{"id":82202,"date":"2025-05-03T22:21:10","date_gmt":"2025-05-03T22:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/82202\/"},"modified":"2025-05-03T22:21:10","modified_gmt":"2025-05-03T22:21:10","slug":"neues-altarbild-des-leipziger-malers-michael-triegel-auf-kloster-wechselburg-geweiht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/82202\/","title":{"rendered":"Neues Altarbild des Leipziger Malers Michael Triegel auf Kloster Wechselburg geweiht"},"content":{"rendered":"<p class=\"text\">\nMit Blick auf die Wallfahrtskirche stellt er fest. &#8222;Die Basilika ist ein sehr strenger, romanischer Bau. Und ich wollte eben auch ein sehr strenges Bild malen \u2013 mit Edith Stein und mit dem sich vom Kreuz l\u00f6senden Jesus. Insofern stehen wir jetzt mit Edith Stein vor dem Gekreuzigten. Und dadurch, dass sie den Segen von ihm empf\u00e4ngt, k\u00f6nnen wir uns mit ihr zusammen unter diesen Segen stellen.&#8220;\n<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"text\">Ich wollte ein sehr strenges Bild malen \u2013 mit Edith Stein und mit dem sich vom Kreuz l\u00f6senden Jesus.<\/p>\n<p>Michael Triegel, Maler<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a name=\"Bildsprache\"><strong>Bildsprache<\/strong><\/a><strong> der Alten Meister<\/strong><\/p>\n<p class=\"text\">\nF\u00fcr sein Altarbild der Heiligen Edith Stein blieb Triegel in der Bildsprache der Alten Meister. Er zeigt nicht Steins Leidensweg in Auschwitz, sondern arbeitet mit Symbolen. Ein roter Vorhang hebt sich \u00fcber der Szene, Rot ist Zeichen des Martyriums. Christus hat bereits die H\u00e4nde vom Kreuz gel\u00f6st, steht noch auf einem Totensch\u00e4del, erscheint aber als halb Auferstandener, der Edith Stein segnet.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nDiese erscheint als &#8222;Nonne der Unbeschuhten Karmelitinnen&#8220; barfu\u00df. Zu ihren F\u00fc\u00dfen viele B\u00fccher. Auch Stein verfasste etliche Schriften, die l\u00e4ngst nicht alle erforscht sind. Vor einem grausamen Tod bewahrten sie sie nicht.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nAugenf\u00e4llig ist der Judenstern auf dem Nonnengewand, den Triegel wie einen Orden erscheinen l\u00e4sst. Ihn zu tragen, war Edith Stein gezwungen. In seiner N\u00e4he h\u00e4lt sie ein hellgr\u00fcn gebundenes Neues Testament, erkennbar am Kreuz. &#8222;Und dieses nun in unmittelbarer Beziehung zum Judenstern darzustellen&#8220;, erkl\u00e4rt Triegel, &#8222;war mir wichtig, weil es diese Verbindung zeigt, zwischen altem Bund und neuem Bund, der zuletzt f\u00fcr sie auch immer bedeutender geworden ist.&#8220;\n<\/p>\n<p><strong>Allegorie zu Christus und Edith Stein<\/strong><\/p>\n<p class=\"text\">\nBesonders gelungen im Bild ist die Allegorie zu Christus und Edith Stein durch eine flatternde wei\u00dfe Taube und einen Distelfink, einen Stieglitz, mit rotgef\u00e4rbtem Kopf. Er soll der Legende nach entstanden sein, da ihm bei der Kreuzigung Blut auf den Kopf tropfte.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nDie Taube als Sinnbild f\u00fcr den Heiligen Geist schaut die Betrachter frontal und fordernd an. Ihre Fl\u00fcgelstellung funktioniert auch als abstrakte Form und spiegelt sich in jener des Stieglitzes. Ein wunderbares Detail in einem gro\u00dfartigen Kunstwerk, dass von nun an hoffentlich mehr Kunstfreunde ins Kloster Wechselburg lockt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mit Blick auf die Wallfahrtskirche stellt er fest. &#8222;Die Basilika ist ein sehr strenger, romanischer Bau. Und ich&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82203,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[34642,34638,1793,29,34640,214,6409,30,34641,23656,9336,66,1794,1804,7805,81,34639,20892,859,215,34637],"class_list":{"0":"post-82202","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-altar","9":"tag-altarbild","10":"tag-art-and-design","11":"tag-deutschland","12":"tag-edith-stein","13":"tag-entertainment","14":"tag-gemaelde","15":"tag-germany","16":"tag-heilig","17":"tag-katholisch","18":"tag-kloster","19":"tag-kulturnachrichten","20":"tag-kunst-und-design","21":"tag-leipziger-schule","22":"tag-maler","23":"tag-mdr","24":"tag-michael-triegel","25":"tag-neue-leipziger-schule","26":"tag-sachsen","27":"tag-unterhaltung","28":"tag-wechselburg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114446236664195503","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}