{"id":730591,"date":"2026-01-19T15:16:25","date_gmt":"2026-01-19T15:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/730591\/"},"modified":"2026-01-19T15:16:25","modified_gmt":"2026-01-19T15:16:25","slug":"ehemaliger-alrv-vizepraesident-klaus-peters-ist-tot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/730591\/","title":{"rendered":"Ehemaliger ALRV-Vizepr\u00e4sident Klaus Peters ist tot"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Verlieren einen gro\u00dfen Freund&#8220; <\/p>\n<p>CHIO trauert: Ehemaliger Vizepr\u00e4sident ist tot<\/p>\n<p>19.01.2026 &#8211; 15:24 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/01\/s8Yq77RwLVhT\/0x63:2125x1195\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/trauer-um-klaus-peters-der-ehemalige-vizepraesident.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trauer-um-klaus-peters-der-ehemalige-vizepraesident.jpg\" alt=\"Trauer um Klaus Peters: Der ehemalige Vizepr\u00e4sident verstarb bereits Anfang Januar.\" title=\"Trauer um Klaus Peters: Der ehemalige Vizepr\u00e4sident verstarb bereits Anfang Januar.\" width=\"2125\" height=\"1195\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aachen.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Trauer um Klaus Peters: Der ehemalige Vizepr\u00e4sident verstarb bereits Anfang Januar. (Quelle: Michael Strauch Foto-Studio-Strauch Eschweiler<br \/>\nEM Aachen 2015)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Der langj\u00e4hrige F\u00f6rderer des Aachener Reitturniers stirbt im Alter von 88 Jahren. Peters pr\u00e4gte das Weltereignis \u00fcber Jahrzehnte und hinterl\u00e4sst ein Verm\u00e4chtnis.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Der Aachen-Laurensberger Rennverein e.V. (ALRV) trauert um Klaus Peters. Der ehemalige Vizepr\u00e4sident verstarb bereits am 7. Januar 2026 mit 88 Jahren, wie der <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/chio-aachen\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CHIO<\/a> am Samstag mitteilte. Peters war seit 1970 Mitglied des Vereins und bekleidete von 1993 bis 2008 das Amt des Vizepr\u00e4sidenten.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">W\u00e4hrend seiner Amtszeit trug Peters ma\u00dfgeblich zur Entwicklung des <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/chio-aachen\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CHIO Aachen<\/a> bei. F\u00fcr sein Engagement ernannte ihn die Generalversammlung nach seinem Ausscheiden zum Ehrenmitglied. 2016 w\u00fcrdigte die Stadt Aachen Peters&#8216; Verdienste mit dem &#8222;Preis der Stadt Aachen&#8220;. Neben seiner T\u00e4tigkeit f\u00fcr den ALRV leitete er bis 2011 das Familienunternehmen Neuman &amp; Esser GmbH &amp; Co. KG, das den Rennverein seit 1954 f\u00f6rdert.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Frank Kemperman, Vizepr\u00e4sident des ALRV und langj\u00e4hriger Turnierdirektor, w\u00fcrdigt Peters: &#8222;Mit Klaus Peters verlieren wir einen gro\u00dfen Freund und F\u00f6rderer des CHIO Aachen, der in unterschiedlichsten Funktionen entscheidende Jahre mitgestaltet hat.&#8220; Er f\u00fcgt hinzu: &#8222;Sein Handeln war stets von gro\u00dfer Leidenschaft f\u00fcr den Pferdesport, einem besonderen Augenmerk auf das Wohl der Pferde und die F\u00f6rderung der Jugend gepr\u00e4gt. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die Verbundenheit zum Pferdesport bleibt in der Familie erhalten. Stefanie Peters, Tochter des Verstorbenen, leitet seit 2020 als Pr\u00e4sidentin den Aachen-Laurensberger Rennverein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;Verlieren einen gro\u00dfen Freund&#8220; CHIO trauert: Ehemaliger Vizepr\u00e4sident ist tot 19.01.2026 &#8211; 15:24 UhrLesedauer: 1 Min. Trauer um&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":730592,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[722,17161,1424,64498,3364,29,548,663,3934,30,13,167828,14,15,1209,74762,70978,55814,12,3533,64918,167829],"class_list":{"0":"post-730591","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-722","9":"tag-17161","10":"tag-aachen","11":"tag-chio-aachen","12":"tag-de","13":"tag-deutschland","14":"tag-eu","15":"tag-europa","16":"tag-europe","17":"tag-germany","18":"tag-headlines","19":"tag-klaus-peters","20":"tag-nachrichten","21":"tag-news","22":"tag-nordrhein-westfalen","23":"tag-reitsport","24":"tag-reitturnier","25":"tag-rennverein","26":"tag-schlagzeilen","27":"tag-todesfall","28":"tag-todesmeldung","29":"tag-weltereignis"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115922428651108243","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/730592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}