{"id":84214,"date":"2025-05-04T17:11:08","date_gmt":"2025-05-04T17:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/84214\/"},"modified":"2025-05-04T17:11:08","modified_gmt":"2025-05-04T17:11:08","slug":"buch-frauen-in-twistringen-bewegende-lebenswege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/84214\/","title":{"rendered":"Buch \u201eFrauen in Twistringen\u201c: Bewegende Lebenswege"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. Startseite<\/a><\/li>\n
  2. Lokales<\/a><\/li>\n
  3. Landkreis Diepholz<\/a><\/li>\n
  4. Twistringen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Stand: 04.05.2025, 18:05 Uhr<\/p>\n

    Von: Charlotte Wolframm<\/a><\/p>\n

    DruckenTeilen<\/p>\n

    \"HeikeInitiatorin Heike Harms, Autorin Charlotte Wolframm und Grafikerin Jessica Chojnacki (v.l.) pr\u00e4sentieren das Buch und die Ausstellung \u201eFrauen in Twistringen\u201c. \u00a9\u00a0Stadt Twistringen<\/p>\n

    Passend zur Ausstellung im Rathaus gibt es nun auch das Buch: Frauen in Twistringen. Es zeigt die bewegenden Lebenswege von 41 Frauen auf. <\/p>\n

    Twistringen \u2013 Seit dem Weltfrauentag am 8. M\u00e4rz gibt es im Rathaus die Ausstellung \u201eFrauen in Twistringen\u201c zu sehen. Portr\u00e4tiert sind 41 Frauen aus 40 verschiedenen L\u00e4ndern, die in Twistringen leben. Begleitend zur Ausstellung ist nun ein Buch erschienen, das laut Mitteilung der Stadt im Rathaus, bei Dauelsberg, im Strohmuseum und bei der Volksbank in Twistringen verkauft wird. Heike Harms, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt, hatte das Projekt initiiert. <\/p>\n

    Initiiert hat das Projekt Heike Harms<\/p>\n

    Bereits im vergangenen Jahr wurde der erste Teil der Ausstellung gezeigt, die nun noch einmal deutlich erweitert wurde. Ganz unterschiedliche Lebenswege werden aufgezeigt<\/a>, hei\u00dft es in der Mitteilung. \u201eAlle Frauen kamen mit ihren Hoffnungen, ihren Tr\u00e4umen und ihren Zielen im Gep\u00e4ck\u201c, wird Heike Harms zitiert. \u201eManchen von ihnen f\u00e4llt es leichter, anzukommen. F\u00fcr andere ist es schwerer. Nicht immer hat es das Leben gut mit ihnen gemeint.\u201c<\/p>\n

    Laut Harms geben die Geschichten einen differenzierten Blick auf die unterschiedlichen Chancen und M\u00f6glichkeiten, aber auch auf die Schwierigkeiten, die mit dem Ankommen in einem fremden Land und einer fremden Kultur einhergehen. \u201eDie Frauen zeigen ganz unterschiedliche Wege zur Teilhabe an einer vielf\u00e4ltigen Gesellschaft\u201c, so Harms. Denn sie kommen auch aus ganz unterschiedlichen L\u00e4ndern: von Afghanistan \u00fcber Bulgarien und Finnland bis hin zu den USA, Syrien, Somalia und Venezuela. Jessica Choj\u3220nacki, die die Ausstellungsplakate und das Buch designt hat, hat mit ihrer Gestaltung die Vielfalt der vorgestellten Frauen unterstrichen und gleichzeitig betont, was sie alle eint: Sie sind Teil der bunten Gesellschaft Twistringens.<\/p>\n

    Das Buch soll Neuank\u00f6mmlingen Mut machen<\/p>\n

    \u201eDie vielen Wege der Frauen haben mich sehr bewegt\u201c, sagt Charlotte Wolframm, die die Frauen interviewt und die Texte geschrieben hat. Sie hat von den Teilnehmerinnen erfahren, was es bedeutet, in ein fremdes Land zu kommen, dessen gesellschaftliche Regeln man genau so lernen muss wie die Sprache. \u201eEinige Geschichten gehen besonders nah, beispielsweise von M\u00fcttern, die mit ihren Kindern in kleinen Booten \u00fcber das Mittelmeer nach Europa gefl\u00fcchtet sind\u201c, sagt sie. Doch jedes einzelne Ankommen in Twistringen bot, so ihre Erfahrung nach den Gespr\u00e4chen, Herausforderungen. Sie hofft, dass das Buch Mut machen kann f\u00fcr Menschen, die \u2013 egal woher \u2013 neu nach Twistringen kommen. Und dass es spannend ist f\u00fcr die Einwohner Twistringens, die durch die Portr\u00e4ts einen Einblick bekommen in das, was Menschen gepr\u00e4gt hat. \u201eIch habe schon von mehreren Lesern die R\u00fcckmeldung bekommen, dass sie viele der Frauen kennen \u2013 aber gar nicht wussten, welche Vergangenheit sie haben. Vielleicht kann das Buch auch dazu inspirieren, nachzufragen und ins Gespr\u00e4ch zu kommen\u201c, so ihre Hoffnung.<\/p>\n

    Dankbar ist Heike Harms den Frauen f\u00fcr ihren Mut und ihre Offenheit. Davon leben die Ausstellung und das Buch, das dank der Unterst\u00fctzung von der Volksbank und Avacon f\u00fcr 9,50 Euro im Rathaus, bei der Volksbank, bei Dauelsberg und im Strohmuseum zu kaufen ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite Lokales Landkreis Diepholz Twistringen Stand: 04.05.2025, 18:05 Uhr Von: Charlotte Wolframm DruckenTeilen Initiatorin Heike Harms, Autorin Charlotte…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84215,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[1784,1785,29,214,30,215],"class_list":{"0":"post-84214","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buecher","8":"tag-books","9":"tag-buecher","10":"tag-deutschland","11":"tag-entertainment","12":"tag-germany","13":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114450680047814554","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}