{"id":841403,"date":"2026-03-04T02:27:36","date_gmt":"2026-03-04T02:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/841403\/"},"modified":"2026-03-04T02:27:36","modified_gmt":"2026-03-04T02:27:36","slug":"farbe-und-lebensfreude-im-atelier-von-svetlana-petrasch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/841403\/","title":{"rendered":"Farbe und Lebensfreude im Atelier von Svetlana Petrasch"},"content":{"rendered":"\n<p>Fluoreszierend leuchtet der Schriftzug \u201eKunstatelier Svetlana Petrasch\u201c im Schaufenster. Hinter dem Glas erscheinen Farbfl\u00e4chen, organische Formen, leuchtende Kompositionen \u2013 Gem\u00e4lde, Landschaften, Portr\u00e4ts und abstrakte Werke, die hinaus auf die Stra\u00dfe strahlen. <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-72878\" src=\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_01_28_Petrasch9-scaled-jpg.avif\" alt=\"Seit 2018 f\u00fchrt die K\u00fcnstlerin Svetlana Petrasch ein Atelier f\u00fcr Auftragsmalerei, Kurse und Illustration. Foto: S. Reichel\" width=\"2560\" height=\"1440\"  \/>Seit 2018 f\u00fchrt die K\u00fcnstlerin Svetlana Petrasch ein Atelier f\u00fcr Auftragsmalerei, Kurse und Illustration. Foto: S. Reichel <\/p>\n<p>Auftragsmalerei und Illustration deutschlandweit <\/p>\n<p>Im Atelier von Svetlana Petrasch er\u00f6ffnen sich \u2013 wie bei \u201eAlice im Wunderland\u201c \u2013 neue Farb- und Fantasiewelten. Geht man die drei Stufen hinauf, trifft man sie meist bei der Arbeit. \u201eViel ist zu tun\u201c, sagt sie lachend. Neben Neugierigen, die \u201eeinfach mal gucken wollen\u201c, kommen Kundinnen und Kunden aus ganz Deutschland mit konkreten Auftr\u00e4gen. \u201eMittlerweile reicht die Website als Werbung\u201c, erz\u00e4hlt Petrasch. \u201eIch habe viel zu tun.\u201c <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-72879\" src=\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_01_28_Petrasch-jpg.avif\" alt=\"Mit dem Pinsel \u00fcber'm Kopf arbeitete Petrasch mehrere Jahre an der Restaurierung von Deckenmalereien in einem russischen Kloster. Foto: Svetlana Petrasch\" width=\"1080\" height=\"1080\"  \/>Mit dem Pinsel \u00fcber\u2019m Kopf arbeitete Petrasch mehrere Jahre an der Restaurierung von Deckenmalereien in einem russischen Kloster. Foto: Svetlana Petrasch <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-72880\" src=\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_01_28_Petrasch2-jpg.avif\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"711\"  \/>In Russland waren vor allem Petraschs Wandmalereien gefragt. In Deutschland liegt ihr Fokus auf Illustrationen und Portr\u00e4ts. Foto: Svetlana Petrasch <\/p>\n<p>\u201eKunst von fr\u00fch bis abends\u201c <\/p>\n<p>In Deutschland habe sie \u201ebei Null angefangen\u201c. Vor acht Jahren kam Petrasch der Liebe wegen nach Dresden. Zuvor war sie in Moskau erfolgreich, spezialisiert auf Wandmalerei und Portr\u00e4ts. Vier Jahre arbeitete sie als Restauratorin in einem Moskauer Kloster. Mit erhobenen Armen, oft fast im Liegen, legte sie Wandgem\u00e4lde frei, restaurierte sie und malte Ornamente neu aus. \u201eDas war eine besondere Erfahrung.\u201c<\/p>\n<p>Anzeige<\/p>\n<p><a class=\"gofollow\" data-track=\"MTI2LDcsNjA=\" href=\"https:\/\/www.aust-konzerte.com\/konzerte\/4093\/Mo-Torres\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-01-05-Anzeige-Aust-Mo-Torres.png\" alt=\"Mo Torres am 8. M\u00e4rz in Dresden, Blauer Salon\" width=\"300\" height=\"250\"\/><\/a> <\/p>\n<p>Ihre Ausbildung erhielt sie an einer Kunstschule in Pensa. \u201eIch liebte die k\u00fcnstlerische Ausbildung\u201c, sagt sie. \u201eSeitdem mache ich Kunst von fr\u00fch bis abends.\u201c <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-72881\" src=\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_01_28_Petrasch7-scaled-jpg.avif\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"2560\"  \/>Mit Aquarellfarben hat Petrasch eine Buchillustration angefertigt. Foto: S. Reichel <\/p>\n<p>Gut zu tun in der neuen Heimat <\/p>\n<p>Dass das Atelier an der Gro\u00dfenhainer Stra\u00dfe frei wurde, sei ein Gl\u00fccksfall gewesen. \u201eIn meiner Wohnung stapelten sich die Bilder\u201c, erinnert sie sich. In Dresden habe sie sich sofort zu Hause gef\u00fchlt; der Lebensrhythmus erinnere sie an ihre Herkunftsstadt. <\/p>\n<p>Heute arbeitet sie deutschlandweit: Neben privaten Auftr\u00e4gen illustriert sie B\u00fccher, stellt Werke befreundeter K\u00fcnstler aus und gibt Kurse. Wohin der Blick im \u201eAtelier Svetlana Petrasch\u201c f\u00e4llt, \u00fcberall laden Farben dazu ein, den Alltag ein St\u00fcck heller zu machen. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-72882\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_01_28_Petrasch8-scaled.jpg\" alt=\"Farbenfrohe Gem\u00e4lde locken auch spontan Besucher ins &quot;Kunstatelier Svetlana Petrasch&quot;. Foto: S. Reichel\" width=\"2560\" height=\"1440\"  \/>Farbenfrohe Gem\u00e4lde locken auch spontan Besucher ins \u201eKunstatelier Svetlana Petrasch\u201c. Foto: S. Reichel <\/p>\n<p>Svetlana Petrasch  Serie: Kleine Unternehmen im Stadtbezirk Pieschen <\/p>\n<p>Jeden Dienstag in Pieschen-Aktuell: Ein Portr\u00e4t eines kleinen Unternehmens aus dem Stadtbezirk. Wir zeigen die unglaubliche Vielfalt im Stadtviertel, von \u00dcbigau bis Trachau, von Kaditz bis nach Trachenberg. Wenn Sie auch einen kleinen Laden oder ein kleines Unternehmen in Ihrer Nachbarschaft kennen, das wir gerne mal vorstellen sollen, schreiben Sie uns an <a href=\"https:\/\/pieschen-aktuell.de\/71554\/2026\/farbe-und-lebensfreude-im-atelier-von-svetlana-petrasch\/mailto:redaktion@pieschen-aktuell.de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">redaktion@pieschen-aktuell.de<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fluoreszierend leuchtet der Schriftzug \u201eKunstatelier Svetlana Petrasch\u201c im Schaufenster. Hinter dem Glas erscheinen Farbfl\u00e4chen, organische Formen, leuchtende Kompositionen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":841404,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[187491,29012,3364,29,2386,30,2075,187492,10611,859],"class_list":["post-841403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-aquarellmalerei","tag-atelier","tag-de","tag-deutschland","tag-dresden","tag-germany","tag-kunst","tag-malatelier","tag-portraet","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116168546681797813","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=841403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/841404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=841403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=841403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=841403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}