{"id":883333,"date":"2026-03-20T14:56:14","date_gmt":"2026-03-20T14:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/883333\/"},"modified":"2026-03-20T14:56:14","modified_gmt":"2026-03-20T14:56:14","slug":"schottland-lehnt-euthanasie-ab-vereinigtes-koenigreich-will-abtreibungen-erleichtern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/883333\/","title":{"rendered":"Schottland lehnt Euthanasie ab, Vereinigtes K\u00f6nigreich will Abtreibungen erleichtern"},"content":{"rendered":"<p>                  <a href=\"https:\/\/de.catholicnewsagency.com\/author\/577\/alexander-folz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" class=\"author-image m-0 mr-4\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1774018574_299_dsc02361-1_1758270875.jpg\" alt=\"Alexander Folz\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n                  <\/a><\/p>\n<p>Von <a href=\"https:\/\/de.catholicnewsagency.com\/author\/577\/alexander-folz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alexander Folz<\/a><\/p>\n<p class=\"post-info\">Redaktion &#8211;<br \/>\n              Freitag, 20. M\u00e4rz 2026, 12:00 Uhr.<\/p>\n<p>Das schottische Parlament hat am Dienstag die Legalisierung des assistierten Suizids abgelehnt. Einen Tag sp\u00e4ter lie\u00df das britische Oberhaus in London jedoch eine Regelung bestehen, die vorgeburtliche Kindst\u00f6tungen in England und Wales bis zur Geburt straffrei stellen soll, sofern das Gesetz in dritter Lesung verabschiedet wird.<\/p>\n<p>Erzbischof John Sherrington von Liverpool,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cbcew.org.uk\/statement-on-the-vote-on-clause-208-of-the-crime-and-policing-bill-in-the-house-of-lords\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">reagierte<\/a>\u00a0auf das Votum des Oberhauses mit scharfer Kritik. \u201eIch bin tief ersch\u00fcttert \u00fcber die Entscheidung des House of Lords, den \u00c4nderungsantrag von Baroness Monckton abzulehnen, der Klausel 208 aus dem Crime and Policing Bill h\u00e4tte streichen sollen\u201c, erkl\u00e4rte Sherrington. \u201eDieser Schritt wird aller Voraussicht nach zu mehr Sp\u00e4tabtreibungen f\u00fchren und schwangere Frauen sowie ihre ungeborenen Kinder gef\u00e4hrden. Viele Frauen k\u00f6nnten dadurch einem noch gr\u00f6\u00dferen Risiko von Isolation, Zwang und Druck ausgesetzt sein.\u201c<\/p>\n<p>Mit 185 zu 148 Stimmen lehnte das Oberhaus am Mittwoch einen Antrag ab, der die Klausel aus dem Gesetzentwurf gestrichen h\u00e4tte. Klausel 208 des \u201eCrime and Policing Bill\u201c stellt Frauen straffrei, die in der eigenen Schwangerschaft eine Abtreibung vornehmen, unabh\u00e4ngig vom Stadium der Schwangerschaft.<\/p>\n<p>Sherrington dankte jenen Parlamentariern, \u201edie mutig daf\u00fcr eingetreten sind, M\u00fctter und ihre ungeborenen Kinder vor diesem Schritt zu sch\u00fctzen\u201c. Er ermutigte die Gl\u00e4ubigen, Organisationen zu unterst\u00fctzen, die Frauen bei unerwarteten Schwangerschaften begleiten. \u201eVom Beispiel der Heiligen Familie beseelt, lasst uns weiterhin die W\u00fcrde sowohl des Kindes im Mutterleib als auch der Mutter verteidigen\u201c, schloss er seinen Appell.<\/p>\n<p>Der Gesetzentwurf hat das Unterhaus bereits durchlaufen und muss noch in dritter Lesung vom Oberhaus verabschiedet werden.<\/p>\n<p>Unterdessen feierten Schottlands Bisch\u00f6fe in Edinburgh den Ausgang der dortigen Abstimmung als Sieg des Gebets. \u201eDas Gebet hat die Herzen in dieser wichtigen Frage bewegt. Wir sind \u00fcbergl\u00fccklich. Gott sei Dank, dass das Leben heute Abend gesiegt hat!\u201c,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ewtnnews.com\/world\/europe\/scottish-bishops-say-prayer-moved-hearts-after-scottish-parliament-rejects-assisted-suicide\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">teilten<\/a> sie unmittelbar nach der Abstimmung gegen\u00fcber EWTN News mit.<\/p>\n<p>\tErhalten Sie Top-Nachrichten von CNA Deutsch direkt via WhatsApp und Telegram.<\/p>\n<p class=\"box-desc\">Schluss mit der Suche nach katholischen Nachrichten \u2013 Hier kommen sie zu Ihnen.<\/p>\n<p>Mit 69 zu 57 Stimmen bei einer Enthaltung verwarf das schottische Parlament den \u201eAssisted Dying for Terminally Ill Adults (Scotland) Bill\u201c des liberaldemokratischen Abgeordneten Liam McArthur.<\/p>\n<p>Noch im Mai 2025 hatte dasselbe Parlament mit 70 zu 56 Stimmen f\u00fcr eine Weiterbehandlung des Entwurfs gestimmt. Zw\u00f6lf Abgeordnete wechselten nun die Seite, darunter Jamie Hepburn (SNP), Daniel Johnson (Labour) und Brian Whittle (Konservative).<\/p>\n<p>McArthurs Entwurf h\u00e4tte unheilbar Kranken mit einer Lebenserwartung unter sechs Monaten erm\u00f6glicht, auf \u00e4rztliche Hilfe zur Selbstt\u00f6tung zur\u00fcckzugreifen. Nach vier Debatten und rund 175 \u00c4nderungsantr\u00e4gen scheiterte das Vorhaben.<\/p>\n<p>Bischof John Keenan, der Pr\u00e4sident der Bischofskonferenz Schottlands, w\u00fcrdigte den Einsatz der Abgeordneten und dankte jenen, \u201edie das Prinzip der Menschenw\u00fcrde hochgehalten und sich f\u00fcr die Schwachen eingesetzt haben\u201c.<\/p>\n<p>Zugleich betonte er die Unvereinbarkeit des assistierten Suizids mit echter Barmherzigkeit: \u201eJedes menschliche Leben besitzt einen innewohnenden Wert. Echte Barmherzigkeit \u00e4u\u00dfert sich nicht darin, ein Leben zu beenden, sondern darin, die Leidenden zu begleiten und daf\u00fcr zu sorgen, dass sie die medizinische, emotionale und geistliche Unterst\u00fctzung erhalten, die ihre W\u00fcrde anerkennt.\u201c<\/p>\n<p>Alisdair Hungerford-Morgan, der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Lebensrechtsorganisation Right To Life UK, bezeichnete das Ergebnis als \u201eeinen gro\u00dfen und tiefgreifend bedeutsamen Sieg f\u00fcr die verletzlichsten Menschen in Schottland\u201c. Er warnte, das Gesetz h\u00e4tte \u201eeinen unwiderruflichen Wandel eingeleitet [\u2026] und das Leben tausender Menschen durch assistierten Suizid beendet\u201c.<\/p>\n<p>                  <a href=\"https:\/\/de.catholicnewsagency.com\/author\/577\/alexander-folz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1774018574_719_dsc02361-1_1758270875.jpg\" alt=\"Alexander Folz\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n                  <\/a><\/p>\n<p>Alexander Folz ist freier Journalist bei CNA Deutsch und schreibt vor allem zu den Themen Glaube, Politik und Kultur. Er wuchs im Saarland auf und schloss sein Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Leibniz Universit\u00e4t Hannover mit dem Bachelor of Science ab.\u00a0Besonders interessiert er\u00a0sich f\u00fcr die katholische Soziallehre, in der er eine Br\u00fccke zwischen Glaube und wirtschaftlicher Praxis sieht. Dar\u00fcber hinaus hat er f\u00fcr die Magazine Lebensforum, Corrigenda und die katholische Wochenzeitung Die Tagespost geschrieben. Im Jahr 2024 nahm er an der Sommerakademie von EWTN in Rom teil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Von Alexander Folz Redaktion &#8211; Freitag, 20. M\u00e4rz 2026, 12:00 Uhr. Das schottische Parlament hat am Dienstag die&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":883334,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3976],"tags":[6238,331,332,52502,13,32223,194714,194713,14,15,12,51704,3992,3993,3994,3995,3996,3997],"class_list":["post-883333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vereinigtes-koenigreich","tag-abtreibung","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-euthanasie","tag-headlines","tag-katholische-nachrichten","tag-kirche-in-england","tag-kirche-in-schottland","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-sterbehilfe","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland","tag-vereinigtes-koenigreich","tag-vereinigtes-koenigreich-grossbritannien-und-nordirland","tag-vereinigtes-koenigreich-von-grossbritannien-und-nordirland"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116262088772514393","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/883334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}