{"id":737037,"date":"2026-01-22T02:45:17","date_gmt":"2026-01-22T02:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/737037\/"},"modified":"2026-01-22T02:45:17","modified_gmt":"2026-01-22T02:45:17","slug":"alles-was-man-ueber-den-panther-neuzugang-david-farrance-wissen-muss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/737037\/","title":{"rendered":"Alles, was man \u00fcber den Panther-Neuzugang David Farrance wissen muss"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Als David Farrance am Montagvormittag in Augsburg ankam, durften seine neuen Mannschaftskollegen gerade die F\u00fc\u00dfe hochlegen. Nach den beiden Siegen am Wochenende im Heimspiel gegen <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/aev\/augsburger-panther-panther-bleiben-an-den-play-off-plaetzen-dran-113191457\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"noopener\">Frankfurt (6:3)<\/a> und in <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/aev\/sebastian-zwickl-trumpft-bei-den-augsburger-panthern-auf-113205524\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"noopener\">Straubing (4:1)<\/a> genehmigte Panther-Trainer Bill Peters den Profis zwei freie Tage. Wohlverdient, denn immerhin hielten die sechs Punkte die <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/sport\/aev\/kommentar-das-perfekte-wochenende-der-augsburger-panther-ist-trotzdem-kein-grund-fuer-jubelstuerme-113208126\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"noopener\">Hoffnung auf die Play-off-Teilnahme<\/a> am Leben. Diese Ambitionen unterstrich der Klub nun auch, indem er seine elfte und letzte Importlizenz f\u00fcr den Verteidiger zog. Der hat bewegte Zeiten hinter sich. 2024 war er w\u00e4hrend der Saison von den Newfoundland Growlers aus Kanada nach Ingolstadt gekommen, wo er neun Hauptrunden- und sieben Play-off-Partien bestritt.\n  <\/p>\n<p>            Oberbayern, Finnland, Russland und jetzt Augsburger Panther<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Aus Oberbayern ging es direkt weiter nach Finnland zu Kookoo, wo er es in einer Saison auf spektakul\u00e4re 37 Punkte brachte. Spektakul\u00e4r deshalb, weil er nur zwei Tore selbst erzielte, daf\u00fcr aber 35 vorbereitete. Farrance lacht, als er am Mittwoch nach dem ersten Training mit seinen neuen Kollegen darauf angesprochen wird. \u201eIch hatte tats\u00e4chlich eine Menge Chancen zu treffen, aber es wollte einfach nicht klappen. Daf\u00fcr habe ich jede Menge Assists gesammelt, weil dann eben die anderen Jungs getroffen haben. Ich w\u00fcrde hier in Augsburg aber gerne mehr als nur zwei Tore machen.\u201c\n  <\/p>\n<p>            AEV-Sportdirektor rief zum richtigen Zeitpunkt an <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das Jahr in Finnland bescherte Farrance aber immerhin einen mutma\u00dflich gut dotierten Vertrag bei Sibir Novosibirsk in der russischen KHL. Dort allerdings bestritt der 26-J\u00e4hrige nur zehn Spiele. \u201eIch habe mir meinen Kn\u00f6chel gebrochen. Mein Berater und ich haben uns dann entschieden, dass es besser f\u00fcr mich ist, einen Restart zu machen und einen neuen Klub zu finden.\u201c In der KHL ist es nicht un\u00fcblich, in die Vertr\u00e4ge Sollbruchstellen einzubauen &#8211; fixe Zeitpunkte also, zu denen sich Klub und Spieler f\u00fcr einen im Vorfeld ausgehandelten Betrag voneinander trennen k\u00f6nnen. Diese Option d\u00fcrfte Farrance genutzt haben. Passenderweise klingelte in dieser Phase der Neuorientierung Augsburgs Sportdirektor Larry Mitchell an. Farrance: \u201eMit ihm hatte ich dann einige sehr gute Gespr\u00e4che hatte. Augsburg ist ein sehr guter Platz f\u00fcr mich.\u201c\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Bei den Panthern findet Farrance ein Team vor, das es noch in die Play-offs schaffen will. Seine eigene Rolle bei diesem Vorhaben kenne er nach nur einem Training noch nicht. \u201eAber egal, was es wird: Ich werde alles daf\u00fcr tun, dass wir in die Play-offs kommen.\u201c Farrance selbst beschreibt sich als offensiven Verteidiger, als guten Skater, der den ersten Pass aus der eigenen H\u00e4lfte heraus spielen kann. \u201eIch habe in den letzten Jahren aber auch daran gearbeitet, defensiv noch besser zu werden. Ich will ein Zwei-Wege-Verteidiger sein.\u201c\n  <\/p>\n<p>            Panther-Trainer vor schwierigen Entscheidungen <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Solange Alexandre Grenier gesperrt (noch vier Spiele) und Anthony Louis verletzt (trainierte am Mittwoch nicht mit der Mannschaft) ist, hat Peters nicht die Qual der Wahl. Erst wenn mindestens einer der beiden wieder im Team ist, muss der AEV-Trainer einen Importspieler auf die Trib\u00fcne setzen. Grund: In der DEL d\u00fcrfen zwar elf Ausl\u00e4nderlizenzen vergeben, aber nur neun pro Spieltag eingesetzt werden. Dazu kommt die U23-Regelung und der Umstand, dass es in der Defensive nun ein deutliches \u00dcberangebot an Personal gibt. Sollten also wieder alle Panther an Bord, wird Peters die ein oder andere harte Entscheidung treffen m\u00fcssen.\n  <\/p>\n<ul data-module-id=\"DragDropModule\" class=\"flex flex-wrap justify-start group-[.no-bookmarks]:hidden\">\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Andreas Kornes<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Augsburg<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Restart<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Als David Farrance am Montagvormittag in Augsburg ankam, durften seine neuen Mannschaftskollegen gerade die F\u00fc\u00dfe hochlegen. Nach den&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":737038,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,28914,772,144458,3364,29,548,663,3934,646,2050,30,13,11148,53,14,15,97908,307,12,91961],"class_list":{"0":"post-737037","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-augsburger-panther","10":"tag-bayern","11":"tag-bill-peters","12":"tag-de","13":"tag-deutschland","14":"tag-eu","15":"tag-europa","16":"tag-europe","17":"tag-finnland","18":"tag-frankfurt","19":"tag-germany","20":"tag-headlines","21":"tag-ingolstadt","22":"tag-kanada","23":"tag-nachrichten","24":"tag-news","25":"tag-restart","26":"tag-russland","27":"tag-schlagzeilen","28":"tag-straubing"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115936462371491903","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}