{"id":883026,"date":"2026-03-20T12:08:17","date_gmt":"2026-03-20T12:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/883026\/"},"modified":"2026-03-20T12:08:17","modified_gmt":"2026-03-20T12:08:17","slug":"arminia-bielefeld-baut-seinen-fans-einen-ueberdachten-biergarten-am-stadion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/883026\/","title":{"rendered":"Arminia Bielefeld baut seinen Fans einen \u00fcberdachten Biergarten am Stadion"},"content":{"rendered":"

Bielefeld. Die Leidensf\u00e4higkeit, die Arminia-Fans gelegentlich brauchen, ist sprichw\u00f6rtlich. Das bezieht sich auf sportliche Achterbahnfahrten ebenso wie auf manche finanzielle Kapriole, die in der Vergangenheit f\u00fcr nervliche Belastungen sorgte.<\/p>\n

Robustheit wird den Besuchern der Sch\u00fcco-Arena aber auch in den Pausen oder vor \u00d6ffnung der Stadiontore abverlangt, wenn die Schlangen an Bierst\u00e4nden und Toiletten lang und l\u00e4nger werden und Regen, Schnee oder K\u00e4lte in die Jacken kriechen. Die bauliche Unterversorgung will der Fu\u00dfball-Zweitligist jetzt aber beheben: \u201eWir bauen einen Biergarten, der zum Wohnzimmer f\u00fcr alle Arminen werden soll\u201c, verspricht DSC-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Christoph Wortmann.<\/p>\n

Schon zum Beginn der kommenden Saison soll die \u201emultifunktionale Veranstaltungsfl\u00e4che\u201c mit Cateringangeboten, Sitz- und Stehpl\u00e4tzen f\u00fcr zun\u00e4chst bis zu 1.000 Stadionbesucher und -besucherinnen einsatzbereit sein. Der Biergarten wird direkt neben dem wichtigen Eingang hinter dem Trainingsplatz \u201eHartalm\u201c auf dem Julius-Hesse-Platz entstehen und mit einem gro\u00dfen transparenten Dach ausgestattet: \u201eDas wird ein lichtdurchfluteter Ort, wir verbessern die M\u00f6glichkeiten zum Verweilen\u201c, freuen sich Christoph Wortmann und Christian Venghaus, der sich als Organisations-Direktor ma\u00dfgeblich um den kompletten Stadionbetrieb k\u00fcmmert.<\/p>\n

Private Feiern oder Konzerte w\u00e4ren hier denkbar<\/p>\n

Unter dem Dach werden die Besucher zus\u00e4tzliche St\u00e4nde f\u00fcr Getr\u00e4nke, Imbisse und einen Fanladen finden. Es wird eine kleine B\u00fchne und eine Leinwand geben, aber auch neue Toiletten. Denn vor allem f\u00fcr Frauen, deren Anteil an den Stadiong\u00e4sten sich in den vergangenen Jahren kr\u00e4ftig erh\u00f6ht habe, sei die Versorgung mit sanit\u00e4ren Anlagen stark verbesserunsgbed\u00fcrftig, wissen die Verantwortlichen.<\/p>\n


\n \"Christoph
\n <\/a><\/p>\n

Christoph Wortmann, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer DSC Arminia Bielefeld
Christian Venghaus, Direktor Organisation DSC Arminia Bielefeld
\n | \u00a9 J\u00f6rg Dieckmann<\/p>\n

\u201eUnser Hauptansatzpunkt ist die Verbesserung der Infrastruktur in der Sch\u00fcco-Arena f\u00fcr die Spieltage\u201c, erkl\u00e4rt Christian Venghaus. Bei Schmuddelwetter, aber auch bei allzu starker Sonneneinstrahlung k\u00f6nne das von der franz\u00f6sischen Firma SMC2 erbaute Biergartendach mit einer speziellen Membran-Konstruktion einen gewissen Schutz bieten. Die Caterer (A\/S\/H Arena Catering und Krombacher), die sich um das leibliche Wohl der G\u00e4ste k\u00fcmmern, h\u00e4tten naturgem\u00e4\u00df selbst ein Interesse an der schon l\u00e4nger besprochenen Bauma\u00dfnahme.<\/p>\n

Serie 100-Jahre-Alm:<\/b> Von der Kuhwiese zur Sch\u00fcco-Arena: Arminias Osttrib\u00fcne ist ein Mahnmal f\u00fcr Misswirtschaft<\/a><\/p>\n

Perspektivisch wird die Bauma\u00dfnahme, f\u00fcr die etwa 650.000 Euro investiert werden sollen, aber auch neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Drittveranstaltungen externer Nutzer er\u00f6ffnen, also vielleicht private Feiern, Konzerte oder Kultur-Veranstaltungen. Dar\u00fcber werde jetzt mit Partnern wie Bielefeld Marketing gesprochen, und der Umfang der Nutzungsm\u00f6glichkeiten h\u00e4nge nat\u00fcrlich von ausstehenden Genehmigungen ab.<\/p>\n


\n \"Der
\n <\/a><\/p>\n

Der Biergarten entsteht zwischen dem Trainingsplatz „Hartalm“ und der benachbarten Gertrud-B\u00e4umer-Realschule, direkt neben einem der wichtigsten Eing\u00e4nge zum Stadiongel\u00e4nde. Nur der Blick auf die TV-\u00dcbertragungswagen am „TV-Compound“ k\u00f6nnte den Ausblick f\u00fcr empfindliche G\u00e4ste ein wenig tr\u00fcben.
\n | \u00a9 Arminia Bielefeld<\/p>\n

Zun\u00e4chst ist noch Kampfmitteluntersuchung n\u00f6tig<\/p>\n

Grunds\u00e4tzlich liege f\u00fcr das vom Architekturb\u00fcro \u201eJonek + Dressler\u201c geplante Vorhaben bereits eine vorl\u00e4ufige Baugenehmigung vor, die Fertigstellung sei schon f\u00fcr Ende Juni vorgesehen, wie es hei\u00dft. Bevor in den n\u00e4chsten Wochen mit dem Bau von Sch\u00e4chten f\u00fcr Kabel- und Versorgungsleitungen und den Catering-Geb\u00e4uden begonnen werden k\u00f6nne, m\u00fcsse jedoch noch eine Kampfmitteluntersuchung durchgef\u00fchrt werden: Denn in der N\u00e4he habe es im Zweiten Weltkrieg eine Stellung von Flugabwehrkanonen (Flak) gegeben, die bombardiert worden sein k\u00f6nnte.<\/p>\n

Mehr Komfort:<\/b> Arminia Bielefeld baut Schutzd\u00e4cher vor der Sch\u00fcco-Arena<\/a><\/p>\n

Die \u00dcberdachung umfasse zun\u00e4chst 800 Quadratmeter, doch wenn der neue Biergarten gut angenommen wird, w\u00e4re auch eine Erweiterung auf bis zu 3.000 Quadratmeter denkbar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bielefeld. Die Leidensf\u00e4higkeit, die Arminia-Fans gelegentlich brauchen, ist sprichw\u00f6rtlich. Das bezieht sich auf sportliche Achterbahnfahrten ebenso wie auf…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":883027,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1841],"tags":[2368,1605,12433,3899,194670,45586,102818,3364,29,30,22049,1609,2379,2377,2378,194669,734,736,164252,2380,1613,1209,16406],"class_list":["post-883026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bielefeld","tag-arminia-bielefeld","tag-bielefeld","tag-bielefelder-alm","tag-biergarten","tag-christian-venghaus","tag-christoph-wortmann","tag-cnt_aufmacher","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-getrnke","tag-label_plus-ok","tag-label_push","tag-label_startseite","tag-label_umfrage","tag-leidensfhigkeit","tag-meta_artikelklasse_nachricht","tag-meta_copyrights_nw","tag-meta_eo_zusammenfassung","tag-meta_themen_arminia_bielefeld","tag-meta_userneeds_informieremich","tag-nordrhein-westfalen","tag-schnee"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116261428295144235","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/883027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}