{"id":85842,"date":"2025-05-05T08:07:12","date_gmt":"2025-05-05T08:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/85842\/"},"modified":"2025-05-05T08:07:12","modified_gmt":"2025-05-05T08:07:12","slug":"krise-am-hamburg-ballett-taenzer-brechen-das-schweigen-ndr-de-kultur-buehne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/85842\/","title":{"rendered":"Krise am Hamburg Ballett: T\u00e4nzer brechen das Schweigen | NDR.de &#8211; Kultur &#8211; B\u00fchne"},"content":{"rendered":"<p>\nStand: 05.05.2025 08:00 Uhr\n<\/p>\n<p class=\"preface\">Im vergangenen Sommer hatte Intendant John Neumeier die Leitung an Demis Volpi \u00fcbergeben. Nun gibt es gro\u00dfen Unmut in der weltber\u00fchmten Kompanie. F\u00fcnf Erste Solisten haben gek\u00fcndigt. Erstmals haben sich zwei von ihnen exklusiv gegen\u00fcber dem NDR ge\u00e4u\u00dfert.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/kuehlberg100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jonas K\u00fchlberg<\/a><\/p>\n<p>Die Vorfreude auf den neuen Intendanten war gro\u00df &#8211; die Erwartungen auch: &#8222;Wir haben uns auf eine Ver\u00e4nderung gefreut&#8220;, berichtet der Erste Solist Alexandr Trusch &#8211; und f\u00fcgt hinzu: &#8222;Als die Ver\u00e4nderung dann kam, waren wir unfassbar entt\u00e4uscht von der Qualit\u00e4t und von diesem Mittelma\u00df, was mit dieser Ver\u00e4nderung kam.&#8220;<\/p>\n<p>Am Ende der Spielzeit ist f\u00fcr den Ersten Solisten Alexandr Trusch endg\u00fcltig Schluss. 18 Jahre ist er dann beim Hamburg Ballett gewesen. Jetzt hat er gek\u00fcndigt &#8211; und vier weitere Erste Solisten mit ihm. Warum geht er? &#8222;Ich habe acht Monate gebraucht, das zu verstehen. Das war sehr \u00fcberlegt und am Ende ist es die Qualit\u00e4t oder Qualit\u00e4tsmangel, mit dem ich die neue F\u00fchrung in Verbindung setze.&#8220;<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/screenshot1926172_v-contentgross.jpg\" alt=\"Zwei Ballettt\u00e4nzer sitzen auf dem Boden in einem Studio. \u00a9 Screenshot \" title=\"Zwei Ballettt\u00e4nzer sitzen auf dem Boden in einem Studio.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>3 Min<\/p>\n<p>\nDie Starsolisten Madoka Sugai und Alexandr Trusch verlassen die neue Compagnie, insgesamt f\u00fcnf Solisten gehen. Was steckt dahinter?<br \/>\n<a title=\"Zum Video: Unmut beim Ballett-Ensemble: Schwerer Start f\u00fcr neue Intendanz\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/fernsehen\/sendungen\/hamburg_journal\/Unmut-beim-Ballett-Ensemble-Schwerer-Start-fuer-neue-Intendanz,hamj158270.html\" class=\"cta \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3 Min<\/a>\n<\/p>\n<p>Volpi \u00fcbernimmt Zepter von Legende John Neumeier\u00a0<\/p>\n<p>Nach 51 Jahren an der Spitze \u00fcbergab <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/buehne\/theaterberichte\/Emotionaler-Abschied-John-Neumeiers-Nijinsky-Gala-beendet-Aera,neumeier314.html\" title=\"Zum Artikel: Emotionaler Abschied: John Neumeiers Nijinsky-Gala beendet \u00c4ra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Intendant John Neumeier<\/a> letztes Jahr das Zepter an den 39 Jahre alten Choreografen Demis Volpi. Seine Aufgabe: mit neuen Produktionen das Repertoire bereichern. Aber auch John Neumeiers Erbe erhalten.<\/p>\n<p>Hilferuf der T\u00e4nzer*innen: Brief an Kultursenator Brosda<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brosda158_v-contentgross.jpg\" class=\"zoomimage\" title=\"In einem Brief wenden sich rund 30 T\u00e4nzer des Hamburg Balletts wegen mangelnder Qualit\u00e4t und fehlender Wertsch\u00e4tzung an Kultursenator Carsten Brosda. \u00a9 Uwe Ernst\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brosda158_v-contentgross.jpg\" alt=\"Carsten Brosda zu Gast in der NDR Talk Show am 22.11.2019 \u00a9 Uwe Ernst \" title=\"Carsten Brosda zu Gast in der NDR Talk Show am 22.11.2019\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p><\/a><br \/>\nIn einem Brief wenden sich rund 30 T\u00e4nzer des Hamburg Balletts wegen mangelnder Qualit\u00e4t und fehlender Wertsch\u00e4tzung an Kultursenator Carsten Brosda.<\/p>\n<p>Rund 30 T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer &#8211; darunter jene, die gek\u00fcndigt haben &#8211; haben sich jetzt mit einem Brief an den Kultursenator Carsten Brosda (SPD) gewandt. Ein Hilferuf. Denn sie sorgen sich um die k\u00fcnstlerische Qualit\u00e4t und Exzellenz des international renommierten Hamburg Balletts:<\/p>\n<p>&#8222;Es steht in dem Brief, dass die T\u00e4nzer sich Sorgen machen, dass sie qualitative Probleme haben, dass das, was aufgebaut worden ist, dass das alles aus dem Fenster herausgeworfen wird&#8220;, gibt Alexandr Trusch die wesentlichen Punkte des Briefs wieder.<\/p>\n<p>Vorwurf der fehlenden Wertsch\u00e4tzung<\/p>\n<p>Aber es geht bei der Kritik nicht nur um die mangelnde choreografische Qualit\u00e4t, sondern auch um fehlende Wertsch\u00e4tzung: So ist in dem Brief auch von schlechter Kommunikation, fehlender Transparenz und sogar von einer &#8222;oft absch\u00e4tzigen Haltung&#8220; die Rede. F\u00fcr das St\u00fcck &#8222;Slow Burn&#8220; etwa holte Volpi die renommierte Choreografin Aszure Barton ans Hamburg Ballett. Doch schnell sei sie w\u00e4hrend der Proben wieder weggewesen und kommunizierte mit den T\u00e4nzern nur \u00fcber eine Assistentin. So sagt es ein Informant, der anonym bleiben m\u00f6chte:<\/p>\n<p>&#8222;Aber was es f\u00fcr mich noch schwieriger machte, war, dass Demis Volpi nie da war, um das zu sehen. Und am Ende gab er uns die Schuld daf\u00fcr, dass das St\u00fcck nicht seinen Erwartungen entsprach&#8220;, so der Informant.<\/p>\n<p>Volpi weist Vorw\u00fcrfe zur\u00fcck\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/demisvolpi116_v-contentgross.jpg\" class=\"zoomimage\" title=\"Hamburgs Ballettchef Demis Volpi weist die Vorw\u00fcrfe aus dem Ensemble zur\u00fcck. \u00a9 NDR\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/demisvolpi116_v-contentgross.jpg\" alt=\"Hamburgs Ballett-Intendant Demis Volpi sitzt an einem Schreibtisch \u00a9 NDR \" title=\"Hamburgs Ballett-Intendant Demis Volpi sitzt an einem Schreibtisch\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p><\/a><br \/>\nHamburgs Ballettchef Demis Volpi weist die Vorw\u00fcrfe aus dem Ensemble zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Demis Volpi bezieht an diesem Wochenende zwischen zwei Proben f\u00fcr sein neues Ballett &#8222;Demian&#8220; Stellung zu der Kritik. Sein erstes gro\u00dfes, abendf\u00fcllendes St\u00fcck, das er f\u00fcr das Hamburg Ballett kreiert: &#8222;Ich kann den T\u00e4nzern gar nicht einen mangelnden Erfolg vorgeworfen haben, weil die Produktion ein Erfolg war. Deswegen wei\u00df ich nicht, worum es geht. Dass ich bei keiner einzigen Probe dabei war, stimmt einfach nicht&#8220;, erkl\u00e4rt Volpi, als er mit den Vorw\u00fcrfen konfrontiert wird.<\/p>\n<p>Volpis Auftakt &#8222;The Times Are Racing&#8220; vom Publikum gefeiert<\/p>\n<p>Demis Volpis erster vierteiliger Abend &#8222;The Times Are Racing&#8220; zum Auftakt seiner Intendanz wurde vom Publikum gefeiert. Daf\u00fcr hatte der Ballettchef &#8211; neben einer eigenen Choreografie &#8211; auch St\u00fccke anderer hochkar\u00e4tiger Choreografen auf die Staatsopernb\u00fchne geholt, l\u00f6ste ein, was er bei der \u00dcbernahme seiner Intendanz ank\u00fcndigte: andere Tanzsprachen zeigen. In dieser Frequenz war das Neuland f\u00fcr die Kompanie.<\/p>\n<p>Trusch: &#8222;Professionelles Level auf unterstem Niveau&#8220;<\/p>\n<p>Auch nach diesem Abend gab es offenbar Unmut hinter den Kulissen, Kritik vor allem an der Choreografie von Demis Volpi: &#8222;Das professionelle Level war auf dem untersten Niveau. Das St\u00fcck selbst ist schlicht schlecht choreografiert worden und ist unfassbar banal und entspricht \u00fcberhaupt nicht dem Level, das wir gewohnt sind&#8220;, bem\u00e4ngelt Alexandr Trusch.<\/p>\n<p>Ballettintendant Demis Volpi entgegnet auf diese harsche Kritik: &#8222;Ich glaube, dass die Publikumsreaktion auch in der Euphorie, die es da gab, daf\u00fcr spricht, ob es banal ist oder nicht.&#8220;<\/p>\n<p>T\u00e4nzer*innen f\u00fchlen sich allein gelassen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hamburgballett140_v-contentgross.jpg\" class=\"zoomimage\" title=\"Rund 30 T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer haben den Brief an den Kultursenator unterschrieben. Die gro\u00dfe Mehrheit m\u00f6chte anonym bleiben - sie f\u00fcrchtet um ihre Vertr\u00e4ge. \u00a9 NDR\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hamburgballett140_v-contentgross.jpg\" alt=\"Das rote Backsteingeb\u00e4ude des Hamburg Balletts \u00a9 NDR \" title=\"Das rote Backsteingeb\u00e4ude des Hamburg Balletts\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p><\/a><br \/>\nRund 30 T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer haben den Brief an den Kultursenator unterschrieben. Die gro\u00dfe Mehrheit m\u00f6chte anonym bleiben &#8211; sie f\u00fcrchtet um ihre Vertr\u00e4ge.<\/p>\n<p>Einige T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer f\u00fchlen sich allein gelassen, trauen sich nicht zu sprechen, haben Angst um ihre Vertr\u00e4ge. Das Kompanie-Mitglied, das anonym bleiben m\u00f6chte, schildert es so: &#8222;Ich habe als K\u00fcnstler niemanden, der mich bei meiner Arbeit begleitet. Ich f\u00fchle mich allein, weil derjenige, der eigentlich da sein sollte, nirgends zu sehen ist. Er ist einfach nicht pr\u00e4sent.&#8220;<\/p>\n<p>Volpi: Reisen n\u00f6tig, um Repertoire zu erweitern<\/p>\n<p>Demis Volpi begr\u00fcndet seine h\u00e4ufige Abwesenheit damit, dass es sein Auftrag sei, das Repertoire zu erweitern. Neue, andere K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ins Haus zu holen, sie auch au\u00dferhalb Hamburgs in anderen H\u00e4usern zu treffen: &#8222;Dazu geh\u00f6rt auch, dahin zu reisen, die Arbeit dieser K\u00fcnstler zu sehen, zu verfolgen, ihre Entwicklung zu sehen, dann letztendlich diese Auftr\u00e4ge zu erteilen und sie auch zu koordinieren.&#8220;<\/p>\n<p>Aussage gegen Aussage. Das Hamburg Ballett steht vor seiner gr\u00f6\u00dften Herausforderung. Wenn die Vermittlung durch die Kulturbeh\u00f6rde und ein Dialog scheitern, droht die Kompanie &#8211; und ihre Exzellenz &#8211; zu zerbrechen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/demisvolpi110_v-contentgross.jpg\" alt=\"Ein Mann mit dunklen Haaren steht vor einem gro\u00dfen Fenster. Im Hintergrund ist sein Spiegelbild zu sehen. \u00a9 picture alliance\/dpa | Marcus Brandt \" title=\"Ein Mann mit dunklen Haaren steht vor einem gro\u00dfen Fenster. Im Hintergrund ist sein Spiegelbild zu sehen.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nVolpis erster Ballettabend in der Hansestadt spannt einen Bogen \u00fcber 50 Jahre Tanzgeschichte. Im Interview mit NDR 90,3 spricht er \u00fcber die anstehende Premiere.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Hamburg Ballett: Erste Premiere f\u00fcr Neumeier-Nachfolger Demis Volpi\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/buehne\/aktuell\/Hamburg-Ballett-Erste-Premiere-fuer-Neumeier-Nachfolger-Demis-Volpi,volpi108.html\" class=\"cta \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hamburgballett136_v-contentgross.jpg\" alt=\"Die Beine von T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzern in einer Nahaufnahme: &quot;The Times Are Racing&quot; von Demis Volpi vereint vier Choreografien und spannt einen Bogen \u00fcber die letzten 50 Jahre Tanzgeschichte. \u00a9 Kiran West \" title=\"Die Beine von T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzern in einer Nahaufnahme: &quot;The Times Are Racing&quot; von Demis Volpi vereint vier Choreografien und spannt einen Bogen \u00fcber die letzten 50 Jahre Tanzgeschichte.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nDas Hamburg Ballett ist weit \u00fcber die Grenzen der Hansestadt hinaus bekannt.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Hamburg Ballett\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/buehne\/Hamburg-Ballett,hamburgballett120.html\" class=\"cta \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Dieses Thema im Programm:<\/p>\n<p>NDR Kultur |<br \/>\nDer Vormittag |<br \/>\n05.05.2025 | 10:20 Uhr<\/p>\n<p>Schlagw\u00f6rter zu diesem Artikel<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/tanz171.html\" title=\"Inhalte zum Thema &#039;Tanz&#039;\" aria-label=\"Inhalte zum Thema &#039;Tanz&#039;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tanz<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ndr_printlogo.gif\" alt=\"NDR Logo\" title=\"NDR Logo\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 05.05.2025 08:00 Uhr Im vergangenen Sommer hatte Intendant John Neumeier die Leitung an Demis Volpi \u00fcbergeben. Nun&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85843,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[35865,25957,35864,35863,13,1229,35868,35867,14,438,15,12,35866,6907,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-85842","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-alexandr-trusch","9":"tag-brief","10":"tag-demis-volpi","11":"tag-hamburg-ballett","12":"tag-headlines","13":"tag-kritik","14":"tag-kultursenator","15":"tag-mangelnde-wertschaetzung","16":"tag-nachrichten","17":"tag-ndr","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen","20":"tag-schlechte-qualitaet","21":"tag-tanz","22":"tag-top-news","23":"tag-top-meldungen","24":"tag-topmeldungen","25":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114454203289792181","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}