{"id":851564,"date":"2026-03-08T04:00:15","date_gmt":"2026-03-08T04:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/851564\/"},"modified":"2026-03-08T04:00:15","modified_gmt":"2026-03-08T04:00:15","slug":"schimpfwoerter-aus-hessen-kultworte-zum-charmanten-beleidigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/851564\/","title":{"rendered":"Schimpfw\u00f6rter aus Hessen: Kultworte zum charmanten Beleidigen"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Eihorrschemaa!&#8220; <\/p>\n<p>Hessische Schimpfw\u00f6rter zum Nachbabbeln<\/p>\n<p>Aktualisiert am 08.03.2026 &#8211; 04:53 UhrLesedauer: 3 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2022\/03\/91805244v3\/0x100:1920x1080\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/apfelwein-bembel-egal-ob-sauer-oder-suess-gespritzt-apfelwein-ist-in-der-mainmetropole-kult.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/apfelwein-bembel-egal-ob-sauer-oder-suess-gespritzt-apfelwein-ist-in-der-mainmetropole-kult.jpg\" alt=\"Ein Bembel mit Apfelwein (Symbolbild): Die Frankfurter Gastst\u00e4tte &quot;Zur Stalburg&quot; wird geschlossen.\" title=\"Ein Bembel mit Apfelwein (Symbolbild): Die Frankfurter Gastst\u00e4tte &quot;Zur Stalburg&quot; wird geschlossen.\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/frankfurt.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Apfelwein Bembel: Egal ob sauer oder s\u00fc\u00df gespritzt \u2013 Apfelwein ist in der Mainmetropole Kult. (Quelle: CHROMORANGE)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Von charmant bis derb \u2013 die hessischen Schimpfw\u00f6rter und Fl\u00fcche klingen einzigartig. Haben Sie das schon mal geh\u00f6rt?<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Wer schon einmal mit einem hessischen Urgestein diskutiert hat, der wei\u00df: Der Grad zwischen Beleidigung und liebevoller Neckerei ist schmal. Das mag zum einen daran liegen, dass Schimpfw\u00f6rter wie &#8222;Dabbes&#8220;, &#8222;Haanebambel&#8220; oder &#8222;Babbelsche&#8220; nicht wirklich b\u00f6se klingen. Zum anderen liegt es wohl in der Natur vieler Hessen und Hessinnen, sich gegenseitig aufzuziehen \u2013 ohne es dabei allzu ernst zu meinen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Nicht zuletzt mag bereits das hessische &#8222;H\u00e4?&#8220; in vielen Ohren au\u00dferhalb des Bundeslandes unh\u00f6flich klingen \u2013 dabei \u00fcberschl\u00e4gt man sich in der Region damit schon fast vor H\u00f6flichkeit. t-online zeigt Ihnen die beliebtesten Schimpfw\u00f6rter aus Hessen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Ein &#8222;Babbelsche&#8220; ist jemand, der viel redet, aber wenig Sinnvolles sagt. Das Wort kommt von &#8222;babbeln&#8220;, was &#8222;plappern&#8220; oder in Hessen auch einfach &#8222;reden&#8220; bedeutet. Ein Babbelsche ist also ein Schw\u00e4tzer oder Quatschkopf. Mit &#8222;Haldemo dei Sabbel!&#8220; wird dieser meist zum Schweigen gebracht.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Ein &#8222;Babbsack&#8220; ist ein unreinlicher beziehungsweise unangenehmer Mensch. &#8222;Babbi(s)ch&#8220; steht f\u00fcr &#8222;klebrig&#8220;, demnach eine klebrige, schmierige Person.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Ihr Gegen\u00fcber hat Sie mit der einen oder anderen Aussage doch pers\u00f6nlich getroffen? Dann sind Sie nun wohl eine &#8222;beleidischd Lebberworscht&#8220;, eine beleidigte Leberwurst. Doch eingeschnappt sein lohnt sich in Hessen nicht wirklich \u2013 denn eine der Grundregeln der regionalen Streitkultur laut: Hier ist man sich nicht lange b\u00f6s&#8216;, &#8222;Zores&#8220; (Streit) wird schnell beigelegt. Deswegen wird jeder Streit meist mit &#8222;Jetz speel do awwer nedd die beleidischd Lebberworscht!\u201c beendet.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Sie haben die Schnauze gestrichen voll? Dann wird es nun Zeit f\u00fcr die schweren Gesch\u00fctze: Mit &#8222;Eihorrschemaa!&#8220; (&#8222;H\u00f6ren Sie jetzt mal zu&#8220;) signalisieren sie jeder Hessin und jedem Hessen: &#8222;Ebbe langts!&#8220; Also: &#8222;Jetzt reicht es!&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Wenn jemand besonders knauserig mit seinem Geld umgeht und schon kleine Investitionen scheut, ist er in Hessen schnell ein Geizkragen, also ein &#8222;Groschepetzer&#8220;.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Als &#8222;Haanebambel&#8220; oder &#8222;Hannebambel&#8220; wird ein einf\u00e4ltiger Mensch bezeichnet. \u00c4hnlich wie beim &#8222;Simbel&#8220; handelt es sich dabei um einen &#8222;Dummkopf&#8220; oder einen &#8222;Einfaltspinsel&#8220;. Wie auch in anderen Bundesl\u00e4ndern flucht der Hesse oder die Hessin besonders gerne im Stra\u00dfenverkehr: &#8222;Jetzt fahr doch du Hutsimbel!&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Mutti wird mehrmals am Tag angerufen und sie ist die Erste, mit der wichtige Themen oder Probleme besprochen werden? Dann handelt es sich wohl um ein &#8222;H\u00e4tschelbiebche&#8220;, also um ein &#8222;Mutters\u00f6hnchen&#8220;. Aber Vorsicht: Mit der &#8222;Mudder&#8220; ist auch in Hessen nicht zu spa\u00dfen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">&#8222;Kabbes&#8220; ist ein Wort f\u00fcr Unfug oder Quatsch, aber auch ein Schimpfwort f\u00fcr einen Dummkopf oder einen St\u00f6renfried. Das Wort kommt von &#8222;kabbeln&#8220;, was &#8222;zanken&#8220; oder &#8222;streiten&#8220; bedeutet. Ein Kabbes ist also ein Z\u00e4nker oder ein \u00c4rgermacher.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Was sich wie eine Hunderasse anh\u00f6rt, ist in der hessischen Region die Bezeichnung f\u00fcr einen energielosen und tr\u00e4gen Menschen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;Eihorrschemaa!&#8220; Hessische Schimpfw\u00f6rter zum Nachbabbeln Aktualisiert am 08.03.2026 &#8211; 04:53 UhrLesedauer: 3 Min. Apfelwein Bembel: Egal ob sauer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":851565,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1829],"tags":[2201,131317,3900,29,2050,2051,189166,30,2052,33252,189165],"class_list":["post-851564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-frankfurt-am-main","tag-2201","tag-131317","tag-apfelwein","tag-deutschland","tag-frankfurt","tag-frankfurt-am-main","tag-gebabbel","tag-germany","tag-hessen","tag-mundart","tag-schimpfwort"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116191561674149927","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/851564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=851564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/851564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=851564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=851564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=851564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}