und einer merklichen Qualit\u00e4tsverbesserung f\u00fchrte.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Im Jahr 2018 schloss sich die Familie von Frau Nguyen Thi Phuong aus dem Dorf Bao Dap der Lieferkette der Seiden- und Maulbeerkooperative Viet Thanh an. Mutig stellten sie und ihre Familie ihr gesamtes Reisfeld- und Schwemmland auf den Anbau von Maulbeeren um und pachteten zus\u00e4tzlich Land von anderen Haushalten in der Gemeinde. Mittlerweile hat die Familie ihre Maulbeerplantage auf 18 Sao (ca. 18.000 Quadratmeter) f\u00fcr die Seidenraupenzucht erweitert; sie ernten j\u00e4hrlich etwa 700\u2013800 kg Kokons und erzielen damit ein Einkommen von \u00fcber 180 Millionen VND.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Frau Phuong erkl\u00e4rte: \u201eF\u00fcr eine erfolgreiche Seidenraupenzucht sind zwei Schl\u00fcsselfaktoren entscheidend: die Seidenraupenrasse und die Biosicherheit. Erstens muss die Seidenraupenrasse aus einer vertrauensw\u00fcrdigen Quelle stammen und gesund und frei von Krankheiten sein. Ist die Rasse von Anfang an gesch\u00e4digt, lassen sich trotz sorgf\u00e4ltiger Pflege keine guten Ergebnisse erzielen. Zweitens m\u00fcssen sowohl der Maulbeeranbau als auch die Seidenraupenzucht selbst sicher sein. Das Seidenraupenhaus muss stets abgedeckt sein, um saugende Sch\u00e4dlinge fernzuhalten. Nach jedem Schlupfzyklus wird das Haus gr\u00fcndlich gereinigt; das Gestell wird abgeflammt und anschlie\u00dfend desinfiziert. Im Maulbeergarten muss etwa einen Monat vor der Ernte ged\u00fcngt werden, damit sich der D\u00fcnger vollst\u00e4ndig aufl\u00f6sen kann. Werden die Maulbeerb\u00e4ume nicht fachgerecht gepflanzt und bleiben zu viele D\u00fcngerreste zur\u00fcck, wachsen die Seidenraupen zwar gut, aber ihre Kokons schrumpfen leicht. Das f\u00fchrt zu geringer Ausbeute und schlechter Qualit\u00e4t und somit zu einem niedrigen Verkaufspreis.\u201c <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1350994\" alt=\"baolaocai-br_dau-tam-7-8898.jpg\" data-width=\"2048\" data-height=\"1152\" data-image-id=\"1350994\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb1841ecc4a8b7a74fb8bc7d7fb7b7f1da9a27f42db4c27995ffc4057730acf8c9bf0d9f42716624110277d701ad137cbcd1183adc067c3cedb15526e3e974386e0\/baolaocai-br_dau-tam-7-8898.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_dau-tam-7-8898.jpg\" width=\"2048\" height=\"1152\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354957\" alt=\"baolaocai-br_dau-tam-9-5531.jpg\" data-width=\"2021\" data-height=\"1137\" data-image-id=\"1354957\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cfa27f42db4c27995ffc4057730acf8c9b7df1f683dcfeb38a98cee5bcac8630471183adc067c3cedb15526e3e974386e0\/baolaocai-br_dau-tam-9-5531.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_dau-tam-9-5531.jpg\" title=\"Eine Delegation aus einer anderen Provinz besucht das Maulbeeranbaumodell von Frau Nguyen Thi Phuong.\" width=\"2021\" height=\"1137\"\/> Eine Delegation aus einer anderen Provinz besucht das Maulbeeranbaumodell von Frau Nguyen Thi Phuong.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Die fruchtbaren und \u00fcppigen Maulbeerplantagen in der Gemeinde Tran Yen, die sich entlang des Roten Flusses von den D\u00f6rfern Tan Dong, Bao Dap, Dao Thinh usw. erstrecken, haben sich mittlerweile bis in die Gebiete am Fu\u00dfe der Berge und H\u00fcgel, entlang der Bachufer in den abgelegenen Bergd\u00f6rfern ausgedehnt.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Dank stabiler Preise f\u00fcr Seidenraupenkokons und der Unterst\u00fctzung durch die lokalen Beh\u00f6rden, unter anderem in Form von Saatgut, Kapital und Technologie, haben die Menschen aktiv unproduktive Reisfelder und h\u00fcgeliges Land f\u00fcr den Anbau von Maulbeerb\u00e4umen und die Seidenraupenzucht umgewidmet.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Frau Nguyen Thi Tuyet Nga, stellvertretende Vorsitzende des Komitees der Vaterl\u00e4ndischen Front Vietnams in der Gemeinde Tran Yen und Vorsitzende des Bauernverbandes der Gemeinde Tran Yen, erkl\u00e4rte: \u201eDie Region verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 700 Hektar Maulbeerb\u00e4ume, wobei die Fl\u00e4che neu angepflanzter B\u00e4ume j\u00e4hrlich um \u00fcber 50 Hektar zunimmt. Derzeit sind in der gesamten Gemeinde \u00fcber 1.085 Haushalte im Maulbeeranbau und in der Seidenraupenzucht t\u00e4tig; 6 Genossenschaften und 79 Genossenschaftsgruppen mit 617 Mitgliedern arbeiten in diesem Bereich. Gleichzeitig gibt es in der Region 17 konzentrierte Seidenraupenzuchtbetriebe und 1.064 Haushalte mit gro\u00dffl\u00e4chigen Seidenraupenfarmen, die j\u00e4hrliche Einnahmen von \u00fcber 200 Milliarden VND aus Seidenraupenkokons erzielen. Daher haben sich nicht nur die Seidenraupen geh\u00e4utet und Seide gesponnen; auch das Leben der Menschen vor Ort hat sich dank dieses Berufsstandes in den letzten Jahrzehnten grundlegend ver\u00e4ndert.\u201c <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354978\" alt=\"bbb-3121.jpg\" data-width=\"2046\" data-height=\"1151\" data-image-id=\"1354978\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cf42a78e6c82e362ff387e569e2867c9e8\/bbb-3121.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bbb-3121.jpg\" title=\"Der Bauernverband der Gemeinde Tran Yen organisierte in Abstimmung mit der Landwirtschaftlichen Beratungsstelle Tran Yen eine Kampagne zur Anpflanzung einer neuen Maulbeersorte im Dorf Khe Nhai.\" width=\"2046\" height=\"1151\"\/> Der Bauernverband der Gemeinde Tran Yen organisierte in Abstimmung mit der <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/nong-nghiep\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/nong-nghiep\" title=\"Landwirtschaft\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landwirtschaftlichen<\/a> Beratungsstelle Tran Yen eine Kampagne zur Anpflanzung einer neuen Maulbeersorte im Dorf Khe Nhai. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" id=\"1354984\" alt=\"baolaocai-br_eeeeee-2967.jpg\" data-width=\"1279\" data-height=\"719\" data-image-id=\"1354984\" class=\"lazyload cms-photo\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.baolaocai.vn\/images\/c7549f819db70fe1206cb41c46988eb14288dd1ab1e91c29bb478132c574d4cff302dd9d085bd1e808d17009e5039144f8634519cfa15354cb7e18147e1c587e\/baolaocai-br_eeeeee-2967.jpg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/baolaocai-br_eeeeee-2967.jpg\" title=\"F\u00fcr die Herstellung von Seidenraupenkokons werden hochwertigere Holzrahmen anstelle von Bambusrahmen verwendet.\" width=\"1279\" height=\"719\"\/> F\u00fcr die Herstellung von Seidenraupenkokons werden hochwertigere Holzrahmen anstelle von Bambusrahmen verwendet.<\/p>\n<p class=\"t1\"> Heute leisten Maulbeerb\u00e4ume und Seidenraupen einen positiven Beitrag zu den Erfolgen des neuen l\u00e4ndlichen Entwicklungsprogramms und bringen Wohlstand und \u00dcberfluss in die D\u00f6rfer der Gemeinde Tran Yen. <\/p>\n<p class=\"mb-0\"> Quelle: https:\/\/baolaocai.vn\/vung-dat-cua-nhung-trieu-phu-an-com-dung-post891337.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bei einem Besuch der Gemeinde Tran Yen Anfang 2026 sieht man \u00fcberall \u00fcppig gr\u00fcne Maulbeerplantagen und h\u00f6rt aus&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":719261,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1834],"tags":[74232,3364,29,3688,30,1209],"class_list":{"0":"post-719260","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-essen","8":"tag-katastrophenhilfe","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-essen","12":"tag-germany","13":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115897074371433296","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}