{"id":806697,"date":"2026-02-18T10:21:15","date_gmt":"2026-02-18T10:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/806697\/"},"modified":"2026-02-18T10:21:15","modified_gmt":"2026-02-18T10:21:15","slug":"flugzeug-drama-ueber-eismeer-boeing-bricht-flug-nach-deutschland-ab-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/806697\/","title":{"rendered":"Flugzeug-Drama \u00fcber Eismeer: Boeing bricht Flug nach Deutschland ab | News"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p>Tokio \u2013 <b>Rund 14 Stunden betr\u00e4gt die normale Flugzeit von der japanischen Hauptstadt nach Frankfurt\/Main. Doch die 151 Passagiere und 13 Crewmitglieder des All Nippon Airways (ANA) Fluges NH223 waren 14 Stunden nach dem Take-off wieder dort, wo sie gestartet waren: Ihr Langstreckenflug brachte sie von Tokio nach Tokio.<\/b><\/p>\n<p>Flug NH223 war um 10.55 Uhr Ortszeit am Airport Tokio-Haneda abgehoben. Die Flugroute f\u00fchrte \u00fcber die n\u00f6rdlichen Polarregionen Richtung Europa. Doch nach etwa sechs Stunden in der Luft flog die <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/organisationen\/boeing\/fluege-nachrichten-news-fotos-videos-19180676.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Boeing<\/a> 787-9 Dreamliner (bis zu 246 Sitzpl\u00e4tze) pl\u00f6tzlich eine scharfe 180-Grad-Kurve. Kehrtwende kurz hinter der K\u00fcste von Alaska und mitten \u00fcber dem Eismeer. Neues Ziel? Statt nach <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/frankfurt\/frankfurt-regional\/home-16342404.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Frankfurt<\/a> sollte es zur\u00fcck nach Japan gehen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Nach etwa sechs Stunden Flugzeit drehte die Maschine um und steuerte zur\u00fcck nach Japan \u2013 auf Flightradar ist die Kehrtwende deutlich zu sehen\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b0658281213df3bc01d6bf3c7f51b614,a86723b1.jpeg\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Nach etwa sechs Stunden Flugzeit drehte die Maschine um und steuerte zur\u00fcck nach Japan \u2013 auf Flightradar ist die Kehrtwende deutlich zu sehen<\/p>\n<p>Foto: flightradar<\/p>\n<p>\u00d6lstand im Triebwerk sank ab<\/p>\n<p>Die Airline wertet den Vorfall als \u201eVersp\u00e4tung\u201c. Grund f\u00fcr die R\u00fcckkehr zum <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/orte\/flughaefen\/nachrichten-news-fotos-videos-19062042.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Flughafen<\/a> seien \u201eWartungsarbeiten am Flugzeug\u201c, so ANA. Gegen\u00fcber japanischen Medien soll ANA erkl\u00e4rt haben, der R\u00fcckgang des Triebwerks\u00f6ls sei der Ausl\u00f6ser gewesen. Der \u00d6lstand wird normalerweise am Boden gepr\u00fcft, kann aber auch \u00fcber die Cockpitinstrumente \u00fcberwacht werden.<\/p>\n<p>Auff\u00e4llig ist: Ein alternativer Flughafen entlang der Route wurde nicht angesteuert \u2013 obwohl es mehrere geeignete Orte f\u00fcr eine Zwischen- oder <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/ereignisse\/notlandung\/news-nachrichten-fotos-videos-19833996.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Notlandung<\/a> gegeben h\u00e4tte, etwa in Alaska, Kanada oder Russland. Stattdessen ordnete das Airline-Management den Heimflug nach Japan an.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"699\" alt=\"Nach etwa sechs Stunden Flugzeit drehte die Maschine um und steuerte zur\u00fcck nach Japan \u2013 auf Flightradar ist die Kehrtwende deutlich zu sehen\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f090f341fc42e6d27f9ca3041489dfa4,31f4cb1d.jpeg\"   class=\"dynamic\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Nach rund 14 Stunden Flug setzte die Maschine wieder in Tokio-Haneda auf<\/p>\n<p>Foto: flightradar<\/p>\n<p>10.000 Kilometer langer Rundflug<\/p>\n<p>Nach rund 10.000 Kilometern und rund 14 Stunden Flugzeit landete die Maschine schlie\u00dflich wieder in Tokio. Von der <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/reise\/fluege\/fluege\/home-15763894.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Airline<\/a> gibt es bislang keine Erkl\u00e4rung \u2013 lediglich eine knappe Entschuldigung f\u00fcr \u201eetwaige Unannehmlichkeiten\u201c. <\/p>\n<p>Grunds\u00e4tzlich gilt jedoch: Viele Fluggesellschaften kehren im Zweifel lieber zum Abflughafen zur\u00fcck, wenn dies sicher und logistisch sinnvoll ist. Als ANA-Heimatflughafen bietet Tokio-Haneda, einer der verkehrsreichsten Flugh\u00e4fen der Welt, alle M\u00f6glichkeiten der Wartung und als Ersatz f\u00fcr defekte Maschinen bereitstehende <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/specials\/flugzeuge\/news-fotos-videos-17013950.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Flugzeuge<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Tokio \u2013 Rund 14 Stunden betr\u00e4gt die normale Flugzeit von der japanischen Hauptstadt nach Frankfurt\/Main.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":806698,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[134],"tags":[181562,64447,175,170,169,29,24290,841,30,112889,171,174,24291,138370,45,173,172,2898],"class_list":["post-806697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-unternehmen-maerkte","tag-all-nippon-airways","tag-boeing-787","tag-business","tag-companies","tag-companies-markets","tag-deutschland","tag-flugreise","tag-flugzeuge","tag-germany","tag-linienflug","tag-markets","tag-maerkte","tag-passagierflugzeug","tag-team-first","tag-texttospeech","tag-unternehmen","tag-unternehmen-maerkte","tag-verspaetung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116091138160938007","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/806698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=806697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}