{"id":868153,"date":"2026-03-14T14:47:15","date_gmt":"2026-03-14T14:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/868153\/"},"modified":"2026-03-14T14:47:15","modified_gmt":"2026-03-14T14:47:15","slug":"musik-fuer-die-seele-wie-am-lagerfeuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/868153\/","title":{"rendered":"Musik f\u00fcr die Seele wie am Lagerfeuer"},"content":{"rendered":"<p>Allein die Vielzahl der Instrumente, die er auf der B\u00fchne aufgereiht hat, beeindrucken. Zehn St\u00fcck sind es. Zwei Gitarren, acht Blasinstrumente, ein Saxophon darunter. Den musikalischen Backgrund produziert er mit Computerhilfe. Das klappt ganz gut, auch wenn er st\u00e4ndig auf Kn\u00f6pfe dr\u00fccken muss. Sicherheitshalber hat er sich eine lange Datei mit allen Liedtexten und Text\u00fcberg\u00e4ngen angefertigt.\u00a0<\/p>\n<p>Wollmerst\u00e4dt singt Deutsch, Russisch und Ukrainisch. Die meisten Lieder haben ihren Ursprung in den Weiten Russlands. Er hat in Donezk in der Ukraine Geologie studiert, zu einer anderen Zeit. F\u00fcnf Jahre hat er in der Ukraine gelebt und verliebte sich in Sprache, Musik und Literatur. Slawische Lieder hat er in sich aufgesogen. Die Lieder, die er Seelenlieder nennt, \u00fcbersetzte er nicht nur ins Deutsche, sondern passte sie an und interpretierte sie neu. Oft hat er seine Werke sogar mit den urspr\u00fcnglichen Interpreten abgesprochen.\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img-2244_TEXT.jpeg\" class=\"w-100\"\/><\/p>\n<p>Der K\u00fcnstler mit Saxophon.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allein die Vielzahl der Instrumente, die er auf der B\u00fchne aufgereiht hat, beeindrucken. Zehn St\u00fcck sind es. Zwei&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":868154,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[3364,29,2386,30,192172,108749,307,859,189145,189143,192171],"class_list":["post-868153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-de","tag-deutschland","tag-dresden","tag-germany","tag-goldne-weintraube","tag-landesbhnen-sachsen","tag-russland","tag-sachsen","tag-seelenlieder","tag-steffen-wollmerstdt","tag-ukaine"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116228079437551623","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=868153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=868153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}