{"id":856820,"date":"2026-03-10T05:07:12","date_gmt":"2026-03-10T05:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/856820\/"},"modified":"2026-03-10T05:07:12","modified_gmt":"2026-03-10T05:07:12","slug":"elbvertiefung-der-taegliche-newsletter-aus-hamburg-wedeln-statt-wedel-gruesse-aus-dem-skigebiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/856820\/","title":{"rendered":"Elbvertiefung: Der t\u00e4gliche Newsletter aus Hamburg: Wedeln statt Wedel: Gr\u00fc\u00dfe aus dem Skigebiet"},"content":{"rendered":"<p>        Liebe Leserin, lieber Leser,        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">dann<br \/>\nund wann, wenn in den Alpen Schnee liegt, darf ich an dieser Stelle<br \/>\nmit Ihnen plaudern. Bei Ihnen in <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/hamburg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hamburg<\/a> sind gerade Skiferien und<br \/>\nich bin ja Tiroler \u2013 angeblich werden wir mit zwei Brettern an den<br \/>\nF\u00fc\u00dfen geboren. Da hat mich die Rossbauer Maria, die ja aus<br \/>\nNiederbayern kommt, gefragt, ob ich nicht ein bissl \u00fcbers Skifahren<br \/>\nschreiben k\u00f6nne. Vor ein paar Jahren h\u00e4tte ich da schulterzuckend<br \/>\nnein gesagt. Heute ist das anders.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">\nWeil<br \/>\nman das als Tiroler so macht (machen muss), habe ich als Kind<br \/>\nSkifahren gelernt. Es waren die 1980er und ehrlich: Es war h\u00f6chstens<br \/>\nmittelsch\u00f6n. Klimbim wie Softshell- oder Funktionsjacken,<br \/>\nHightech-Unterw\u00e4sche und Helme gab es nicht. Es war nass, kalt und<br \/>\ndie Skischuhe taten den F\u00fc\u00dfen weh. Skier waren zwei gerade Bretter<br \/>\nund es war quasi unm\u00f6glich, ohne Schwei\u00df, Tr\u00e4nen und Wutanf\u00e4lle<br \/>\nzu lernen, die Piste runterzukommen. Warum man sich das alles antut,<br \/>\nwar mir ein R\u00e4tsel und blieb es erst<br \/>\nmal.<br \/>\nDeshalb habe ich als Jugendlicher, wenn man nicht mehr alle<br \/>\nUnternehmungen der Mama mitmachen muss, mit dem Unfug<br \/>\naufgeh\u00f6rt.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">\nDoch<br \/>\ndann, mehr als ein Vierteljahrhundert sp\u00e4ter, im zweiten<br \/>\nCoronawinter, habe ich mir gedacht, ich probiere das jetzt nochmal!<br \/>\nIch zog los und lieh mir zum ersten Mal Carvingskier aus. Als die<br \/>\nerfunden wurden, hatte ich Skifahren schon boykottiert. Ich besorgte<br \/>\nmir au\u00dferdem angenehm w\u00e4rmende Unterw\u00e4sche sowie einen Skianzug<br \/>\nund habe mich mit Kleinkindern auf den Zauberteppich gestellt, eine<br \/>\nArt F\u00f6rderband f\u00fcr Anf\u00e4nger.\n<\/p>\n<p>                            \u00a9\u00a0Pia Bublies f\u00fcr die ZEIT\/\u200bDIE ZEIT<\/p>\n<p>\n                                        Newsletter<br \/>\n                                        Elbvertiefung \u2013 Der t\u00e4gliche Newsletter f\u00fcr Hamburg<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__text\">Erfahren Sie aus der Redaktion der ZEIT, was in Hamburg wichtig ist \u2013 pr\u00e4gnant, pers\u00f6nlich und pointiert, jeden Werktag um 6 Uhr.<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__datapolicy\" hidden=\"\">\n            Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die <a href=\"https:\/\/datenschutz.zeit.de\/zon#Newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><br \/>\n     zur Kenntnis.\n        <\/p>\n<p>    Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Und<br \/>\nwissen Sie was? Ich konnte es auf Anhieb! Den Hintern gut<br \/>\npositionieren, bissl nach links und rechts lehnen und dahin geht\u2019s.<br \/>\nEs ist fast eine Frechheit, wie einfach das mit dem modernen<br \/>\nEquipment ist. Alle Tr\u00e4nen der Achtziger w\u00e4ren vermeidbar<br \/>\ngewesen!<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">\nF\u00fcr<br \/>\nSie aber, liebe Hamburgerinnen und Hamburger, ist das eine gute<br \/>\nNachricht. Allen, die gerade noch nicht bei uns urlauben,<br \/>\naber \u00fcberlegen, die hohe Kunst des Wintersports zu erlernen \u2013 und<br \/>\nein wenig Bammel davor haben, denen kann ich sagen: keine Panik, Sie<br \/>\nkriegen das hin. Hey, wenn ich das geschafft habe \u2026<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">\nIn<br \/>\ndiesem Sinn w\u00fcnsche ich sch\u00f6ne Ferien und viel Spa\u00df beim Wedeln.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Ihr<br \/>\nFlorian Gasser<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">PS:<br \/>\nWenn es Ihnen bei uns gefallen hat, dann abonnieren Sie doch auch<br \/>\nunseren Newsletter, den <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/newsletter\/gemischter-satz\/index\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Gemischten<br \/>\nSatz<\/a>.<br \/>\nDa gibt es jeden Freitag eine ordentliche Dosis \u00d6sterreich.\n<\/p>\n<p>        Was heute wichtig ist            <\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Rabea Gruber\/\u200bPA<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Im<br \/>\nvergangenen Jahr haben mehr als <strong>2,2<br \/>\nMillionen Menschen die Aussichtsplattform der Elbphilharmonie<br \/>\nbesucht.<\/strong><br \/>\nDie G\u00e4ste<br \/>\nmit einem Konzertticket eingerechnet, waren es laut einem Sprecher<br \/>\ndes Konzerthauses mehr als drei Millionen Menschen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Das<br \/>\n<strong>Westfield-Einkaufscenter<br \/>\nin der Hafencity wurde von Hackern angegriffen<\/strong>.<br \/>\nNach Angaben des Betreibers konnten Unbefugte auf eine Datenbank mit<br \/>\nKontaktinformationen von Mitgliedern des Treueprogramms sowie<br \/>\nNewsletter-Abonnenten zugreifen. Alle potenziell Betroffenen sowie<br \/>\ndie Datenschutzbeh\u00f6rden<br \/>\nseien<br \/>\ninformiert worden. <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der<br \/>\n<strong>Bund<br \/>\nwill deutschen Schiffbauern helfen, Gro\u00dfauftr\u00e4ge zu finanzieren<\/strong>.<br \/>\nDas best\u00e4tigte Christoph Plo\u00df, Koordinator der Bundesregierung f\u00fcr<br \/>\nmaritime Wirtschaft. Werften k\u00f6nnen demnach einen Antrag stellen,<br \/>\nwenn sie eine B\u00fcrgschaft von mindestens 20 Millionen Euro brauchen.<br \/>\nBeim<br \/>\nSchiffsbau m\u00fcssen Werften h\u00e4ufig in Vorleistung gehen, seit der<br \/>\nSchifffahrtskrise verleihen aber weniger Banken Geld an Werften.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Bei<br \/>\neiner <strong>gro\u00dfangelegten<\/strong><strong><br \/>\nRazzia im Baugewerbe<\/strong><br \/>\nin mehreren Bundesl\u00e4ndern hat der Zoll auch in Hamburg Objekte<br \/>\ndurchsucht. Es geht um den Verdacht auf Steuerhinterziehung in<br \/>\nMillionenh\u00f6he.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die<br \/>\n<strong>Hochbahn<br \/>\nentwickelt eine neue Kundenapp,<\/strong><br \/>\ndie<br \/>\neine gemeinsame Plattform f\u00fcr Bus, Bahn und geteilte<br \/>\nMobilit\u00e4tsangebote wie Carsharing sein soll. Eine kleine<br \/>\nAnfrage der<br \/>\nCDU an den Senat ergab, dass bereits 1,8<br \/>\nMillionen Euro in die Entwicklung geflossen sind.\n<\/p>\n<p>        Aus Hamburg            <\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Philipp Meuser f\u00fcr DIE ZEIT<\/p>\n<p>        &#8222;Die W\u00e4nde sind ein entscheidender Punkt&#8220;        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Wohnraum<br \/>\nist in Hamburg knapp \u2013 gleichzeitig stehen eine Million<br \/>\nQuadratmeter B\u00fcrofl\u00e4che leer. K\u00f6nnte da nicht jemand einziehen,<br \/>\nwenigstens vor\u00fcbergehend? Drei Architekturstudentinnen testen das.<br \/>\nLesen Sie hier einen Auszug aus dem Interview von ZEIT-Redakteurin<br \/>\nViola Diem.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>DIE<br \/>\nZEIT:<\/strong> Frau Sottorf, Frau Stiehle, Frau<br \/>\nErdmann, Sie studieren Architektur an der HafenCity Universit\u00e4t und<br \/>\nexperimentieren damit, leer stehende B\u00fcrofl\u00e4chen als Wohnraum zu<br \/>\nnutzen. Seit Mitte Februar arbeiten Sie in einer ehemaligen<br \/>\nSkiwerkstatt in Eidelstedt. Was machen Sie da?\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Juli<br \/>\nSottorf:<\/strong> Wir testen hier Prototypen,<br \/>\ndie wir in den vergangenen Monaten entwickelt haben.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Emma<br \/>\nStiehle:<\/strong> Wir haben an einer Wand<br \/>\ngearbeitet, die leicht auf- und abbaubar und h\u00f6henverstellbar ist.<br \/>\nB\u00fcroetagen sind oft sehr weitl\u00e4ufig. Wenn man sie in einzelne<br \/>\nZimmer unterteilen will, stellt man fest: Die W\u00e4nde sind ein<br \/>\nentscheidender Punkt.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Leona<br \/>\nErdmann:<\/strong> Die bauen wir mithilfe von<br \/>\nHolzplatten und Drehst\u00fctzen, das sind diese h\u00f6henverstellbaren<br \/>\nStreben, die man sonst nimmt, um Decken abzust\u00fctzen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Stiehle:<\/strong><br \/>\nUns ist wichtig, dass sich die Wohnsysteme, die wir entwerfen, leicht<br \/>\nauf- und abbauen lassen und dass sie f\u00fcr die Bewohnerinnen schnell<br \/>\nund einfach zu nutzen sind, da es uns darum geht, eine Fl\u00e4che<br \/>\nvor\u00fcbergehend bewohnbar zu machen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>ZEIT:<\/strong><br \/>\nWarum? K\u00f6nnte man B\u00fcros nicht auch dauerhaft in Wohnraum umbauen?\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Stiehle:<\/strong><br \/>\nNat\u00fcrlich w\u00fcrden wir es Eigent\u00fcmerinnen und Eigent\u00fcmern ans Herz<br \/>\nlegen, ihre leer stehenden B\u00fcrofl\u00e4chen ganz zum Wohnen freizugeben,<br \/>\num die Wohnungsnot zu bek\u00e4mpfen. Nur m\u00fcsste das B\u00fcro bei einer<br \/>\ndauerhaften Wohnnutzung auch im Grundbuch umgetragen werden. Ein<br \/>\nWohngeb\u00e4ude ist in Hamburg im Verkaufspreis aber weniger wert als<br \/>\nein Gewerbegeb\u00e4ude. Darauf haben viele Eigent\u00fcmerinnen wenig Lust.<br \/>\nSo kam die Idee mit der Zwischennutzung.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Sottorf:<\/strong><br \/>\nEin grunds\u00e4tzliches Problem ist, dass es f\u00fcr eine dauerhafte<br \/>\nUmnutzung zu viele H\u00fcrden gibt. Eigent\u00fcmer von Gewerbefl\u00e4chen<br \/>\nhaben zum Beispiel mehr steuerliche Vorteile. Da br\u00e4uchte es mehr<br \/>\npolitische Hebel.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Welche<br \/>\nErkenntnisse die drei bei ihrem Experiment gewonnen haben,<br \/>\nlesen Sie weiter in der ungek\u00fcrzten<br \/>\nFassung. \u2192<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/2026\/10\/bueroleerstand-hamburg-wohnraum-zwischennutzung-architektur?=&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Zum Interview (Z+)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>        Schon gelesen?            <\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Lea Greub f\u00fcr DIE ZEIT<\/p>\n<p>        &#8222;Dass man mich wirklich zum Schweigen bringen will, das ist neu&#8220;        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Bei<br \/>\neiner Lesung von <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/alice-schwarzer\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alice Schwarzer<\/a> im Schauspielhaus haben<br \/>\nProtestierende am Sonntag die B\u00fchne gest\u00fcrmt. Hier spricht die Frauenrechtlerin mit ZEIT-Autorin Jana Simon \u00fcber den Vorfall und die<br \/>\nheutige Debattenkultur. \u2192<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/feuilleton\/2026-03\/proteste-alice-schwarzer-hamburg-schauspielhaus-feminismus-lesung?=&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Zum<br \/>\nArtikel (Z+)<\/strong>\u00a0<\/a>\n<\/p>\n<p>        Darauf k\u00f6nnen Sie sich freuen        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Am<br \/>\n20. M\u00e4rz gibt es in der Konzertreihe OrgelPlus von St. Michaelis ein<br \/>\nProgramm mit Orgel und Tanz. Der Michelkantor Magne Draagen spielt<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.st-michaelis.de\/mediathek\/nachrichten\/aktuelles\/konzert-orgelplus-tanz-am-20-maerz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">&#8222;Sept<br \/>\nChorals-Po\u00e8mes pur les sept paroles du Christ&#8220; des Komponisten<br \/>\nCharles Tournemire<\/a><\/strong>. Der norwegische T\u00e4nzer Sigmund Hegstad setzt das Werk visuell um.<br \/>\nDas Lichtdesign der Auff\u00fchrung ist von Michael Batz.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">20.3.,<br \/>\n19.30 Uhr; St. Michaelis, Englische Planke 1, <strong><a href=\"https:\/\/shorturl.at\/epbUi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Tickets<br \/>\ngibt es hier<\/a><\/strong>\n<\/p>\n<p>                        Meine Stadt            <\/p>\n<p>                            Kunst an der Br\u00fccke (Eppendorfer M\u00fchlenteich)            \u00a9\u00a0Petra Quaas<\/p>\n<p>        Hamburger Schnack        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Unser<br \/>\nEnkel Henry, f\u00fcnf Jahre alt, f\u00e4hrt mit seiner Mutter zu uns. Im<br \/>\nAuto ist er ganz still und wirkt nachdenklich. Schlie\u00dflich schaut er<br \/>\nsie ernst an und sagt mitf\u00fchlend: &#8222;Mami, es ist soooo traurig, dass<br \/>\nOpa und Oma keine Kinder haben!&#8220;<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Geh\u00f6rt<br \/>\nvon Marie Aldag\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Das war die Elbvertiefung, der t\u00e4gliche Hamburg-Newsletter der ZEIT. Wenn Sie m\u00f6chten, dass er t\u00e4glich um 6 Uhr in Ihrem Postfach landet, <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/serie\/elbvertiefung\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">k\u00f6nnen Sie ihn hier kostenlos abonnieren<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Liebe Leserin, lieber Leser, dann und wann, wenn in den Alpen Schnee liegt, darf ich an dieser Stelle&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":856821,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[179526,7887,29,4677,2016,109189,190183,30,692,109188,5524,1433,2021],"class_list":["post-856820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-alice-schwarzer","tag-alpen","tag-deutschland","tag-elbvertiefung","tag-elbvertiefung-der-taegliche-newsletter-aus-hamburg","tag-emma-stiehle","tag-florian-gasser","tag-germany","tag-hamburg","tag-leona-erdmann","tag-niederbayern","tag-oesterreich","tag-zeit"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116203149493643844","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/856821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=856820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=856820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}