{"id":726619,"date":"2026-01-18T00:36:20","date_gmt":"2026-01-18T00:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/726619\/"},"modified":"2026-01-18T00:36:20","modified_gmt":"2026-01-18T00:36:20","slug":"unruhestiftern-ruecken-brechen-regime-widerspricht-trump-teheran-will-todesurteile-vollziehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/726619\/","title":{"rendered":"&#8222;Unruhestiftern R\u00fccken brechen&#8220;: Regime widerspricht Trump: Teheran will Todesurteile vollziehen"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Unruhestiftern R\u00fccken brechen&#8220;Regime widerspricht Trump: Teheran will Todesurteile vollziehen<\/p>\n<p>17.01.2026, 18:48 Uhr <\/p>\n<p>Artikel anh\u00f6ren(02:25 min)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_img__fQCi0 Image_Img_16_9__4BLfH widget-picture-inline_maximizable__t_E7h\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Demonstrators-cast-shadows-on-a-Lion-and-Sun-pre-Iranian-Revolution-national-flag-during-a-rally-in-.webp\" alt=\"Demonstrators-cast-shadows-on-a-Lion-and-Sun-pre-Iranian-Revolution-national-flag-during-a-rally-in-support-of-protests-in-Iran-in-Rome-Italy-January-17-2026\"\/>Auf der ganzen Welt gehen Menschen f\u00fcr Demonstranten im Iran auf die Stra\u00dfe. (Foto: REUTERS)TeilenFolgen auf:<a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029Va5cdVJD8SDp5YZgYF01\" title=\"Auf WhatsApp folgen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/socialIcons\/whatsapp.svg\" alt=\"whatsapp\" class=\"ArticleShare_icon__FsrC2\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEPMdif5mpRNxiLOeUpHCwwsqFAgKIhDzHYn-ZqUTcYiznlKRwsML?hl=de&amp;gl=DE&amp;ceid=DE%3Ade\" title=\"Auf Google News folgen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/socialIcons\/google.svg\" alt=\"whatsapp\" class=\"ArticleShare_icon__FsrC2\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"Typography_text-m__XI0da Typography_weight-bold__uT6mq storyline_lead_text_leadtext__q_wg8\">Eigentlich k\u00fcndigt Trump in der vergangenen Woche Milit\u00e4rschl\u00e4ge auf den Iran an. Doch die bleiben aus. Der US-Pr\u00e4sident erkl\u00e4rt das mit einem Ende der Hinrichtungen nach der Protestwelle. Die Machthaber in Teheran wollen davon aber nichts wissen.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Der Teheraner Staatsanwalt Ali Salehi hat \u00c4u\u00dferungen von US-Pr\u00e4sident Donald Trump zur\u00fcckgewiesen, wonach der Iran die Todesurteile gegen Hunderte festgenommene Menschen gestoppt habe. Ali Salehi sprach laut der iranischen Rundfunkagentur Iribnews von &#8222;leeren und unbegr\u00fcndeten Worten&#8220;. Die Reaktion auf die j\u00fcngsten Demonstrationen werde &#8222;entschlossen, abschreckend und schnell&#8220; sein.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Irans oberster F\u00fchrer Ali Chamenei sagte danach in einer Rede, die &#8222;Schuldigen&#8220; im Land w\u00fcrden nicht ungeschoren davonkommen. &#8222;Wir werden den Unruhestiftern den R\u00fccken brechen&#8220;, so Chamenei. Er machte Trump f\u00fcr die Proteste mitverantwortlich. Der US-Pr\u00e4sident habe pers\u00f6nlich in die Unruhen eingegriffen und die &#8222;Aufst\u00e4ndischen&#8220; ermutigt, weiterzumachen und keine Angst zu haben.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Trump hatte am Freitag erkl\u00e4rt, ein US-Milit\u00e4rschlag sei unter anderem deshalb ausgeblieben, weil der Iran die Hinrichtungen von Demonstrierenden abgesagt habe. Auf die Frage, ob ihm israelische und arabische Politiker einen Milit\u00e4rschlag ausgeredet h\u00e4tten, sagte Trump: &#8222;Niemand hat mich \u00fcberzeugt. Ich habe mich selbst \u00fcberzeugt.&#8220; Er verwies darauf, dass die iranischen Beh\u00f6rden die Hinrichtung von 800 Menschen abgesagt h\u00e4tten. &#8222;Das hatte einen gro\u00dfen Einfluss gestern&#8220;, so Trump. Das Wei\u00dfe Haus nannte f\u00fcr die angeblich abgesagten 800 Hinrichtungen keine Quelle.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Ausgel\u00f6st wurden die Proteste im Iran Ende Dezember von einer dramatischen Wirtschaftskrise und sehr hoher Inflation. Rasch entwickelten sich die Demonstrationen jedoch zu politischen Protesten gegen das autorit\u00e4re Herrschaftssystem der Islamischen Republik. Sicherheitskr\u00e4fte gingen dabei gewaltsam vor. Iranische Menschenrechtsgruppen meldeten mehr als 3400 Tote. Genaue Zahlen lassen sich wegen der Informationssperre kaum \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-s__wu_cm Typography_weight-normal__pqUbH Typography_color-darkgrey__sZEnP article-detail-footer_source__KslPc\">Quelle: ntv.de, ses\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;Unruhestiftern R\u00fccken brechen&#8220;Regime widerspricht Trump: Teheran will Todesurteile vollziehen 17.01.2026, 18:48 Uhr Artikel anh\u00f6ren(02:25 min) Auf der ganzen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":726620,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[106,13,345,14,15,16,12,9976,10,8,9,11,64,103,104],"class_list":{"0":"post-726619","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-donald-trump","9":"tag-headlines","10":"tag-iran","11":"tag-nachrichten","12":"tag-news","13":"tag-politik","14":"tag-schlagzeilen","15":"tag-teheran","16":"tag-top-news","17":"tag-top-meldungen","18":"tag-topmeldungen","19":"tag-topnews","20":"tag-usa","21":"tag-welt","22":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115913306029100649","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/726619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=726619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/726619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/726620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=726619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=726619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=726619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}