{"id":800710,"date":"2026-02-16T00:27:35","date_gmt":"2026-02-16T00:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/800710\/"},"modified":"2026-02-16T00:27:35","modified_gmt":"2026-02-16T00:27:35","slug":"hsv-hamburg-derby-im-volkspark-hsv-mit-schlafstart-flensburg-hellwach-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/800710\/","title":{"rendered":"HSV Hamburg: Derby im Volkspark! HSV mit Schlafstart, Flensburg hellwach | Regional"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p><b>Die SG Flensburg-Handewitt festigt nach Minuspunkten Platz\u00a02 in der Daikin Handball-Bundesliga. Die SG gewann das kleine Nord-Derby beim HSV Hamburg 38:35 (20:14). D\u00e4nische Dominanz von Beginn an auf der Platte \u2013 10 Spieler (je 5) aus dem Land des Europa- und Weltmeisters. Die Flensburger, beim Kaltstart nach der <\/b><a href=\"https:\/\/www.bild.de\/sport\/sportart\/handball\/handball-alle-infos-76675494.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Handball<\/b><\/a><b>-EM in Gummersbach (29:33) schockgefroren, hatten vor 9713 Zuschauern in der Hamburger Barclays Arena zu Beginn beider Halbzeiten einige Anpassungsprobleme.<\/b><\/p>\n<p><a class=\"article-image__anchor\" href=\"https:\/\/www.dyn.sport\/sport_handball\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"84\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3cf9787189a73c2fa777a393f9347023,f6f47824.png\"   class=\"dynamic\" loading=\"lazy\"\/><\/a><\/p>\n<p>Foto: BILD<\/p>\n<p>Der HSV, der sich unter der Woche gegen Tabellenletzten Leipzig (33:35) blamierte, hatte mit zunehmender Dauer (lange) keine Chance. Eigene Fehler, mangelnde Konzentration und Einsatz, EM-Final-MWP Kevin M\u00f6ller (36, zehn Paraden) und die individuelle SG-Klasse sorgen lange f\u00fcr klare Verh\u00e4ltnisse und wenig Spannung. Hamburg versucht viel (siebter Feldspieler, 5+1-Abwehr) \u2013 ohne den erhofften Erfolg. Der HSV im eigenen Wohnzimmer zur Pause (14:20) deutlich hinten. Die Partie entschieden? Eigentlich\u2026<\/p>\n<p>Denn Flensburg \u00f6ffnet die wieder, schmei\u00dft pl\u00f6tzlich selbst die B\u00e4lle weg und scheitert an Hamburgs Norwegen-Torwart Robin Haug (27), der nach der Pause f\u00fcr Mo El-Tayar (29) das Tor h\u00fctet. Hamburg, ohne Dominik Axmann (26, Schwellung im Knie), fightet und k\u00e4mpft sich mit einem 6:0-Lauf auf 22:23 (40.) ran. Die Arena wird zum L\u00e4rmtempel. Die laute und deutliche Ansprache von Trainer Torsten Jansen (49) zur Pause zeigt Wirkung. Flensburg wackelt pl\u00f6tzlich\u00a0\u2013 wie zuletzt in Gummersbach?<\/p>\n<p>Mehr zum Thema<\/p>\n<p>Die knapp 10.000 Zuschauer in der Barclays Arena, sofern auf Hamburger Seite, haben wieder etwas Hoffnung. Geht hier wirklich was? Nein. Denn Flensburg erlaubt sich nur zehn schwache Minuten, wechselt den Torwart, bringt Benjamin Buric (35) und packt wieder energischer zu. Das reicht am Ende, um das kleine Derby gegen nun k\u00e4mpfende Hamburger erfolgreich zu gestalten.<\/p>\n<p>SG-Kapit\u00e4n Johannes Golla (28) zu SPORT BILD: \u201eDer Handball ist so schnell, da kann auch mal ein Vorsprung recht schnell schmelzen. Nat\u00fcrlich stellen wir es uns im Idealfall anders vor. Aber es war trotzdem ein unangenehmes Ausw\u00e4rtsspiel, das wir doch souver\u00e4n gemeistert haben.\u201c Vor allem nach dem Gummersbach-K.o. Golla offen: \u201eJa, Gummersbach war schon ein Schock. Dass man da verlieren kann, steht au\u00dfer Frage. Die Art und Weise hat uns aber schon etwas schockiert.\u201c<\/p>\n<p>DHB-Kapit\u00e4n mit vollem Einsatz: Kurioses Huckepack-Tor beim Handball<a class=\"anchor video-teaser__anchor\" href=\"https:\/\/www.bild.de\/sport\/mehr-sport\/dhb-kapitaen-mit-vollem-einsatz-kurioses-huckepack-tor-in-der-handball-bundesliga-698f1c5b12e01366e5873dfb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3748d6b0cce8e8cf6a132553865944b4,6964e0e3.jpeg\"   class=\"landscape teaser__image\" loading=\"lazy\"\/><\/a><\/p>\n<p>Quelle: Dyn14.02.2026<\/p>\n<p>HSV-Trainer Jansen war angefressen, sauer \u00fcber die erste Halbzeit \u2013 und lie\u00df in der Kabine zur Pause m\u00e4chtig Dampf ab. \u201eIch habe keinen Bock mehr, \u00fcber irgendwelche taktischen Sachen zu sprechen, sondern da geht es um die reine Basis. Und wenn die da ist und das alles passt, dann k\u00f6nnen wir uns gerne auch \u00fcber irgendwelche taktischen Sachen oder \u00fcber dies oder jenes unterhalten. Aber wenn man so spielt wie in der ersten Halbzeit, dann ist es egal, gegen wen man spielt. Auch wenn es heute Flensburg war, man bekommt 20 Gegentore. Mit der zweiten Halbzeit kann ich dann absolut leben. Die Basis stimmte, so muss man auftreten\u201c, erkl\u00e4rte Jansen nach der Schlusssirene.<\/p>\n<p>Am Dienstag wartet dann das gro\u00dfe Schleswig-Holstein-Derby \u2013 in der European League kommt der Erzrivale THW Kiel (18.45 Uhr, live bei <a href=\"https:\/\/www.dyn.sport\/aktion\/willkommen\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link--external text-link\">Dyn\/Anzeige<\/a>) nach Flensburg zum 114.\u00a0Duell. Zehn schlechte Minuten k\u00f6nnten da zu viel sein. F\u00fcr Hamburg wird\u2019s nicht einfacher, in einer Woche kommt die MT Melsungen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Die SG Flensburg-Handewitt festigt nach Minuspunkten Platz\u00a02 in der Daikin Handball-Bundesliga. Die SG gewann das&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":800711,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[1263,152213,31599,29,11662,1932,130562,130561,30,180250,78116,692,1391,130563,5009,7492,31600,180252,130560,129549,137495,31603,31604,31602,9662,137494,138806,125281,129550,178701,9949,542,4581,45,31601,180251,15314],"class_list":["post-800710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-aufmacher-bereich","tag-axmann-dominik","tag-bo-andersen-frederik","tag-deutschland","tag-dhb","tag-dyn-handball","tag-el-tayar-mohamed","tag-geenen-kaj","tag-germany","tag-glandorf-holger","tag-golla-johannes","tag-hamburg","tag-handball","tag-haug-robin","tag-hbl","tag-hsv-hamburg","tag-jansen","tag-joergensen-lukas","tag-joergensen-nicolaj","tag-kofler-elias","tag-lackovic-blazenko","tag-lassen-jacob","tag-magaard-andreas","tag-mortensen-casper","tag-no-sport-app","tag-norlyk-oliver","tag-pajovic-ales","tag-pytlick-simon","tag-sauter-moritz","tag-schmidt-jan-christian","tag-sg-flensburg-handewitt","tag-sport-leuchtturm-hamburg","tag-sport-tag-im-ticker","tag-texttospeech","tag-torsten","tag-vranjes-ljubomir","tag-weitzmann-dirk"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=800710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/800711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=800710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=800710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=800710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}