{"id":792565,"date":"2026-02-12T19:27:14","date_gmt":"2026-02-12T19:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/792565\/"},"modified":"2026-02-12T19:27:14","modified_gmt":"2026-02-12T19:27:14","slug":"gefaehrliche-botschaft-a-la-escobar-doch-taeter-schiesst-auf-falsche-tuer-in-berlin-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/792565\/","title":{"rendered":"Gef\u00e4hrliche Botschaft \u00e0 la Escobar \u2013 doch T\u00e4ter schie\u00dft auf falsche T\u00fcr in Berlin | Regional"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p>Berlin \u2013 <b>Schon wieder Sch\u00fcsse in der Hauptstadt: Im Berliner Ortsteil K\u00f6penick feuerte ein Kapuzen-Gangster durch eine Wohnungst\u00fcr und hinterlie\u00df eine handgeschriebene Drohung in Anlehnung an den kolumbianischen Drogenboss Pablo Escobar. Doch es war die falsche Wohnung!<\/b><\/p>\n<p>Bewohner des Mehrfamilienhauses an der Gr\u00fcnauer Stra\u00dfe in <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/berlin\/berlin-regional\/home-15823246.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Berlin<\/a> hatten Mittwochabend gegen 21.40 Uhr Sch\u00fcsse im Treppenhaus geh\u00f6rt und die Polizei alarmiert. Der T\u00e4ter hatte mehrfach auf eine Wohnungst\u00fcr im zweiten Stock gezielt. Drei Projektile sammelten Ermittler am Tatort ein. Der Sch\u00fctze war beim Eintreffen der Beamten schon gefl\u00fcchtet. <\/p>\n<p>Sch\u00fctze hinterl\u00e4sst Drohnachricht<\/p>\n<p>Neben Einschussl\u00f6chern hinterlie\u00df er aber noch etwas: eine handgeschriebene Warnung mit den Worten \u201ePlata o Plomo\u201c. W\u00f6rtlich \u00fcbersetzt hei\u00dft das \u201eSilber oder Blei\u201c, gemeint war wohl eher \u201eBezahlen oder Blei\u201c. Mit diesen Worten pflegte der ber\u00fcchtigte kolumbianische <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/themen-uebersicht\/drogen\/drogen-infos-sucht-illegale-substanzen-36176776.bild.html\" target=\"_blank\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\">Drogenbaron<\/a> Pablo Escobar seine Widersacher einzusch\u00fcchtern.   <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1156\" alt=\"Diese handgeschriebene Drohung hinterlie\u00df der Sch\u00fctze am Tatort, die Polizei nahm den Zettel mit\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/90588ef82e8ead41fd3a5bf8c5382aa3,9bccd18d.jpeg\"   class=\"dynamic\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Diese handgeschriebene Drohung hinterlie\u00df der Sch\u00fctze am Tatort, die Polizei nahm den Zettel mit<\/p>\n<p>Foto: Timo Beurich <\/p>\n<p>Verletzt wurde bei dem Anschlag zum Gl\u00fcck niemand. Denn die Wohnung im 2. Stock ist leer! Ein junges Paar, das bis vor ein paar Monaten dort mit Kleinkind gewohnt hatte, ist nach Brandenburg gezogen. Der Sch\u00fctze hatte sich offenbar in der T\u00fcr geirrt!<\/p>\n<p>Mehrere Sch\u00fcsse auf falsche Wohnungst\u00fcr in Berlin<\/p>\n<p>Wie Zeugen gegen\u00fcber BILD berichten, sollen die <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/specials\/schusswaffen\/news-fotos-videos-17014668.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sch\u00fcsse<\/a> einem Mieter gegolten haben, der mit seiner Freundin im ersten Stock wohnt. Er war zum Zeitpunkt des Anschlags nicht zu Hause und auch am Donnerstag f\u00fcr Nachfragen nicht zu erreichen. Sicher ist:<b> <\/b>Kurz vor den Sch\u00fcssen hatte ein junger Mann mit Kapuze \u00fcber dem Kopf bei mehreren Hausbewohnern geklingelt, um in das Geb\u00e4ude zu kommen. Eine Bewohnerin hatte ihm den Zutritt noch verwehrt, doch aus einem unbekannten Grund war er trotzdem ins Haus gelangt. Dann fielen die Sch\u00fcsse. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"661\" alt=\"Einer von drei Einsch\u00fcssen in der Wohnungst\u00fcr\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/191ca78be570e6e1a545f3ad3bc2054d,9cb6dc7e.jpeg\"   class=\"dynamic\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Einer von drei Einsch\u00fcssen in der Wohnungst\u00fcr<\/p>\n<p>Foto: Timo Beurich <\/p>\n<p>In dem Fall hat das <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/aktuelles\/polizei\/polizeieinsatz-alle-infos-76681760.bild.html\" target=\"_blank\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\">Landeskriminalamt<\/a> die Ermittlungen \u00fcbernommen. Die Besondere Aufbauorganisation (BAO) \u201eFerrum\u201c war nach einer Serie von Angriffen, Bedrohungen und <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/berlin\/mysterioese-attacke-in-berlin-schuesse-auf-haus-von-ex-hertha-spieler-691b2997c7cd0ff6c6204957\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Auseinandersetzungen mit Schusswaffen im November<\/a> gegr\u00fcndet worden, um gegen die eskalierende Schusswaffengewalt und die organisierte Kriminalit\u00e4t vorzugehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Berlin \u2013 Schon wieder Sch\u00fcsse in der Hauptstadt: Im Berliner Ortsteil K\u00f6penick feuerte ein Kapuzen-Gangster&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":792566,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1825],"tags":[2140,296,29,30,3825,121,9115,45],"class_list":["post-792565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-berlin","tag-angriff","tag-berlin","tag-deutschland","tag-germany","tag-landeskriminalamt","tag-polizei","tag-schusswaffen","tag-texttospeech"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116059311198931502","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}