{"id":843452,"date":"2026-03-04T21:37:13","date_gmt":"2026-03-04T21:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/843452\/"},"modified":"2026-03-04T21:37:13","modified_gmt":"2026-03-04T21:37:13","slug":"beim-auswaertsspiel-gegen-koeln-ist-der-aev-chancenlos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/843452\/","title":{"rendered":"Beim Ausw\u00e4rtsspiel gegen K\u00f6ln ist der AEV chancenlos"},"content":{"rendered":"

\n Theoretisch haben die Panther noch eine Chance auf die Play-off-Teilnahme. Doch Platz zehn zu erreichen, wird immer schwieriger. Bei den K\u00f6lner Haien ging der AEV<\/a> beim 2:6 (0:2, 1:2, 1:2) leer aus und hatte zu keinem Zeitpunkt eine Siegchance. Zu souver\u00e4n trat der DEL-Tabellenf\u00fchrer vor 18.600 Zuschauern in der ausverkauften Lanxess-Arena auf. \u201eK\u00f6ln hat in den entscheidenden Momenten die Tore geschossen\u201c, kommentierte AEV-Coach Bill Peters die Niederlage bei Magentasport.\n <\/p>\n

\n Im ersten Drittel fanden die Panther nur m\u00fchsam in die Partie. Die richtige Einstellung schien zu fehlen. Vielleicht lag es auch daran, dass die Mannschaft bei der Anreise aus dem Hotel in D\u00fcsseldorf knapp zwei Stunden lang im Feierabendverkehr nur im Schneckentempo vorangekommen war. Die Spielvorbereitung musste verk\u00fcrzt werden. Die Gastgeber erwischten den besseren Start. Eine \u00fcberfl\u00fcssige Strafe, weil im gegnerischen Drittel abgeholt, leistete sich der Ex-K\u00f6lner Alexandre Grenier. Das \u00dcberzahlspiel der besten Powerplay-Mannschaft der DEL \u00fcberstanden die Augsburger, die ligaweit das schlechteste Unterzahl aufweisen, noch ohne Gegentreffer. Doch einige Sekunden nach Greniers R\u00fcckkehr traf Kevin Niedenz zum 1:0 f\u00fcr die Haie.\n <\/p>\n

Teammanager Markus Keller sa\u00df als Aushilfs-Ersatzkeeper auf der Wechselbank<\/p>\n

\n Zum denkbar ung\u00fcnstigsten Zeitpunkt schnappten die Panther den zweiten Gegentreffer. F\u00fcnf Sekunden vor der ersten Drittelpause erh\u00f6hte wieder Niedenz auf 2:0. AEV-Torh\u00fcter Peyton Jones war zweimal geschlagen. AEV-Trainer Bill Peters setzte wieder auf den Deutsch-Amerikaner. Damit sa\u00df Teammanager Markus Keller als Aushilfs-Ersatzkeeper auf der Wechselbank.\n <\/p>\n

\n In der Pause fand Chefcoach Peters offenbar die richtigen Worte f\u00fcr sein Team. Die Augsburger hielten zumindest zwischenzeitlich besser dagegen. 87 Sekunden nach Wiederbeginn verk\u00fcrzte Donald Busdeker auf 1:2. Der US-Amerikaner z\u00e4hlt nicht nur in den vergangenen Partien zu den auff\u00e4lligsten AEV-St\u00fcrmern. Der Au\u00dfen erh\u00f6hte sein Trefferkonto auf nun 20 Saisontreffer. Eine weitere Gro\u00dfchance verzeichnete Tim Wohlgemuth, der ebenfalls im der vergangenen Saison noch das Haie-Trikot getragen hatte. Der Kaufbeurer versuchte Torwart Felix Br\u00fcckmann auszuzocken, doch er scheiterte. Die Haie spielten nun ihre Routine aus und hatten zudem das n\u00f6tige Schuss-Gl\u00fcck. Oliwer Kaski und Ryan McInnis in \u00dcberzahl stellten bis zur 36. Minute auf 4:1. Dazwischen vergab erneut Busdeker aus zwei Metern freistehend die M\u00f6glichkeit zu seinem zweiten Treffer des Abends. Die K\u00f6lner unterstrichen, warum sie die DEL als Liga-Primus abschlie\u00dfen werden. Zum 30. Mal in dieser Saison erzielten sie vier oder mehr Tore in einer Partie. Die Vorentscheidung war gefallen.\n <\/p>\n

\n Die K\u00f6lner machten in der 48. Minute den Deckel auf den Sieg. Es war eine finnische Co-Produktion. Nach einem Schuss von Veli-Matti Vittasm\u00e4ki f\u00e4lschte Valtteri Kemil\u00e4inen den Puck zum 5:1 ab. Ryan Button mit seinem ersten Saisontor im 48. Einsatz f\u00fcr die Panther verk\u00fcrzte auf 5:2. Der Torsch\u00fctze jubelte verhalten. Die Partie war gelaufen. Kero stellte auf 6:2.\n <\/p>\n

\n Nun gibt es nur noch Endspiele f\u00fcr die Panther. Vier Partien stehen aus und vier m\u00fcssen wohl gewonnen werden, wenn die Augsburger noch das Unm\u00f6gliche m\u00f6glich machen und in die Play-offs einziehen wollen. Am Freitag kommt Schlusslicht und Absteiger Dresden. Am Sonntag geht es nach Schwenningen. Am letzten Wochenende warten Ingolstadt ausw\u00e4rts und Wolfsburg zuhause auf den AEV.\n <\/p>\n

\n Augsburger Panther<\/strong> Jones – Mayhew, Bowey; Button, Schemitsch; Farrance, Renner; Pilu\u2013 M. Elias, Wohlgemuth, Blank; Grenier, Kunyk, Busdeker; Cramarossa, Damiani, Bast; Zwickl, Henriquez, Hanke\n <\/p>\n

\n Tore<\/strong> 1:0 (8.) Niedenz, 2:0 (20.) Niedenz, 2:1 (22.) Busdeker, 3:1 (28.) Kaski, 4:1 (36.) McInnis, 5:1 (48.) Kemil\u00e4inen, 5:2 (52.) Button, 6:2 (52.) Kero\n <\/p>\n

\n Zuschauer<\/strong> 18.600\n <\/p>\n