{"id":743588,"date":"2026-01-24T15:53:11","date_gmt":"2026-01-24T15:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/743588\/"},"modified":"2026-01-24T15:53:11","modified_gmt":"2026-01-24T15:53:11","slug":"gladbach-fohlen-machen-es-offiziell-stuermer-sucht-das-weite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/743588\/","title":{"rendered":"Gladbach: Fohlen machen es offiziell &#8211; St\u00fcrmer sucht das Weite"},"content":{"rendered":"<p>Mit der Leihe von Alejo Sarco machte Borussia M\u00f6nchengladbach zuletzt den ersten Winter-Neuzugang dingfest. Der Spieler von Bayer Leverkusen gibt Eugen Polanski in der Offensive mehr Optionen. F\u00fcr einen St\u00fcrmer geht es dagegen in die andere Richtung. <\/p>\n<p>Denn Tomas Cvancara spielt ab sofort f\u00fcr den schottischen Erstligisten Celtic Glasgow. Der Tscheche wird bis zum Ende der Saison 2025\/26 ausgeliehen. Rouven Schr\u00f6der, Sportdirektor von Borussia M\u00f6nchengladbach, \u00e4u\u00dferte sich zufrieden \u00fcber den Transfer: \u201eWir freuen uns, dass wir nach der vorzeitig beendeten Leihe zu Antalyaspor schnell eine f\u00fcr alle Beteiligten sehr gute und attraktive L\u00f6sung gefunden haben.\u201c<\/p>\n<p> Borussia M\u00f6nchengladbach: Keine gl\u00fcckliche Zeit f\u00fcr Cvancara <\/p>\n<p>Der 25-j\u00e4hrige Cvancara war erst im Sommer 2023 von Sparta Prag zu <a href=\"https:\/\/www.derwesten.de\/themen\/borussia-moenchengladbach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Borussia M\u00f6nchengladbach<\/a> gewechselt. Der Start bei den Fohlen verlief f\u00fcr den Tschechen ordentlich: In 24 Eins\u00e4tzen der ersten Saison erzielte er sechs Tore und bereitete zwei weitere vor. Doch in der darauffolgenden Spielzeit gelangen ihm in 30 Spielen nur zwei Treffer.<\/p>\n<p><strong>Auch interessant: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.derwesten.de\/sport\/fussball\/gladbach-tabakovic-transfer-leihe-id301966623.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vertragspoker um Gladbach-Star: Doch Schr\u00f6der sind die H\u00e4nde gebunden<\/a><\/p>\n<p>Borussia M\u00f6nchengladbach entschied sich daraufhin, Cvancara im Sommer vergangenen Jahres an den t\u00fcrkischen Erstligisten Antalyaspor zu verleihen. Dort lief es f\u00fcr den Angreifer ebenfalls durchwachsen. In 13 Eins\u00e4tzen w\u00e4hrend der Hinrunde traf er lediglich zwei Mal. Zuletzt wurde die Leihe dann vorzeitig beendet und Cvancara kehrte nach M\u00f6nchengladbach zur\u00fcck, wo er wieder am Trainingsbetrieb teilnahm.<\/p>\n<p> Neue Chance f\u00fcr Cvancara  <\/p>\n<p>Nun bietet sich dem tschechischen Nationalspieler eine neue M\u00f6glichkeit, in Schottland durchzustarten. Celtic Glasgow gilt als Top-Adresse in der Scottish Premiership und bietet Cvancara eine attraktive B\u00fchne, um sich langfristig zu beweisen. Nach einer schwierigen Zeit bei <a href=\"https:\/\/www.derwesten.de\/themen\/borussia-moenchengladbach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Borussia M\u00f6nchengladbach<\/a> und in der T\u00fcrkei soll die Leihe frischen Wind in seine Karriere bringen.<\/p>\n<p>Mehr Nachrichten f\u00fcr Dich:<\/p>\n<p>Borussia M\u00f6nchengladbach verabschiedet sich vorerst von Cvancara, der in der Vergangenheit immer wieder angedeutet hat, welches Potenzial in ihm steckt. Celtic wird nun hoffen, dass der St\u00fcrmer seine Treffsicherheit zur\u00fcckgewinnt. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mit der Leihe von Alejo Sarco machte Borussia M\u00f6nchengladbach zuletzt den ersten Winter-Neuzugang dingfest. Der Spieler von Bayer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":743589,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1849],"tags":[815,3364,29,548,663,3934,30,13,4455,14,15,1209,12],"class_list":{"0":"post-743588","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-moenchengladbach","8":"tag-borussia-moenchengladbach","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-moenchengladbach","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-nordrhein-westfalen","20":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115950885495700793","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/743589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=743588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=743588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}