{"id":794910,"date":"2026-02-13T17:04:16","date_gmt":"2026-02-13T17:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/794910\/"},"modified":"2026-02-13T17:04:16","modified_gmt":"2026-02-13T17:04:16","slug":"hamburger-theaterfestival-von-shakespeare-bis-sorokin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/794910\/","title":{"rendered":"Hamburger Theaterfestival: Von Shakespeare bis Sorokin"},"content":{"rendered":"<p>Kompakt und hochkar\u00e4tig: Das Hamburger Theaterfestival zeigt im Mai und im Juni acht Produktionen aus Deutschland und \u00d6sterreich. Gespielt wird in Hamburg gleich an mehreren St\u00e4tten.<\/p>\n<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Der Intendant des Hamburger Theaterfestivals, Nikolaus Besch, stellte das Programm der 18. Ausgabe des Events am Freitag im Schauspielhaus Hamburg vor. Mit acht gefeierten Produktionen in knapp vier Wochen wird es zeitlich die kompakteste Version seit Bestehen. Mehr als 600.000 Euro stellten private F\u00f6rderer und Sponsoren zur Verf\u00fcgung, das Budget von 1,3 Millionen Euro f\u00fcr das auch im vergangenen Jahr zu \u00fcber 90 Prozent ausgelastete Ereignis finanziert sich zur anderen H\u00e4lfte aus dem Kartenverkauf. B\u00fcrgermeister Peter Tschentscher des f\u00fcr die Stadt Hamburg kostenlosen Festivals lobt als Schirmherr: \u201eDas Hamburger Theaterfestival verbindet Theaterkunst und b\u00fcrgerliches Engagement.\u201c<\/p>\n<p>Gegen die \u201eZombisierung\u201c der Gesellschaft<\/p>\n<p>Die diesj\u00e4hrige Ausgabe des Theaterfestivals startet am 23. Mai mit \u201eDer Schneesturm\u201c von Vladimir Sorokin. Der russische Autor lebt seit Jahren im Berliner Exil. Die Koproduktion vom D\u00fcsseldorfer Schauspielhaus mit den Salzburger Festspielen und der Kirll &amp; Friends Company \u2013 \u00fcber einen Arzt im erfolglosen Kampf gegen die \u201eZombisierung\u201c der Gesellschaft \u2013 wird in der surrealen B\u00fchnenfassung von Kirill Serebrennikov am Thalia Theater gezeigt. Besch stellte danach sieben weitere von ihm ausgew\u00e4hlte Inszenierungen vor, die f\u00fcr jeweils zwei Auff\u00fchrungen nach Hamburg kommen, zur hier genannten Premiere und am Folgetag.<\/p>\n<p>Das zweite St\u00fcck aus D\u00fcsseldorf ist Shakespeares Trag\u00f6die \u201eRichard III.\u201c \u2013 in der Regie von Evgeny Titov. Es wird am 27. Mai ebenfalls im Schauspielhaus gezeigt und zeigt einen Richard III. allein unter Frauen. Gespielt wird die Titelrolle vom so wandelbaren wie intensiven Andr\u00e9 Kaczmarczyk. <\/p>\n<p>Zwei Produktionen vom Burgtheater Wien<\/p>\n<p>Auch das Burgtheater Wien zeigt beim Festival zwei Produktionen: \u201eDer Fall McNeal\u201c in der Regie von Jan Bosse diskutiert aktuelle Fragen um Kreativit\u00e4t und K\u00fcnstliche Intelligenz (Schauspielhaus, 3. Juni) und schlie\u00dft in gewisser Weise an den Richard III. an. Der Nobelpreistr\u00e4ger, der andere beklaut und die KI zur Hilfe nimmt, ist ebenfalls nicht gerade ein Sympathietr\u00e4ger. Felix Kammerer spielt den Sohn von McNeal, der von Joachim Meyerhoff verk\u00f6rpert wird.<\/p>\n<p>Der aus Film und Fernsehen ebenso wie von der B\u00fchne bekannte Schauspieler Max Simonischek, Ehrenmitglied am Burgtheater, f\u00fchrt im St. Pauli Theater die Erz\u00e4hlung \u201eDer Bau\u201c von Franz Kafka in Eigenregie als Solo auf (12. Juni).<\/p>\n<p>Erste Auff\u00fchrungen in der Bucerius Law School<\/p>\n<p> \u201eRomeo und Julia\u201c (Regie: Esa-Sophie Jach) aus dem Residenztheater M\u00fcnchen kommt am 10. Juni ins Schauspielhaus. \u201eDie Ermittlung\u201c von Peter Weiss \u00fcber den Frankfurter Auschwitz-Prozess von 1963 in der Regie von Burkhard C. Kosminski kommt in einer Produktion des Schauspiels Stuttgart und wird in der Bucerius Law School (20. Juni) gezeigt. Deren Helmut Schmidt Auditorium wird erstmals zur B\u00fchne f\u00fcr das Theaterfestival. <\/p>\n<p>Das Berliner Ensemble ist mit zwei St\u00fccken im Thalia Theater vertreten: Brechts \u201eDie Heilige Johanna der Schlachth\u00f6fe\u201c in der Regie von Du\u0161an David Pa\u0159\u00edzek (9. Juni). Im Zentrum der Inszenierung stehen Kathleen Morgeneyer als Johanna und Stefanie Reinsperger als Fleischfabrikantin Mauler. Der Brief \u201eDe Profundis\u201c von Oscar Wilde, wird von Jens Harzer in der Regie von Oliver Reese als zweites Solost\u00fcck des Festivals gespielt(14. Juni).<\/p>\n<p>18. Hamburger Theaterfestival: 23. Mai bis 21. Juni, der Kartenvorverkauf startet am 16. Februar um 12 Uhr mittags<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kompakt und hochkar\u00e4tig: Das Hamburger Theaterfestival zeigt im Mai und im Juni acht Produktionen aus Deutschland und \u00d6sterreich.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":794911,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[40924,179216,81359,28012,29,30,10926,692,91479,6837,15067,179215,172400,55178,82444,31203,62743,75186,15066,62744,112],"class_list":["post-794910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-berliner-ensemble","tag-besch","tag-burgtheater-wien","tag-deutsches-schauspielhaus-hamburg","tag-deutschland","tag-germany","tag-grund-stefan","tag-hamburg","tag-harzer","tag-jens","tag-joachim","tag-kirill","tag-meyerhoff","tag-nikolaus","tag-salzburger-festspiele","tag-serebrennikow","tag-shakespeare","tag-sorokin","tag-thalia-theater-hamburg","tag-william","tag-wladimir"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116064411087484205","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}