{"id":804301,"date":"2026-02-17T10:38:16","date_gmt":"2026-02-17T10:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/804301\/"},"modified":"2026-02-17T10:38:16","modified_gmt":"2026-02-17T10:38:16","slug":"voeslauer-staerkt-marktpraesenz-in-deutschland-mit-buero-eroeffnung-in-frankfurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/804301\/","title":{"rendered":"V\u00f6slauer st\u00e4rkt Marktpr\u00e4senz in Deutschland mit B\u00fcro-Er\u00f6ffnung in Frankfurt"},"content":{"rendered":"<p class=\"date\">17.02.2026 \u2013 10:50<\/p>\n<p class=\"customer\">\n                        <a class=\"story-customer\" title=\"weiter zum newsroom von V\u00f6slauer Mineralwasser\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/nr\/133342\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">V\u00f6slauer Mineralwasser<\/a>\n                    <\/p>\n<p><a class=\"glightbox-pseudo event-trigger\" href=\"https:\/\/cache.pressmailing.net\/thumbnail\/story_hires\/1cb48653-2aa5-4c01-9005-76f7b4d9952c\/20260217-ONA0002-1-1.jpeg.jpg\" data-description=\"Und V\u00f6slauer Flavours Gartenminze-Grapefruit Plus Biotin &amp; Selen \u2013 zur Unterst\u00fctzung des Schutzes vor oxidativem Stress.\" data-category=\"medialightbox\" data-action=\"click\" data-label=\"single\" data-value=\"699439ce270000fd2cbbebe2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" height=\"540\" with=\"720\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v-slauer-st-rkt-marktpr-senz-in-deutschland-mit-b-ro-er-ffnung-in-frankfurt.jpeg\"   alt=\"V\u00f6slauer st\u00e4rkt Marktpr\u00e4senz in Deutschland mit B\u00fcro-Er\u00f6ffnung in Frankfurt\" class=\"single\"\/><\/a><\/p>\n<p><a data-category=\"citylink-story-view\" data-action=\"click\" data-label=\"Citylink in Meldungsansicht\" class=\"story-city event-trigger\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/regional\/Frankfurt%20am%20Main\" title=\"News aus Frankfurt am Main \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Frankfurt am Main<\/a> (ots)<\/p>\n<p>R\u00fcckblick 2025: V\u00f6slauer st\u00e4rkt Marktposition in Deutschland Ausblick 2026: Innovation, Markenaufbau und nachhaltiges Wachstum im Fokus<\/p>\n<p>2025 markierte f\u00fcr die V\u00f6slauer Deutschland GmbH einen entscheidenden Entwicklungsschritt im deutschen Markt. Mit dem gezielten Ausbau der Organisation, der Er\u00f6ffnung eines B\u00fcros in Frankfurt sowie einer klaren Innovations- und Markenstrategie \u2013 darunter der Start der ersten speziell f\u00fcr Deutschland entwickelten Kampagne \u201eBleib durstig\u201c \u2013 konnte V\u00f6slauer seine Marktposition deutlich st\u00e4rken. F\u00fcr 2026 setzt das Unternehmen konsequent auf Produktinnovationen, erh\u00f6hte Markenpr\u00e4senz und nachhaltiges Wachstum \u2013 mit dem klaren Ziel, V\u00f6slauer langfristig als unverzichtbare Marke in Deutschland zu etablieren.<\/p>\n<p><b>Deutschland als zentraler Wachstumsmarkt<\/b><\/p>\n<p>Deutschland ist ein wichtiger Wachstumstreiber f\u00fcr V\u00f6slauer. Die Produkte sind in 9 von 10 M\u00e4rkten des deutschen Lebensmitteleinzelhandels erh\u00e4ltlich. In den Segmenten Wasser mit Zusatz und Kohlens\u00e4ure sowie Kinderwasser nimmt V\u00f6slauer die f\u00fchrende Marktposition1 ein. Besonders dynamisch entwickelte sich 2025 das Segment Mineralwasser mit Geschmack: Mit acht Flavours-Sorten bietet V\u00f6slauer aktuell die breiteste Geschmacksrange im deutschen Mineralwasser-Plus-Markt \u2013 ohne Zucker, ohne Kalorien und ohne Zuckerersatz.<\/p>\n<p>\u201eDeutschland ist f\u00fcr V\u00f6slauer kein klassischer Exportmarkt, sondern ein klarer Zukunftsmarkt. Wir entwickeln gezielt Produkte f\u00fcr Deutschland, die relevant sind und begeistern. Mit Produkten wie V\u00f6slauer Junior haben wir bereits gezeigt, welches Potenzial in diesem Markt steckt. Unsere Vision ist klar: V\u00f6slauer soll in Deutschland unverzichtbar werden \u2013 als starke Marke, die Konsument:innen begeistert\u201c, sagt Ana Raditcheva, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der V\u00f6slauer Deutschland GmbH.<\/p>\n<p>\u201eDiese Vision \u00fcbersetzen wir konsequent in Wachstum: Wir erweitern unser Sortiment, bauen unsere Distribution gezielt aus, erschlie\u00dfen neue Vertriebskan\u00e4le und st\u00e4rken damit unsere Pr\u00e4senz im Markt. So schaffen wir die Basis, um V\u00f6slauer nachhaltig zu verankern und weiteres Wachstum wirkungsvoll voranzutreiben\u201c, so Raffaela Lackner-Petz, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der V\u00f6slauer Deutschland GmbH.<\/p>\n<p><b>Marke &amp; Kommunikation: Sichtbarkeit mit Haltung<\/b><\/p>\n<p>Ein zentraler Meilenstein im Markenaufbau war 2025 die erste speziell f\u00fcr Deutschland entwickelte TV-Kampagne mit Markenbotschafterin Nina Chuba unter dem Kampagnendach \u201eBleib durstig\u201c. Sie markierte den Start einer klaren Markenstrategie, die auf Cultural Marketing, Community Building und Haltungskommunikation setzt. Ziel ist es, die Markenbekanntheit zu steigern und V\u00f6slauer nachhaltig im deutschen Markt zu verankern.<\/p>\n<p><b>Ausblick 2026: Relevanz durch Innovation<\/b><\/p>\n<p>2026 steht bei V\u00f6slauer Deutschland ganz im Zeichen von Weiterentwicklung, Markenausbau und nachhaltigem Wachstum. Die strategische Leitlinie ist klar: Relevanz durch Innovation. V\u00f6slauer investiert gezielt in differenzierende Produktkonzepte, um neue Impulse im deutschen Markt zu setzen und bestehende Kategorien konsequent weiterzudenken \u2013 orientiert an den Bed\u00fcrfnissen der Konsument:innen in Deutschland.<\/p>\n<p>Ein zentraler Hebel daf\u00fcr ist die Inbetriebnahme einer neuen Aseptik-Anlage am Standort Bad V\u00f6slau, in \u00d6sterreich. Ab Mai 2026 er\u00f6ffnet sie zus\u00e4tzliche Produktm\u00f6glichkeiten \u2013 insbesondere im Bereich Getr\u00e4nke ohne Kohlens\u00e4ure mit Geschmack sowie neuer Kinderprodukte \u2013 und schafft zugleich eine technologische Grundlage f\u00fcr ma\u00dfgeschneiderte Innovationen f\u00fcr den deutschen Markt.<\/p>\n<p>\u201eUnser Fokus in Deutschland liegt klar auf Innovation. Wir wollen k\u00fcnftig noch st\u00e4rker eigenst\u00e4ndige Produkte f\u00fcr den deutschen Markt realisieren und damit relevante Akzente setzen. Die neue Aseptik-Anlage ist daf\u00fcr ein entscheidender Schritt und er\u00f6ffnet neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Produkte, die den Durst der Zeit stillen\u201c, erkl\u00e4rt Yvonne Haider-Lenz, Leiterin Marketing, Unternehmenskommunikation und Innovation bei V\u00f6slauer.<\/p>\n<p><b>Zwei neue Produkte mit funktionalem Plus f\u00fcr den deutschen Markt<\/b><\/p>\n<p>Bereits zu Jahresbeginn 2026 bringt V\u00f6slauer zwei neue Produktinnovationen in sein umsatzst\u00e4rkstes2 Gebinde, die 1-Liter-Flasche aus 100 % rePET, in den deutschen Handel: V\u00f6slauer Flavours Pfirsich Plus Zink \u2013 mit der beliebtesten Geschmacksrichtung deutscher Konsument:innen3und funktionalem Zusatz zur Unterst\u00fctzung der Abwehrkr\u00e4fte. Und V\u00f6slauer Flavours Gartenminze-Grapefruit Plus Biotin &amp; Selen \u2013 zur Unterst\u00fctzung des Schutzes vor oxidativem Stress.<\/p>\n<p>Beide Produkte sind ohne Kalorien, ohne Zucker und ohne Zuckerersatz und bieten ein zus\u00e4tzliches funktionales Plus. Erg\u00e4nzend wird die 1-Liter-rePET-Flasche erstmals im praktischen 6er-Tray angeboten \u2013 optimal abgestimmt auf Handel und Konsument:innen.<\/p>\n<p>Wir bitten um Quellenangabe:<\/p>\n<p>1Circana, LEH inkl. Discount + GAM + DM, Wasser mit Zusatz in Einweggebinden mit CO2 + wenig CO2\/Kinderwasser (Mineralwasser 0,33 l PET ohne CO2; von V\u00f6slauer definierte Kategorie), Marktanteil Umsatz, Jahr 2025<\/p>\n<p>2Circana, LEH inkl. Discount + GAM + DM, V\u00f6slauer Mineralwasser + Wasser mit Zusatz, Umsatz, Jahr 2025<\/p>\n<p>3Circana, LEH inkl. Discount + GAM + DM, Wasser mit Zusatz in Einweggebinden nach Geschmack, Umsatz, Jahr 2025<\/p>\n<p><b>\u00dcber die V\u00f6slauer Deutschland GmbH<\/b><\/p>\n<p>Die V\u00f6slauer Deutschland GmbH ist eine Tochtergesellschaft der V\u00f6slauer Mineralwasser GmbH, dem Marktf\u00fchrer am \u00f6sterreichischen Mineralwassermarkt mit Sitz in Bad V\u00f6slau, Nieder\u00f6sterreich. Mit der Gr\u00fcndung der V\u00f6slauer Deutschland GmbH im Jahr 2023 st\u00e4rkt V\u00f6slauer seine Pr\u00e4senz auf dem wichtigsten Exportmarkt und setzt seine Wachstumsstrategie konsequent fort. Die Gesellschaft verfolgt die Vision in Deutschland unverzichtbar zu werden. Neben nat\u00fcrlichem V\u00f6slauer Mineralwasser erfreuen sich insbesondere die V\u00f6slauer Flavours \u2013 prickelndes Mineralwasser mit Geschmack, aber ohne Kalorien, ohne Zucker und ohne Zuckerzusatz \u2013 gro\u00dfer Beliebtheit. Dabei steht das Unternehmen auch in Deutschland f\u00fcr h\u00f6chste Qualit\u00e4t, Nachhaltigkeit und innovative Produktideen.<\/p>\n<p>Weitere Infos: <a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.voeslauer.com\">www.voeslauer.com<\/a> | <a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.jungbleiben.com\">www.jungbleiben.com<\/a> | <a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.repet.com\">www.repet.com<\/a><\/p>\n<p>#jungbleiben #v\u00f6slauer<\/p>\n<p><b>\u00dcber die V\u00f6slauer Mineralwasser GmbH<\/b><\/p>\n<p>Die V\u00f6slauer Mineralwasser GmbH mit Sitz in Bad V\u00f6slau ist mit rund 40 % Marktanteil Marktf\u00fchrer am \u00f6sterreichischen Mineralwassermarkt und auch im Near Water-Segment klar an der Spitze. Die Exportquote betr\u00e4gt rund 21 %. Ende 2023 wurde die V\u00f6slauer Deutschland GmbH gegr\u00fcndet. Nachhaltigkeit steht im Zentrum: Alle PET-Einwegflaschen bestehen zu 100% aus rePET, das \u00fcbrige Sortiment ist Mehrweg. V\u00f6slauer war das erste Unternehmen mit einer 0,5 l Glas-Mehrwegflasche im Handel sowie der ersten PET-Mehrwegflasche in \u00d6sterreich. Ziel der V\u00f6slauer Nachhaltigkeitsagenda: bis 2030 28 % CO\u2082 einsparen (vs. 2019). V\u00f6slauer besch\u00e4ftigt rund 200 Mitarbeitende, lebt Diversit\u00e4t und ist mit dem G\u00fctezeichen \u201eberufundfamilie\u201c zertifiziert.<\/p>\n<p>Weitere Infos: <a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.voeslauer.com\">www.voeslauer.com<\/a> | <a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.jungbleiben.com\">www.jungbleiben.com<\/a> | <a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.repet.com\">www.repet.com<\/a><\/p>\n<p>#jungbleiben #v\u00f6slauer<\/p>\n<p class=\"contact-headline\">Pressekontakt:<\/p>\n<p class=\"contact-text\">LOEBELL NORDBERG<br \/>Mag. Celina Alvarez Cadena<br \/>Telefon: +436763305154<br \/>E-Mail: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/pm\/133342\/mailto: ca@loebellnordberg.com\" class=\"uri-mailto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> ca@loebellnordberg.com<\/a><\/p>\n<p class=\"originator\">Original-Content von: V\u00f6slauer Mineralwasser, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"17.02.2026 \u2013 10:50 V\u00f6slauer Mineralwasser Frankfurt am Main (ots) R\u00fcckblick 2025: V\u00f6slauer st\u00e4rkt Marktposition in Deutschland Ausblick 2026:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":804302,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1829],"tags":[3477,29,1721,2050,2051,30,22049,2052,54,118717,178,180,179,181,55],"class_list":["post-804301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-frankfurt-am-main","tag-bild","tag-deutschland","tag-finanzen","tag-frankfurt","tag-frankfurt-am-main","tag-germany","tag-getrnke","tag-hessen","tag-industrie","tag-konsumgter","tag-presse","tag-pressemeldung","tag-pressemitteilung","tag-pressemitteilungen","tag-wirtschaft"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116085542511470076","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=804301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/804302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=804301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=804301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=804301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}