{"id":737946,"date":"2026-01-22T11:36:19","date_gmt":"2026-01-22T11:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/737946\/"},"modified":"2026-01-22T11:36:19","modified_gmt":"2026-01-22T11:36:19","slug":"hsv-fussballerinnen-starten-gegen-sgs-essen-in-bundesliga-restrunde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/737946\/","title":{"rendered":"HSV-Fu\u00dfballerinnen starten gegen SGS Essen in Bundesliga-Restrunde"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hsv-1106.webp.webp\" alt=\"Paulina Bartz vom Hamburger SV \" title=\"Paulina Bartz vom Hamburger SV  | Witters\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: Die Nordclubs vor dem Re-Start der Frauenfu\u00dfball-Bundesliga (2 Min)<\/p>\n<p>\n                Stand: 22.01.2026 12:29 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">F\u00fcr die Fu\u00dfballerinnen des HSV steht gleich zum Auftakt der Bundesliga-Restrunde am Sonntag das richtungsweisende Kellerduell mit der SGS Essen an. Bei der &#8222;Mission Klassenerhalt&#8220; sollen auch vier Spielerinnen helfen, die in der Winterpause verpflichtet worden sind. <\/p>\n<p class=\"textauthor\">von Hanno Bode <\/p>\n<p class=\"\">Was in Hamburg wichtig ist, l\u00e4sst sich nahezu alles in der historischen Speicherstadt im Kleinformat bestaunen. Denn im dort ans\u00e4ssigen Miniatur Wunderland sind die Sehensw\u00fcrdigkeiten und andere wichtige Geb\u00e4ude der Hansestadt liebevoll nachgebaut und aufgestellt worden. Auch das Volksparkstadion hat dort seit vielen Jahren seinen Platz. Bis dato waren die Figuren in der Modellbau-Arena allerdings ausschlie\u00dflich m\u00e4nnlich.<\/p>\n<p class=\"\">Seit dieser Woche nun sind aber die HSV-Frauen auf dem Kunstgr\u00fcn zu bestaunen. Mit der Nachbildung des Semifinals im DFB-Pokal gegen Werder Bremen (1:3 nach Verl\u00e4ngerung) aus der Vorsaison wollen die Wunderland-Gr\u00fcnder Gerrit und Frederik Braun allerdings nicht nur an das erste ausverkaufte Spieler der Hamburger Fu\u00dfballerinnen in der Vereinshistorie erinnern, sondern auch ihr Mitwirken an der Aktion &#8222;Kann ich mir nicht leisten&#8220; belohnen.<\/p>\n<p class=\"\">Denn wie die Touristen-Attraktion im Hafen bietet auch der HSV allen, denen das Geld f\u00fcr den Eintritt fehlt, f\u00fcr die Heimspiele im Februar kostenlosen Eintritt an. &#8222;Als sich der HSV jetzt gemeldet hat, dass sie bei der Aktion mitmachen wollen, haben wir sofort gesagt, jetzt wollen wir auch ein Zeichen setzen: Jetzt geh\u00f6ren auch in unser Stadion die Frauen mal rein&#8220;, erkl\u00e4rte Frederik Braun.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dfl126.webp.webp\" alt=\"Ein Ball und das Logo der Deutschen Fu\u00dfball Liga (DFL)\" title=\"Ein Ball und das Logo der Deutschen Fu\u00dfball Liga (DFL) | imago\/MIS\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Das Bundesliga-Kellerduell der Hamburger Frauen ab 16 Uhr in der Audiovollreportage und im Liveticker. <\/p>\n<p>    HSV-Boss Huwer: &#8222;Sind am Beginn einer gro\u00dfartigen Reise&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">Nach dem Deb\u00fct im Miniatur Wunderland ist f\u00fcr die Hanseatinnen vor dem Heimspiel gegen Essen (Sonntag, 16 Uhr, <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/live\" title=\"Livecenter: Fu\u00dfball und Handball live erleben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">im Livecenter bei NDR.de<\/a>). Von einem ersten Finale um den Klassenerhalt zu sprechen ist in Anbetracht von insgesamt noch zw\u00f6lf ausstehenden Begegnungen gewiss zu fr\u00fch. Doch bei einer Pleite gegen die SGS w\u00fcrde der R\u00fcckstand des Aufsteigers auf das Team von Trainerin Heleen Jaques, das aktuell als Zw\u00f6lfter den ersten Nichtabstiegsplatz belegt, auf f\u00fcnf Z\u00e4hler anwachsen.<\/p>\n<p class=\"\">Das soll, nein, das darf aus HSV-Sicht keinesfalls passieren. Denn ein sofortiger Wiederabstieg ist in den Planungen des Vereins nicht vorgesehen. &#8222;Wir sind bei den Frauen noch am Beginn einer gro\u00dfartigen Reise. Davon sind wir beim HSV alle \u00fcberzeugt&#8220;, sagte Vorstandsboss Eric Huwer beim Besuch im Miniatur Wunderland.<\/p>\n<p>    Vier neue Spielerinnen f\u00fcr Trainerin Branc\u00e3o<\/p>\n<p class=\"\">Der 42-J\u00e4hrige unterstrich mit seiner Aussage die Ambitionen des Clubs, das Frauen-Team in der Bundesliga etablieren zu wollen. &#8222;Jetzt, wo wir hier im Miniatur Wunderland angekommen sind, merken wir auch, dass wir in der Stadtgesellschaft angekommen sind&#8220;, erkl\u00e4rte Huwer im besten PR-Slang.<\/p>\n<p class=\"\">Ein Abstieg w\u00fcrde die angesto\u00dfene Entwicklung da erst einmal ausbremsen. Um diesen zu verhindern, hat der Vorstandsboss wohl nicht nur blumige Worte gew\u00e4hlt, sondern offenbar auch die Schatulle ge\u00f6ffnet. Jedenfalls bekam Trainerin Li\u00e9se Branc\u00e3o trotz lediglich einem Sieg in den ersten 14 Partien keinen &#8222;blauen Brief&#8220;, sondern gleich vier neue Spielerinnen.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hsv-968.webp.webp\" alt=\"Ein Bus mit HSV-Spielern wird von Fans begleitet.\" title=\"Ein Bus mit HSV-Spielern wird von Fans begleitet. | WITTERS \/ Valeria Witters\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Jahresr\u00fcckblick<\/p>\n<p>Im Mai kehrten die Frauen und M\u00e4nner des HSV in die Erste Liga zur\u00fcck. Zehntausende Fans bejubelten ihre Heldinnen und Helden. Ein Band, das auch in der Bundesliga h\u00e4lt.<\/p>\n<p>    Bartz kehrt an alte Wirkungsst\u00e4tte zur\u00fcck<\/p>\n<p class=\"\">Klotzen statt kleckern hie\u00df es also an der Uwe-Seeler-Alle. Jedenfalls war das Motto im Zusammenhang mit den dringend ben\u00f6tigten Verst\u00e4rkungen nicht: &#8222;Kann ich mir nicht leisten.&#8220; Geg\u00f6nnt hat sich der Aufsteiger dabei in Lea Paulick (kam von Eintracht Frankfurt) eine neue Torh\u00fcterin sowie in Gloria Sli\u0161kovi\u0107 (Juventus Turin) und Magou Doucour\u00e9 (SSC Neapel) zwei Verteidigerinnen.<\/p>\n<p class=\"\">Zudem wurde Paulina Bartz von Bayer Leverkusen ausgeliehen. Die Mittelfeldakteurin d\u00fcrfte keine gro\u00dfe Eingew\u00f6hnungszeit ben\u00f6tigen, da sie bereits bis 2023 f\u00fcr die Hanseatinnen auflief. &#8222;Es ist einfach sch\u00f6n, wieder zu Hause zu sein, f\u00fcr den HSV zu spielen und alte bekannte Gesichter wiederzusehen. Ich hoffe darauf, wieder mehr Spielzeit zu erlangen, und will helfen, dass wir unsere Ziele erreichen&#8220;, sagte die geb\u00fcrtige Hamburgerin.<\/p>\n<p>    Sind die Neuzug\u00e4nge auch Sofort-Hilfen?<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hsv-1104.webp.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/hsv-1104.webp.webp\" alt=\"Verteidigerin Magou Doucoure vom Hamburger SV \" title=\"Wechselte vom SSC Neapel zum HSV: Rechtsverteidigerin Magou Doucour\u00e9.  | Witters\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Wechselte vom SSC Neapel zum HSV: Rechtsverteidigerin Magou Doucour\u00e9. <\/p>\n<p class=\"\">Die gro\u00dfe Frage aber ist bei allen vier Zug\u00e4ngen, ob sie die ben\u00f6tigten Sofort-Verst\u00e4rkungen f\u00fcr den Tabellenvorletzten sein k\u00f6nnen. Denn wie Bartz, die bei Bayer im vergangenen Halbjahr nur zu f\u00fcnf Eins\u00e4tzen kam, waren auch Keeperin Paulick (ein Spiel in dieser Saison), die bosnische Innenverteidigerin Sli\u0161kovi\u0107 (ohne Serie-A-Partie) und die franz\u00f6sische Rechtsverteidigerin Doucour\u00e9 (vier Eins\u00e4tze f\u00fcr Napoli) bei ihren vorigen Vereinen keine Stammkr\u00e4fte.<\/p>\n<p class=\"\">Sie alle eint, nun an der Elbe durchstarten zu wollen. &#8222;Der HSV ist ein gro\u00dfer Traditionsverein und es erf\u00fcllt mich mit Stolz und gro\u00dfer Motivation, nun ein Teil davon zu sein. Mein voller Fokus liegt auf den Zielen des Clubs und ich werde alles geben, um gemeinsam mit meinen Mitspielerinnen erfolgreich zu sein&#8220;, sagte Doucour\u00e9.<\/p>\n<p class=\"\">Sollten der 25-J\u00e4hrigen und ihren neuen Teamkameradinnen der Klassenerhalt gelingen, w\u00e4re ihnen ein Platz in den HSV-Geschichtsb\u00fcchern sicher. Und bestimmt w\u00fcrden auch die Gebr\u00fcder Braun die Hamburgerinnen dann in ihrem Wunderland h\u00e4ufiger gegen die HSV-M\u00e4nner austauschen&#8230;<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/marwin-bolz-102.webp.webp\" alt=\"Fu\u00dfball-Trainer Marwin Bolz\" title=\"Fu\u00dfball-Trainer Marwin Bolz | SC Braga\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Frauenfu\u00dfball<\/p>\n<p>Trainer Marwin Bolz f\u00fchrte die HSV-Frauen zur\u00fcck in die Bundesliga. Nach holprigem Start soll auch seine Zeit in Portugal zur Erfolgsgeschichte werden.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766022794_805_bulitabelle101.webp\" alt=\"Fu\u00dfball und Tabelle\" title=\"Fu\u00dfball und Tabelle | picture-alliance\/ dpa, NDR.de\/Screenshot, Patrick Bernard\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Ergebnisse, Tabellenst\u00e4nde und die Spieltage im \u00dcberblick.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Die Nordclubs vor dem Re-Start der Frauenfu\u00dfball-Bundesliga (2 Min) Stand: 22.01.2026 12:29 Uhr F\u00fcr die Fu\u00dfballerinnen des&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":737947,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1834],"tags":[299,3364,29,3688,3236,347,30,692,3150,5075,1552,1209],"class_list":{"0":"post-737946","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-essen","8":"tag-bundesliga","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-essen","12":"tag-frauen","13":"tag-fussball","14":"tag-germany","15":"tag-hamburg","16":"tag-hamburger-sv","17":"tag-hsv","18":"tag-newsticker","19":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115938550745038736","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}