![](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/whatsapp-image-2026-02-03-at-13-37-52_2_TEXT.jpeg\"\/)
Nach 30 Jahren sind die Gleise am Schillerplatz dringend sanierungsbed\u00fcrftig. Foto: FEdH<\/p>\nAb Freitag, dem 6. Februar 2026, m\u00fcssen sich Fahrg\u00e4ste und Autofahrer in Dresden rund um den Schillerplatz auf erhebliche Verkehrseinschr\u00e4nkungen einstellen. Die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) erneuern im Kreuzungsbereich Blasewitzer\/Fetscherstra\u00dfe sowie auf dem Schillerplatz Gleise und Weichen. Die Arbeiten dauern bis Montag, den 23. Februar 2026, 3:00 Uhr und bringen umfangreiche Umleitungen f\u00fcr die Stra\u00dfenbahnlinien 6, 10 und 12 mit sich. Nicht nur Autofahrer und \u00d6PNV-Nutzer sind von den Einschr\u00e4nkungen betroffen.<\/p>\n
Wochenmarkt stellt Fl\u00e4che f\u00fcr Baucontainer zur Verf\u00fcgung \u2013 H\u00e4ndler f\u00fcrchten Umsatzeinbu\u00dfen <\/p>\n
Dennoch zeigt sich die Deutsche Marktgilde, die den Wochenmarkt am Schillerplatz organisiert, kooperativ: „Wir haben uns bereit erkl\u00e4rt, einen Teil der Wochenmarktfl\u00e4che f\u00fcr Baucontainer zur Verf\u00fcgung zu stellen“, erkl\u00e4rt Marktleiterin Madeleine Megyesi-Luka\u00df. Sie wolle nicht, dass man sich gegenseitig bei der Arbeit Steine in den Weg lege. Die Stellpl\u00e4tze der Wochenmarkth\u00e4ndler m\u00fcssen nun teilweise umgeplant werden. Die Ferienzeit komme dabei entgegen, da einige H\u00e4ndler diese f\u00fcr den Urlaub nutzen und dadurch Stellpl\u00e4tze frei w\u00fcrden.<\/p>\n
Die gr\u00f6\u00dfere Herausforderung sei die An- und Abfahrt f\u00fcr die Marktbeschicker, so Megyesi-Luka\u00df. Von Anfang an habe aber ein sehr guter Austausch mit den Verantwortlichen f\u00fcr Planung und Bauausf\u00fchrung bestanden. Die Marktbeschicker seien ausf\u00fchrlich \u00fcber die M\u00f6glichkeiten der An- und Abreise informiert worden. Sowohl die Marktleitungen als auch die H\u00e4ndler h\u00e4tten die Kontaktdaten der Ansprechpartner vor Ort.<\/p>\n
Die gr\u00f6\u00dfte Sorge der H\u00e4ndler: „Sie rechnen mit gro\u00dfen Umsatzeinbu\u00dfen, weil sie bef\u00fcrchten, dass die Besucher dem Markt aufgrund der Baustelle fern bleiben werden“, berichtet die Marktleiterin. Diese Problematik bestehe aber immer, wenn irgendwo gebaut werde.<\/p>\n
Das sagen anliegende H\u00e4ndler und Gastronomen<\/p>\n
\nBei Restaurant Schillergarten bleibt man gelassen. Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Thomas Jacob erkl\u00e4rte auf Anfrage, dass die Ma\u00dfnahmen und Sperrungen rechtzeitig kommuniziert wurden und das Lokal „jederzeit f\u00fcr G\u00e4ste-PKW und Lieferanten erreichbar sein“ solle. Allerdings werde es einseitige Teilsperrungen f\u00fcr Parkpl\u00e4tze geben, um die Zufahrt \u00fcber die Kretzschmerstra\u00dfe\/Tolkewitzer Str. und die Stra\u00dfe Am Schillergarten zu gew\u00e4hrleisten. Man erwarte zwar, dass es rund um den Schillerplatz vor allem w\u00e4hrend des Berufsverkehrs zu verkehrstechnischen St\u00f6rungen kommen k\u00f6nne, setzt aber gro\u00dfe Hoffnung darauf, „dass die Bauzeit entsprechend der Planungen eingehalten wird“.<\/p>\n
Beim Mode-Experten „Anders&Anders“ auf der H\u00fcblerstra\u00dfe herrscht dagegen Pragmatismus. „Wir werden auch das \u00fcberstehen“, hei\u00dft es. Gr\u00f6\u00dfere Sorgen macht man sich hier eher um die Patienten der umliegenden Arztpraxen, f\u00fcr die sich die Anreise schwierig gestalten d\u00fcrfte.<\/p>\n
Die Floristinnen des benachbarten „Blumen Mende“ nehmen die Baustelle in erster Linie sportlich: „Gemacht werden muss es ja mal, da sind die Winterferien sicher keine schlechte Wahl.“ Allerdings f\u00e4llt in diesen Zeitraum auch der Valentinstag am 14. Februar, der f\u00fcr die Branche der umsatzst\u00e4rkste Tag des Jahres ist. Ganz sorgenfrei werden die kommenden zwei Wochen rund um den Schillerplatz also sicher nicht.<\/p>\n
Was wird gebaut und warum?<\/p>\n
Die Arbeiten gliedern sich in zwei Hauptphasen. In der ersten Phase vom 6. bis 10. Februar tauschen Gleisbauer zwei Stra\u00dfenbahnweichen auf der Blasewitzer Stra\u00dfe aus. Die neuen Weichenzungen stammen aus der DVB-Gleisbauwerkstatt in Reick. In der zweiten, umfangreicheren Phase vom 10. bis 23. Februar wird der Schillerplatz selbst bearbeitet: Auf einer L\u00e4nge von etwa 60 Metern wird das Doppelgleis erneuert, denn die Schienen aus dem Jahr 1995 sind nach rund 30 Betriebsjahren verschlissen. Zudem erhalten zwei kombinierte Fahrleitungs- und Beleuchtungsmasten neue Fundamente, weil sich die alten Fundamente im Laufe der Zeit gesetzt haben.<\/p>\n
Nach 30 Jahren sind die Gleise am Schillerplatz dringend sanierungsbed\u00fcrftig. Foto: FEdH<\/p>\n
Die Gesamtkosten f\u00fcr die Arbeiten belaufen sich auf rund 620.000 Euro und werden aus dem Instandhaltungsbudget der DVB finanziert. Um den engen Zeitplan einzuhalten, wird auch abends, nachts und am Wochenende gearbeitet.<\/p>\n
Stra\u00dfenbahnlinien: So \u00e4ndern sich die Fahrwege<\/p>\n
Die Linienf\u00fchrung wird zeitweise ver\u00e4ndert, damit der Betrieb m\u00f6glichst st\u00f6rungsfrei weiterlaufen kann. Die Linie 6 wird verk\u00fcrzt: Sie verkehrt von W\u00f6lfnitz kommend nur noch bis zur Haltestelle Blasewitzer\/Fetscherstra\u00dfe. Ab diesem Punkt setzt die Strecke als Linie 12 \u00fcber den Stra\u00dfburger Platz in Richtung Leutewitz fort. Die Linie 10 wird verl\u00e4ngert und \u00fcbernimmt ab der Ludwig-Hartmann-Stra\u00dfe die Abschnitte, die die verk\u00fcrzte Linie 6 nicht mehr bedient; sie f\u00e4hrt dann von der Messe Dresden \u00fcber Tolkewitz und Laubegast bis nach Niedersedlitz. Umgekehrt verkehrt die Linie 12 aus Richtung Leutewitz nur bis zur Blasewitzer\/Fetscherstra\u00dfe und f\u00e4hrt dort weiter als Linie 6 \u00fcber Sachsenallee und Albertplatz nach W\u00f6lfnitz.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tram-schillerplart_TEXT.jpg\"\/)
So werden die Stra\u00dfenbahnen der Linien 6, 10 und 12 zwischen dem 10. und 23. Februar gef\u00fchrt. Quelle: DVB AG\u00a0<\/p>\n
Zwischen Blasewitzer\/Fetscherstra\u00dfe und Tolkewitz wird ein Schienenersatzverkehr mit Bussen (SEV 6\/12) eingerichtet, der \u00fcber den Schillerplatz verkehrt. Die genaue Streckenf\u00fchrung des Ersatzverkehrs \u00e4ndert sich w\u00e4hrend der Bauzeit zweimal.<\/p>\n
Busverkehr: Haltestellen und Umleitungen im Detail<\/p>\n
In der ersten Bauwoche vom 6. bis 10. Februar verkehren alle Buslinien sowie der Ersatzverkehr am Schillerplatz wie gewohnt und bedienen die Zentralhaltestelle in der Loschwitzer Stra\u00dfe. Ab dem 10. Februar wird die Bedienung eingeschr\u00e4nkt: Bis zum 13. Februar k\u00f6nnen Busse die Zentralhaltestelle nur noch stadteinw\u00e4rts anfahren. In Richtung Blaues Wunder und Loschwitz werden die Linien 61 und 63 \u00fcber die Kretschmerstra\u00dfe umgeleitet; die Linie 65 wendet \u00fcber Regerstra\u00dfe und Berggartenstra\u00dfe. Der Ersatzverkehr EV 6\/12 erh\u00e4lt in dieser Phase einen Ersatzhalt auf der Loschwitzer Stra\u00dfe zwischen Regerstra\u00dfe und Prellerstra\u00dfe. Die Buslinie 84 verkehrt in dieser Zeit nur verk\u00fcrzt von Rochwitz bis Steglichstra\u00dfe.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bus-schillerplatz-erste-woche_TEXT.jpg\"\/)
Die Verkehrsf\u00fchrung am Schillerplatz vom 10. bis 13. Februar. Quelle: DVB AG<\/p>\n
Vom 13. bis 23. Februar bleiben die genannten Regelungen bestehen; zus\u00e4tzlich werden in diesem Zeitraum auch die Linien 61 und 63 stadteinw\u00e4rts umgeleitet. Vom Blauen Wunder kommend fahren sie dann \u00fcber Naumannstra\u00dfe, Vogesenweg und Loschwitzer Stra\u00dfe zur Berggartenstra\u00dfe.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bus-schillerplatz-zweite-woche_1_TEXT.jpg\"\/)
So soll der Verkehr am Schillerplatz vom 13. bis 23. Februar laufen. Quelle: DVB AG<\/p>\n
Autofahrer aufgepasst: Erhebliche Einschr\u00e4nkungen am Schillerplatz<\/p>\n
W\u00e4hrend der ersten Bauphase vom 6. bis 10. Februar kommt es f\u00fcr den motorisierten Verkehr vor allem auf der Blasewitzer Stra\u00dfe zu Behinderungen. Stadteinw\u00e4rts ist eine Umleitung \u00fcber Augsburger und Fiedlerstra\u00dfe eingerichtet; stadtausw\u00e4rts f\u00fchrt die Umleitung \u00fcber Fetscherstra\u00dfe, Wormser Stra\u00dfe und Huttenstra\u00dfe. Ab dem 10. Februar entfallen diese konkreten Umleitungen, daf\u00fcr beginnen die umfangreicheren Sperrungen am Schillerplatz.<\/p>\n
Vom 10. bis 23. Februar ist am Schillerplatz im Bereich der Tolkewitzer Stra\u00dfe nur noch das Rechtsabbiegen auf das Blaue Wunder m\u00f6glich. Aus Richtung Blaues Wunder darf ebenfalls nur rechts in die Naumannstra\u00dfe abgebogen werden. Alle anderen Fahrtrichtungen sind gesperrt. F\u00fcr Fahrten zwischen K\u00e4the-Kollwitz-Ufer und Tolkewitz sowie umgekehrt sind ausgeschilderte Umleitungen eingerichtet, die s\u00fcdwestlich am Schillerplatz vorbeif\u00fchren.<\/p>\n
Empfehlung der DVB: Schillerplatz weitr\u00e4umig umfahren<\/p>\n
Die DVB r\u00e4t Autofahrern, die nicht zwingend zum Schillerplatz oder \u00fcber das Blaue Wunder m\u00fcssen, den Bereich vom 10. bis 23. Februar weitr\u00e4umig zu umfahren. Die hohe Verkehrsbelastung erschwert die Planung der Umleitungen. Bei der Verkehrsf\u00fchrung mussten mehrere Auflagen ber\u00fccksichtigt werden: Die Bauarbeiten finden in den verkehrs\u00e4rmeren Winterferien statt, es wird nicht gleichzeitig an Blasewitzer\/Fetscherstra\u00dfe und am Schillerplatz gearbeitet, und der Wochenmarkt am Schillerplatz soll weiterhin stattfinden.<\/p>\n