{"id":791430,"date":"2026-02-12T09:11:50","date_gmt":"2026-02-12T09:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/791430\/"},"modified":"2026-02-12T09:11:50","modified_gmt":"2026-02-12T09:11:50","slug":"mut-miteinander-und-klare-worte-starker-auftakt-fuer-den-handel-beim-neujahrsempfangs-news-augsburg-allgaeu-und-ulm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/791430\/","title":{"rendered":"Mut, Miteinander und klare Worte: Starker Auftakt f\u00fcr den Handel beim Neujahrsempfangs – News Augsburg, Allg\u00e4u und Ulm"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\"cropped-1770879114-20260211_1953371\"<\/a><\/p>\n

Neujahrsempfang mit Signalwirkung: Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte zu sprechenBild: Nina K\u00f6nigs<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879233-20260211_170900\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879248-20260211_171934\"<\/a><\/p>\n

Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte zu sprechen<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879257-20260211_173114\"<\/a><\/p>\n

Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte zu sprechen<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879275-20260211_173215\"<\/a><\/p>\n

Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte zu sprechen<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879286-20260211_174023\"<\/a><\/p>\n

Zwischen Gespr\u00e4chen und Zukunftspl\u00e4nen sorgte ein Zauberer f\u00fcr verbl\u00fcffte Momente \u2013 und lockerte den Abend charmant auf.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879297-20260211_1751470\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879310-20260211_175943\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879336-20260211_180327\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879349-20260211_180851\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879367-20260211_181105\"<\/a><\/p>\n

Tradition trifft Innovation: Positive Beispiele aus Buttenwiesen, Mauerstetten und Schwabm\u00fcnchen machten deutlich, wie viel St\u00e4rke im regionalen Mittelstand steckt.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879381-20260211_181357\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879402-20260211_181455\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879417-20260211_1817490\"<\/a><\/p>\n

Hubert Aiwanger, Bayerischer Wirtschaftsminister und Bundesvorsitzender der Freien W\u00e4hler, sprach Klartext \u2013 und erntete viel zustimmendes Nicken im Saal.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879432-20260211_181809\"<\/a><\/p>\n

Hubert Aiwanger, Bayerischer Wirtschaftsminister und Bundesvorsitzender der Freien W\u00e4hler, sprach Klartext \u2013 und erntete viel zustimmendes Nicken im Saal.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879457-20260211_182355-1\"<\/a><\/p>\n

Medien mit Verantwortung: Andreas Schmutterer betonte die Rolle der Presse als Begleiter, Impulsgeber und Vertrauensstifter.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879478-20260211_182412\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879493-20260211_183346-1\"<\/a><\/p>\n

Ein starkes Signal f\u00fcr die Innenstadt: OB Eva Weber und Wirtschaftsreferent Dr. Wolfgang H\u00fcbschle setzen auf innovative Konzepte f\u00fcr Augsburg.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879511-20260211_184429\"<\/a><\/p>\n

Hubert Aiwanger, Bayerischer Wirtschaftsminister und Bundesvorsitzender der Freien W\u00e4hler, sprach Klartext \u2013 und erntete viel zustimmendes Nicken im Saal.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879534-20260211_191533-1\"<\/a><\/p>\n

Volles Haus im Hotel Maximilians: Beim Neujahrsempfang von Handelsverband Bayern und Augsburger Allgemeine traf sich alles, was in Augsburgs Wirtschaft Rang und Namen hat…<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879552-20260211_191614\"<\/a><\/p>\n

Leidenschaftlicher Austausch auf dem Podium: Dr. Christiane Huber, Alexander Ferstl, Niko Stammel und Dr. Wolfgang H\u00fcbschle diskutierten \u00fcber Mut, Risiko und Zukunftschan…<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879574-20260211_191641\"<\/a><\/p>\n

Volles Haus im Hotel Maximilians: Beim Neujahrsempfang von Handelsverband Bayern und Augsburger Allgemeine traf sich alles, was in Augsburgs Wirtschaft Rang und Namen hat…<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879589-20260211_191644-1\"<\/a><\/p>\n

Volles Haus im Hotel Maximilians: Beim Neujahrsempfang von Handelsverband Bayern und Augsburger Allgemeine traf sich alles, was in Augsburgs Wirtschaft Rang und Namen hat…<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879625-20260211_195202\"<\/a><\/p>\n

Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte zu sprechen<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879605-20260211_191849-1\"<\/a><\/p>\n

Leidenschaftlicher Austausch auf dem Podium: Dr. Christiane Huber, Alexander Ferstl, Niko Stammel und Dr. Wolfgang H\u00fcbschle diskutierten \u00fcber Mut, Risiko und Zukunftschan…<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879643-20260211_195215\"<\/a><\/p>\n

Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte zu sprechen<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879658-20260211_195523-1\"<\/a><\/p>\n

Netzwerken mit Substanz: Unternehmer aus Augsburg und der Region nutzten die Gelegenheit f\u00fcr neue Kontakte und konkrete Ideen.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879673-20260211_195617\"<\/a><\/p>\n

\u201eEinfach machen\u201c \u2013 dieses Credo zog sich wie ein roter Faden durch den Abend und wurde vom Publikum mit Applaus begleitet.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879690-20260211_195637-1\"<\/a><\/p>\n

\u201eEinfach machen\u201c \u2013 dieses Credo zog sich wie ein roter Faden durch den Abend und wurde vom Publikum mit Applaus begleitet.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879715-20260211_203333-1\"<\/a><\/p>\n

\u201eEinfach machen\u201c \u2013 dieses Credo zog sich wie ein roter Faden durch den Abend und wurde vom Publikum mit Applaus begleitet.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\"cropped-1770879730-20260211_203815\"<\/a><\/p>\n

Volles Haus im Hotel Maximilians: Beim Neujahrsempfang von Handelsverband Bayern und Augsburger Allgemeine traf sich alles, was in Augsburgs Wirtschaft Rang und Namen hat…<\/p>\n

Es war fr\u00fcher der Valentinsempfang. Jetzt ist es der Neujahrsempfang. Doch eines ist geblieben \u2013 vielleicht sogar st\u00e4rker denn je: das Gef\u00fchl von Aufbruch. Schon beim Betreten des Saals lag sie in der Luft, diese besondere Mischung aus Wiedersehensfreude, Erwartung und Zuversicht. Man sah es in den Gesichtern, h\u00f6rte es im Lachen, sp\u00fcrte es im festen H\u00e4ndedruck. Zwischen Stehtischen und angeregten Gespr\u00e4chen wurde genickt, zustimmend gel\u00e4chelt \u2013 und mancher erkannte sich selbst in den Worten wieder, die an diesem Abend gesprochen wurden.<\/p>\n

<\/p>\n

Was ebenfalls sp\u00fcrbar war: Dieser Abend stand f\u00fcr mehr als nur Austausch. Er stand f\u00fcr ein klares Miteinander. F\u00fcr das Bewusstsein, dass Innenst\u00e4dte nur dann lebendig bleiben, wenn Wirtschaft, Politik, Medien, Verb\u00e4nde und B\u00fcrger an einem Strang ziehen.<\/p>\n

<\/p>\n

Hubert Aiwanger, Bayerischer Wirtschaftsminister und Bundesvorsitzender der Freien W\u00e4hler, sprach Klartext. Die Gesch\u00e4ftsleute st\u00fcnden unter zunehmendem Druck: durch internationale Online-Plattformen mit teils fragw\u00fcrdiger Qualit\u00e4t, durch Kaufzur\u00fcckhaltung und nicht zuletzt durch Diskussionen um Verkehrsf\u00fchrung und autofreie Innenst\u00e4dte \u2013 Themen, die auch in Augsburg regelm\u00e4\u00dfig und mit Leidenschaft gef\u00fchrt werden.<\/p>\n

<\/p>\n

Doch es blieb nicht bei der Problembeschreibung. Aiwanger verwies auf konkrete politische Weichenstellungen. Mit dem neuen bayerischen Ladenschlussgesetz sind nun bis zu zw\u00f6lf l\u00e4ngere Verkaufsn\u00e4chte pro Jahr m\u00f6glich \u2013 eine Initiative, die auf Betreiben der Freien W\u00e4hler im Koalitionsvertrag verankert wurde. Ziel ist es, die Innenst\u00e4dte zu beleben, Handel und Gastronomie zusammenzubringen und Erlebnisse zu schaffen, die Menschen in die Zentren ziehen.<\/p>\n

<\/p>\n

Gleichzeitig richtete er einen klaren Appell an die Unternehmerinnen und Unternehmer: Gehen Sie aktiv auf die Politik zu. Sprechen Sie Probleme offen an \u2013 auf kommunaler Ebene ebenso wie auf Landes- oder Bundesebene. Hilfe sei m\u00f6glich, Unterst\u00fctzung gewollt. Ja, Prozesse dauerten in Deutschland manchmal l\u00e4nger, Genehmigungen seien komplex, Paragrafen zahlreich. Aber: Es werde geholfen. Man m\u00fcsse den Dialog suchen \u2013 mutig, konstruktiv und beharrlich.<\/p>\n

<\/p>\n

Und genau hier schloss sich der Kreis zu Augsburg. Oberb\u00fcrgermeisterin Eva Weber und Wirtschaftsreferent Dr. Wolfgang H\u00fcbschle treiben seit Jahren innovative Konzepte voran \u2013 vom Pop-up-Store, der jungen Ideen Raum gibt, bis hin zu neuen Formaten f\u00fcr lange Einkaufsn\u00e4chte, die die Innenstadt in ein Lichtermeer verwandeln. Veranstaltungen, die Frequenz schaffen. Frequenz, die Handel st\u00e4rkt. Handel, der wiederum Arbeitspl\u00e4tze sichert und Innenst\u00e4dte attraktiv h\u00e4lt. Ein Kreislauf, der nur funktioniert, wenn alle Beteiligten mitziehen.<\/p>\n

<\/p>\n

Wer an diesem Abend in die Runde blickte, sah viele zustimmende Gesichter. Man merkte: Hier wird nicht nur geredet \u2013 hier wird gestaltet.<\/p>\n

<\/p>\n

\u201eEinfach machen\u201c \u2013 Leidenschaft trifft Verantwortung<\/p>\n

<\/p>\n

In der Podiumsdiskussion mit Dr. Christiane Huber (Betten Huber), Alexander Ferstl (Modehaus Jung), Niko Stammel (Modehaus Stammel) und Dr. Wolfgang H\u00fcbschle wurde deutlich, was Handel wirklich bedeutet: Leidenschaft. Herzblut. Und ja \u2013 auch Risiko.<\/p>\n

<\/p>\n

Man d\u00fcrfe auch einmal danebenliegen mit einer Idee. Entscheidend sei, daraus zu lernen und weiterzugehen. \u201eEinfach machen\u201c \u2013 dieses Credo zog sich wie ein roter Faden durch den Abend. Im Publikum wurde zustimmend genickt. Manche verschr\u00e4nkten die Arme, l\u00e4chelten und schauten nachdenklich auf die B\u00fchne \u2013 als h\u00e4tten sie gerade einen inneren Entschluss gefasst.<\/p>\n

<\/p>\n

Positive Beispiele aus der Region machten Mut. Ein Traditionsunternehmen aus Buttenwiesen wurde ebenso gew\u00fcrdigt wie ein engagierter Betrieb aus Mauerstetten. Mit Goldschmied Winter aus Schwabm\u00fcnchen, ausgezeichnet mit dem Staatspreis, wurde eindrucksvoll gezeigt, wie viel Innovationskraft, Qualit\u00e4tsbewusstsein und Stolz im s\u00fcddeutschen Mittelstand stecken.<\/p>\n

<\/p>\n

Ein zentrales Thema des Abends war auch die Rolle der Medien. Andreas Schmutterer von der Augsburger Allgemeinen betonte: Mut braucht es in allen Branchen \u2013 auch im Journalismus. Die Zeitung investiert, baut aus, setzt auf Wachstum und modernste Technik, unter anderem mit einer neuen Druckerei. Medien schaffen Vertrauen, begleiten Entwicklungen, geben Orientierung.<\/p>\n

<\/p>\n

Doch sie haben noch eine weitere Aufgabe: sichtbar machen, was gut l\u00e4uft. Positive Schlagzeilen setzen. Veranstaltungen ank\u00fcndigen, \u00fcber neue Konzepte berichten, Unternehmer portr\u00e4tieren. Denn ein Gesch\u00e4ft, das gut l\u00e4uft, braucht Aufmerksamkeit. Eine Veranstaltung, von der man wei\u00df, wird besucht. Eine belebte Innenstadt entsteht auch durch Information und Kommunikation.<\/p>\n

<\/p>\n

Es ist ein Miteinander. Handel braucht \u00d6ffentlichkeit. \u00d6ffentlichkeit braucht Geschichten. Und wir von TRENDYone verstehen es als Teil unserer Verantwortung, genau diesen Beitrag zu leisten \u2013 zu zeigen, was sich bewegt, wer investiert, wer mutig vorangeht.<\/p>\n

<\/p>\n

Zwischen Zauberei und Zukunftspl\u00e4nen<\/p>\n

<\/p>\n

W\u00e4hrend sich ein Zauberer unauff\u00e4llig unter die G\u00e4ste mischte und mit kleinen Kunstst\u00fccken f\u00fcr verbl\u00fcffte Momente sorgte, entstanden an anderer Stelle ganz reale Zukunftspl\u00e4ne.<\/p>\n

<\/p>\n

Ein M\u00f6belh\u00e4ndler aus Dasing erz\u00e4hlte mit leuchtenden Augen von seinem geplanten Fr\u00fchlingsfest. Daneben eine Freelancerin aus der Augsburger Innenstadt, die spontan Unterst\u00fctzung zusagte \u2013 vielleicht k\u00f6nne man sich bei der Werbung zusammentun. Visitenkarten wechselten den Besitzer. Telefonnummern wurden gespeichert. Man versprach, sich zusammenzusetzen.<\/p>\n

<\/p>\n

Es waren diese Szenen, die den eigentlichen Geist des Abends ausmachten. Kein Jammern. Kein resigniertes Schulterzucken. Sondern Aufbruch. Netzwerk. Zusammenhalt. Und genau hier zeigt sich auch die Bedeutung von Verb\u00e4nden wie dem Handelsverband Bayern: Sie schaffen Plattformen. Sie b\u00fcndeln Interessen. Sie geben dem Handel eine Stimme \u2013 gegen\u00fcber Politik, Verwaltung und \u00d6ffentlichkeit.<\/p>\n

<\/p>\n

Viele G\u00e4ste best\u00e4tigten sp\u00e4ter im Gespr\u00e4ch, wie wichtig genau dieser Rahmen sei. F\u00fcr neue Kontakte. F\u00fcr frische Ideen. F\u00fcr das gute Gef\u00fchl, nicht allein zu sein mit Herausforderungen. Der Einzelhandel, das wurde sp\u00fcrbar, ist mehr als nur Wirtschaftsfaktor. Er ist Begegnungsort, Ausbildungsbetrieb, Steuerzahler, Nahversorger \u2013 und oft auch Seismograf f\u00fcr gesellschaftliche Entwicklungen.<\/p>\n

<\/p>\n

Und er ist da, wenn andere Strukturen nicht greifen. Wenn Lieferketten stocken. Wenn internationale M\u00e4rkte schwanken. Wenn das Internet eben nicht das pers\u00f6nliche Gespr\u00e4ch ersetzen kann.<\/p>\n

<\/p>\n

Ein Blick auf uns alle<\/p>\n

<\/p>\n

Bei aller politischen Diskussion bleibt eine zentrale Frage: Welche Rolle spielen wir selbst?<\/p>\n

<\/p>\n

Hinter jedem Gesch\u00e4ft \u2013 ob in Augsburg, K\u00f6nigsbrunn, Buttenwiesen, Mauerstetten oder Dasing \u2013 stehen Menschen. Familien. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Auszubildende. Menschen, die beraten, Service bieten, Qualit\u00e4t sichern. Die hier investieren. Die hier Steuern zahlen. Die hier Verantwortung \u00fcbernehmen.<\/p>\n

<\/p>\n

Lebendige Innenst\u00e4dte entstehen nicht von allein. Sie brauchen Mut zur Investition. Offenheit f\u00fcr neue Konzepte. Kreativit\u00e4t. Ein unterst\u00fctzendes politisches Umfeld. Engagierte Verb\u00e4nde. Sichtbarkeit durch Medien. Aber auch Kundinnen und Kunden, die bewusst entscheiden, wo sie einkaufen.<\/p>\n

<\/p>\n

Nat\u00fcrlich ist Online-Shopping bequem. Doch Beratung, pers\u00f6nliche Bindung, das spontane Gespr\u00e4ch, das L\u00e4cheln an der Kasse und die sofortige Verf\u00fcgbarkeit sind Werte, die kein Paketdienst ersetzen kann. Wer an diesem Abend durch den Saal ging, sp\u00fcrte: Diese Werte sind nicht nostalgisch \u2013 sie sind zukunftsf\u00e4hig.<\/p>\n

<\/p>\n

Fazit: Die Zukunft liegt vor unserer Haust\u00fcr<\/p>\n

<\/p>\n

Der Neujahrsempfang des Handelsverbands Bayern und der Augsburger Allgemeinen war weit mehr als ein gesellschaftliches Treffen. Er war ein Appell \u2013 an die Politik, verl\u00e4ssliche Rahmenbedingungen zu schaffen. An Unternehmerinnen und Unternehmer, mutig zu bleiben. An Medien, Verantwortung zu \u00fcbernehmen und positive Entwicklungen sichtbar zu machen. Und an uns alle, Verantwortung f\u00fcr unsere Innenst\u00e4dte zu \u00fcbernehmen.<\/p>\n

<\/p>\n

Als sich der Abend langsam aufl\u00f6ste und die Gespr\u00e4che noch lange nachklangen, gingen viele mit neuen Ideen, gest\u00e4rktem Netzwerk und einem klaren Gef\u00fchl nach Hause: Wir leben in einer Region voller Tatkraft, Kreativit\u00e4t und Zusammenhalt.<\/p>\n

<\/p>\n

Die Zukunft des Handels entscheidet sich nicht irgendwo im Netz.<\/p>\n

<\/p>\n

Sie entscheidet sich hier vor Ort.<\/p>\n

<\/p>\n

Im Miteinander.<\/p>\n

<\/p>\n

In Augsburg.<\/p>\n

<\/p>\n

In der Region.<\/p>\n

<\/p>\n

Bei jedem einzelnen von uns.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Neujahrsempfang mit Signalwirkung: Unternehmer, Politik und Medien kamen im Hotel Maximilians zusammen, um \u00fcber die Zukunft unserer Innenst\u00e4dte…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":791431,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-791430","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eu","13":"tag-europa","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-headlines","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116056894393154798","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}