{"id":742087,"date":"2026-01-24T01:56:32","date_gmt":"2026-01-24T01:56:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/742087\/"},"modified":"2026-01-24T01:56:32","modified_gmt":"2026-01-24T01:56:32","slug":"st-pauli-vs-hsv-derby-showdown-in-hamburg-fussball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/742087\/","title":{"rendered":"St. Pauli vs. HSV: Derby-Showdown in Hamburg | Fu\u00dfball"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p><b>In Hamburg steigt die Derby-Temperatur! <\/b><\/p>\n<p>Kurz vor dem Anpfiff der Bundesliga-Partie zwischen St. Pauli und dem HSV wird es in der Hansestadt hitzig. F\u00fcr die Polizei ist es ein absolutes Hochsicherheitsspiel.<\/p>\n<p>Rund 1000 St.Pauli-Fans sind durch die Stadt in Richtung Millerntor gezogen. Zwei Stunden vor Anpfiff kamen sie am Stadion an. Rote Fackeln brannten, Feuerwerk wurde gez\u00fcndet.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Bei den St.Pauli-Fans wurde reichlich Pyro gez\u00fcndet\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cdbca56d8c6a8e70f709ab0680c44842,f402197b.jpeg\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Bei den St.Pauli-Fans wurde reichlich Pyro gez\u00fcndet<\/p>\n<p>Foto: Christian Charisius\/dpa<\/p>\n<p>Auch beim HSV waren etliche Anh\u00e4nger unterwegs, zogen gemeinsam zum Stadion.<\/p>\n<p>Alle sind bereit f\u00fcr das Derby!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Die HSV-Fans auf dem Weg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9f310546d575116fe3e14197123ad268,1d7a75e8.jpeg\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Die HSV-Fans auf dem Weg<\/p>\n<p>Foto: WITTERS<\/p>\n<p>Polizei mit Gro\u00dfaufgebot<\/p>\n<p>Damit alles friedlich abl\u00e4uft, stehen rund 1000 Beamte f\u00fcr diese Begegnung bereit. Davon rund 300 Spezialkr\u00e4fte der BFE (Beweissicherungs- und Festnahmeeinheit). Diesmal bekommen die Hamburger Kollegen ausschlie\u00dflich aus dem sogenannten Nordverbund (Bremen, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein) Unterst\u00fctzung. Beim Hinspiel im Volksparkstadion (2:0 f\u00fcr St. Pauli) wurden noch Spezialkr\u00e4fte aus Bayern herangezogen. Hubschrauber werden die Situation aus der Luft im Auge behalten. Am Boden stehen Wasserwerfer und R\u00e4umpanzer f\u00fcr den Ernstfall bereit.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Wasserwerfer der Hamburger Polizei im vergangenen Dezember vor dem Nordderby gegen Werder Bremen\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/b43e13681f010920e91e1df93cf778a2,5792a756.jpeg\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Schon 2024 standen beim Hamburg-Derby Wasserwerfer bereit<\/p>\n<p>Foto: Lars Berg<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bild.de\/sport\/fussball\/st-pauli\/startseite-pauli-31148670.bild.html\" rel=\"noopener\" class=\"text-link--external text-link\" target=\"_blank\">St.Paulis<\/a> Coach Alexander Blessin (52) brennt auf das Hamburg-Duell: \u201eEs ist mit das gr\u00f6\u00dfte Derby in Deutschland und die ganze Republik guckt auf diese Partie. Deswegen freuen wir uns alle, deswegen ist es aber auch wichtig, bei aller Emotion einen k\u00fchlen Kopf zu bewahren. Ich habe schon andere Derbys erlebt in Genua, da ging es ganz anders zu.\u201c 2024 wurden bei Krawallen zwischen Sampdoria und CFC Genua 15 Personen verletzt, darunter drei Polizisten. Blessin, der 2022 CFC trainierte: \u201eIch w\u00fcnsche mir ein tolles Fu\u00dfballfest, viele Emotionen, aber eine faire Abwicklung danach.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen In Hamburg steigt die Derby-Temperatur! Kurz vor dem Anpfiff der Bundesliga-Partie zwischen St. Pauli und&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":742088,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[16703,5098,29,1002,459,30,692,3150,9662,121,542,45,5963],"class_list":{"0":"post-742087","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-beamte","9":"tag-derby","10":"tag-deutschland","11":"tag-fans","12":"tag-fc-st-pauli","13":"tag-germany","14":"tag-hamburg","15":"tag-hamburger-sv","16":"tag-no-sport-app","17":"tag-polizei","18":"tag-sport-leuchtturm-hamburg","19":"tag-texttospeech","20":"tag-wasserwerfer"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115947594499130182","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742087\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/742088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}