{"id":739847,"date":"2026-01-23T05:12:12","date_gmt":"2026-01-23T05:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/739847\/"},"modified":"2026-01-23T05:12:12","modified_gmt":"2026-01-23T05:12:12","slug":"mareike-fallwickl-entlarvt-mythen-um-sissi-und-lady-di-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/739847\/","title":{"rendered":"Mareike Fallwickl entlarvt Mythen um Sissi und Lady Di &#038; Co."},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fallwickl-102.webp.webp\" alt=\"Eine Frau mit dunklen langen Haaren blickt in die Kamera\" title=\"Eine Frau mit dunklen langen Haaren blickt in die Kamera | picture alliance \/ BARBARA GINDL \/ APA \/ picturedesk.com\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: Mareike Fallwickl entlarvt Mythen um Sissi und Lady Di &amp; Co. (9 Min)<\/p>\n<p>\n                Stand: 23.01.2026 06:00 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">&#8222;Iconic&#8220; feiert heute am Schauspiel Hannover Premiere. Es geht darin um Frauen aus ganz unterschiedlichen Zeiten und Regionen und basiert zum Teil auf Texten der \u00d6sterreicherin Mareike Fallwickl.<\/p>\n<p class=\"\">&#8222;Die Wut, die bleibt&#8220; und &#8222;Und alle so still&#8220; &#8211; das waren erfolgreiche Produktionen am <a href=\"https:\/\/staatstheater-hannover.de\/de_DE\/home\" title=\"Staatstheater Hannover\" class=\"js-link-dialog\" data-type=\"external\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Schauspiel Hannover<\/a> &#8211; beide nach Romanen von Mareike Fallwickl. Im neuen St\u00fcck &#8222;Iconic&#8220; geht um die Ikonen Kaiserin Elisabeth, besser bekannt als Sissi, Lady Di und &#8211; aus dem Norden &#8211; Sophie Dorothea von Braunschweig-L\u00fcneburg. Fallwickl hat dabei den Text zu Sissi beigesteuert.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Frau Fallwickel, wie kommt es, dass Sie sich f\u00fcr diesen Text mit der Figur der Kaiserin Elisabeth besch\u00e4ftigt haben?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Mareike Fallwickl:<\/strong> Tats\u00e4chlich hat sich das Stefanie Reinsperger gew\u00fcnscht, die den Text am Burgtheater in Wien spielt. Von diesem Text ausgehend haben wir das so ein bisschen nach Hannover \u00fcbertragen und erweitert, vor allem um die Welfinnen, um so einen lokalen Bezug zu haben, und mit Lady Di. Es zeigen sich da sehr sch\u00f6ne Parallelen.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Was haben Sie f\u00fcr Seiten an Elisabeth entdecken k\u00f6nnen, die vielleicht auch gerade heute f\u00fcr Sie von besonderer Relevanz sind?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Es gibt unglaublich viel Material; ich habe monatelang nur gelesen. Ich muss allerdings dazu sagen, dass in \u00d6sterreich die Sicht auf Kaiserin Elisabeth eine ganz andere als au\u00dferhalb ist. Diese Ikonisierung findet eher nicht bei uns zu Hause statt, sondern wir nutzen das sehr puristisch und kapitalistisch &#8211; das muss man so zugeben. Es gibt aber eine sehr reale Sicht auf diese Figur: Man wei\u00df auch um ihre Schw\u00e4chen und um ihre nicht so sch\u00f6nen Charakterz\u00fcge.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Tats\u00e4chlich ist der Text auch ein Aufzeigen all dieser Schichten, die auf dieser Figur liegen, und die Frage, warum die da drauf liegen und wem das eigentlich dient. Haben Sie eine Antwort darauf?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Das ist insofern ein gutes, hoffentlich neugierig machendes Argument, sich das St\u00fcck anzuschauen.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Aber vielleicht k\u00f6nnen Sie ein bisschen verraten?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> In erster Linie geht es um patriarchale Narrative, aufzuzeigen, mit welchem Zeitgeist jede dieser Figuren immer wieder anders und immer wieder neu erz\u00e4hlt wird, um m\u00f6glichst einfach Geld damit zu verdienen. Das gilt vor allem f\u00fcr Kaiserin Elisabeth, aber auch f\u00fcr die anderen Figuren. Was ist Geschichtsschreibung, und was ist die Wahrheit? Es gibt sehr viele Fakten, die wir zu kennen glauben, bei denen sich bei genauerem Hinsehen herausstellt, dass das so nie gewesen ist.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Was f\u00fcr Fakten stachen da hervor, die Sie besonders in den Fokus genommen haben?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Um ein Beispiel zu nennen: Es gibt sehr viele Gem\u00e4lde von diesem Kaiserpaar: der erhabene, gro\u00dfgewachsene Kaiser und neben ihm die kleinere, zierliche Elisabeth. Er hat sie auch &#8222;die Zierde meines Throns&#8220; genannt. In Wahrheit war Elisabeth vier Zentimeter gr\u00f6\u00dfer als Franz. Das bedeutet: Wenn es m\u00f6glich ist, dass Personen, die diese zwei abgebildet haben, es so f\u00fcr die Nachwelt verzerren konnten, dass eine faktische Gr\u00f6\u00dfe nicht mehr real abgebildet wird &#8211; was kann man dann noch alles ver\u00e4ndern, wenn es nur um Erz\u00e4hlungen und nur um Worte geht?<\/p>\n<p class=\"\"><strong>In dem St\u00fcck &#8222;Iconic&#8220; wird Elisabeth ja auch von einem Mann verk\u00f6rpert, Nils Rovira-Mu\u00f1oz. Ist das schon in Ihrem Text so angelegt, oder ist das eine besondere Ausarbeitung in der Inszenierung?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Das ist auf jeden Fall eine sehr gute Idee von Jorinde Dr\u00f6se, die immer richtig gute Sachen mit meinen Texten macht, wie man in Hannover schon gesehen hat. Ich finde das sehr gut gelungen. Es sind drei Elisabeths, und der Text gibt es auch her, weil Elisabeth sich st\u00e4ndig selbst widerspricht oder auch mit sich selber spricht. Das ist sehr sch\u00f6n gespielt, und ich finde gerade diese Brechung sehr gut gelungen.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>In Hannover trifft nun Ihr Text, den Sie \u00fcber Elisabeth geschrieben haben, auf andere Texte und andere Figuren: Lady Di und Dorothea von Braunschweig-L\u00fcneburg. Die drei stammen aus unterschiedlichen Zeiten, aus unterschiedlichen Regionen, sind auch mit unterschiedlichen Narrativen verbunden. Wo liegt der Reiz, diese drei Figuren gegen\u00fcberzustellen, und wie haben Sie Elisabeth nochmal neu entdecken k\u00f6nnen?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Jacinta Nandi und lynn t musiol haben diese Texte beigesteuert. Es ist auch eine andere Sprache, eine andere Herangehensweise. Diese drei Teile stehen ein bisschen f\u00fcr sich &#8211; man bekommt also einen Theaterabend von drei in eins, aber man erkennt schon, vor allem gegen Ende hin, pl\u00f6tzlich die Parallelen. Es ist auf einmal ein Mehrwert, der im Kopf entsteht, und man sieht: Wie behandeln wir eigentlich immer diese Frauen, diese Ikonen, diese prominenten Menschen, und warum behandeln wir die so? Warum stellen wir die so dar? Das ist sehr spannend und sehr interessant. Was ich mir w\u00fcnschen w\u00fcrde, ist, dass man sich das anschaut und mit einer neuen Perspektive rausgeht und dar\u00fcber nachdenkt.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/boenisch-104.webp.webp\" alt=\"Ein Mann mit Bart und einer schwarzen Jacke \u00fcber einem braunen Oberteil\" title=\"Ein Mann mit Bart und einer schwarzen Jacke \u00fcber einem braunen Oberteil | picture alliance\/dpa | Julian Stratenschulte\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Seit 100 Tagen ist Vasco Boenisch Intendant des Schauspiels Hannover. Im Gespr\u00e4ch zieht er eine Zwischenbilanz und blickt auf die neue Spielzeit.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Was sind das f\u00fcr Parallelen, die da direkt ins Auge springen zwischen der Art und Weise, wie wir diese Ikonen behandeln, wie wir sie sehen?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Es geht in erster Linie sehr viel um K\u00f6rperlichkeit, Sch\u00f6nheit, Sch\u00f6nheitsideale, all diese Dinge, die mit D\u00fcnnsein, Bulimie und so weiter zu tun haben. Es ist also schon auch eine Auseinandersetzung mit dem Publikum, eine Aufforderung, genauer hinzuschauen und sich mit diesen Dingen auseinanderzusetzen. Aber es ist auch lustig &#8211; das finde ich sehr sch\u00f6n. Jorinde hat einen wunderbaren Humor und l\u00e4sst es auch zu, dass Theater einfach Spa\u00df machen darf und dass man auch lachen darf.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Die Royals \u00fcben eine Faszination auf uns aus, obwohl der Adel bei uns in Deutschland \u00fcberhaupt keine Rolle mehr spielt. Was zieht uns da eigentlich so an?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Ich wei\u00df es nicht, mich zieht n\u00e4mlich gar nichts an. Ich habe auch versucht, in diesem Text auf der B\u00fchne klarzumachen, dass alles daran erfunden ist. Diese ganze Hierarchie: Wer steht gesellschaftlich wo, an welcher Stelle? Menschen, die in dieser Hierarchie oben stehen, stehen nur dort, weil andere Menschen unten stehen. Es geht auch sehr viel um Privilegien und um Ressourcen. Elisabeth sagt an einer Stelle: &#8222;Man kann vortrefflich ungl\u00fccklich sein mit einem ganzen Gefolge von 70 Menschen auf Madeira und Millionen von Gulden aus der kaiserlichen Apanage.&#8220;<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Hier wird kein Roman von Ihnen f\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet, sondern Sie haben den Text direkt f\u00fcr die B\u00fchne geschrieben. Inwieweit hat sich da Ihre Herangehensweise beim Schreiben ver\u00e4ndert?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\"><strong>Fallwickl:<\/strong> Theater ist nat\u00fcrlich so wahnsinnig unmittelbar, das finde ich immer sehr sch\u00f6n. Im Roman f\u00e4ngt man an, alles zu beschreiben, hat seitenlang Zeit &#8211; und am Theater ist es so, dass wenn eine Person die B\u00fchne betritt und mit den H\u00e4nden so tut, als w\u00fcrde sie ein Lenkrad halten, wir sofort geneigt sind zu glauben, dass sie in einem Auto sitzt. Das finde ich sehr sch\u00f6n. Das ist etwas, mit dem man ganz anders spielen und ganz anders umgehen kann, was sprachlich gesehen viel mehr N\u00e4he herstellt.<\/p>\n<p class=\"\">Die Dinge sind schon sehr unterschiedlich, aber das ist gut und es lockt auch andere Menschen an. Die Themen bekommen einen anderen Raum, und im Idealfall setzen sich dann noch mehr Leute damit auseinander, sprechen dr\u00fcber und tragen das weiter.<\/p>\n<p class=\"\">Das Gespr\u00e4ch f\u00fchrte <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/friederike-westerhaus,westerhaus110.html\" title=\"Friederike Westerhaus\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Friederike Westerhaus<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Mareike Fallwickl entlarvt Mythen um Sissi und Lady Di &amp; Co. (9 Min) Stand: 23.01.2026 06:00 Uhr&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":739848,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1836],"tags":[3364,29,30,2699,46,169441,2134,91,169442,169440,1411,84655],"class_list":["post-739847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hannover","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-gespraech","tag-hannover","tag-iconic","tag-interview","tag-klassik","tag-lady-di","tag-mareike-fallwickl","tag-niedersachsen","tag-sissi"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115942702799629827","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}