{"id":884583,"date":"2026-03-21T03:30:20","date_gmt":"2026-03-21T03:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/884583\/"},"modified":"2026-03-21T03:30:20","modified_gmt":"2026-03-21T03:30:20","slug":"weitgehend-ruhig-fussball-derby-bleibt-friedlich-niedersachsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/884583\/","title":{"rendered":"\u00abWeitgehend ruhig\u00bb: Fu\u00dfball-Derby bleibt friedlich | Niedersachsen"},"content":{"rendered":"<p>Jahrelang wurden das Niedersachsen-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig von Ausschreitungen und politischen Debatten begleitet. Diesmal lief vieles anders.<\/p>\n<p id=\"absatz1\" class=\"em_text\">Bis auf eine lange Unterbrechung zu Beginn der zweiten Halbzeit ist das brisante Fu\u00dfball-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig (1:0) weitgehend friedlich verlaufen. Im Fanblock der 96er war ein gro\u00dfes Feuerwerk gez\u00fcndet worden. Wegen der Rauchschwaden \u00fcber dem Spielfeld konnte die Partie f\u00fcr gut elf Minuten nicht fortgesetzt werden. Ansonsten kam es bei der An- und Abreise der insgesamt 42.000 Fans aber zu keinen gro\u00dfen Zwischenf\u00e4llen.<\/p>\n<p id=\"absatz2\" class=\"em_text\">Martin Kr\u00f6ger, Inspektionsleiter der Bundespolizeiinspektion, sprach von einer wochenlangen Vorbereitung der Polizei auf dieses Derby. \u00abDer weitgehend ruhige Verlauf am heutigen Tage ist ein Ergebnis der Professionalit\u00e4t aller am Einsatz beteiligten Einsatzkr\u00e4fte\u00bb, sagte er. \u00abEin Lob gilt auch dem Gro\u00dfteil der Fans, die sich im Rahmen der bahnseitigen An- und Abreisephase friedlich verhielten.\u00bb<\/p>\n<p><a class=\"link-img\" href=\"https:\/\/www.mt.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xRG40QnZPblJGUERFT2htK3BoVmI1bHcvTTZDaE1HWng3a1RYRjdtNXQ0Rzh2SktYd3V5dXVjT0hEdVFzaFNNR1pxSXVvK2VZVVFEOW90M1hId2hOMG13NXZBakVERlZvY2lDa2hFaVptR2QyR2U3amxMempuMzF6SlJWMkJwZUE\/260321-0035-urn-newsml-dpa-com-20090101-260320-935-1230336.webp\" data-fancybox=\"images\" data-caption=\"Die Polizei begleitet die Fans von Eintracht Braunschweig zum Spiel in Hannover. - \u00a9 dpa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/260321-0035-urn-newsml-dpa-com-20090101-260320-935-1230336.webp.webp\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" alt=\"Die Polizei begleitet die Fans von Eintracht Braunschweig zum Spiel in Hannover. - \u00a9 dpa\"\/><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Die Polizei begleitet die Fans von Eintracht Braunschweig zum Spiel in Hannover. &#8211; \u00a9 dpa<\/p>\n<p id=\"absatz5\" class=\"em_text\">Zwei Hannover-Anh\u00e4nger erlitten w\u00e4hrend des Spiels allerdings Knalltrauma. Eine Feuerwerksrakete war in einem der Fanbl\u00f6cke abgeschossen worden, prallte gegen das Stadiondach und fiel zur\u00fcck in den Zuschauerbereich.<\/p>\n<p>Hannover-Trainer lobt Fans<\/p>\n<p id=\"absatz6\" class=\"em_text\">Die Strategie der Sicherheitskr\u00e4fte war, die beiden Fanlager strikt voneinander zu treffen. Ein Teil der 4200 Braunschweiger Fans reiste in Sonderz\u00fcgen an und wurde von der Polizei zum Stadion begleitet. Erhebliche Verz\u00f6gerungen gab es nur bei der Abreise, weil direkt neben dem Stadion in der Swiss Life Hall auch ein Konzert des Pops\u00e4ngers Clueso stattfand.<\/p>\n<p><a class=\"link-img\" href=\"https:\/\/www.mt.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xRG40QnZPblJGUERFT2htK3BoVmI1bHcvTTZDaE1HWng3a1RYRjdtNXQ0Rzh2SktYd3V5dXVjT0hEdVFzaFNNR1pxSXVvK2VZVVFEOW90M1hId2hOMHBmZTd2ZzUxaEIzZFd6K1dSb2ZnZDhiVzBwT2xyN2xUZGZrK3lPVitBNlQ\/260321-0035-urn-newsml-dpa-com-20090101-260320-935-1230339.webp\" data-fancybox=\"images\" data-caption=\"Dichter Rauch \u00fcber dem Spielfeld: Das Fu\u00dfball-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig musste in der zweiten Halbzeit unterbrochen werden. - \u00a9 Swen Pf\u00f6rtner\/dpa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/260321-0035-urn-newsml-dpa-com-20090101-260320-935-1230339.webp.webp\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" alt=\"Dichter Rauch \u00fcber dem Spielfeld: Das Fu\u00dfball-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig musste in der zweiten Halbzeit unterbrochen werden. - \u00a9 Swen Pf\u00f6rtner\/dpa\"\/><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Dichter Rauch \u00fcber dem Spielfeld: Das Fu\u00dfball-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig musste in der zweiten Halbzeit unterbrochen werden. &#8211; \u00a9 Swen Pf\u00f6rtner\/dpa<\/p>\n<p id=\"absatz8\" class=\"em_text\">Wegen der gro\u00dfen Rivalit\u00e4t zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig war es in den vergangenen Jahren immer wieder zu Ausschreitungen und in der Folge auch zu politischen Debatten \u00fcber den Umgang mit solchen Hochsicherheitsspielen gekommen. In der vergangenen Saison wurde ein Gro\u00dfteil der G\u00e4stefans von beiden Duellen ausgeschlossen.<\/p>\n<p id=\"absatz9\" class=\"em_text\">Diesmal sagte Hannovers Trainer Christian Titz: \u00abDas war das Sch\u00f6ne an dem Tag: Dass das Spiel friedlich war. Dass die Fans kamen, um ihre Mannschaft zu unterst\u00fctzen. So stellst du dir ein Derby vor!\u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jahrelang wurden das Niedersachsen-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig von Ausschreitungen und politischen Debatten begleitet. Diesmal lief&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":884584,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1850],"tags":[22997,6429,3364,29,8704,548,663,3934,8401,30,2366,13,194892,14,15,1411,121,12],"class_list":{"0":"post-884583","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-braunschweig","8":"tag-ausschreitung","9":"tag-braunschweig","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eintracht-braunschweig","13":"tag-eu","14":"tag-europa","15":"tag-europe","16":"tag-fuball-bundesliga","17":"tag-germany","18":"tag-hannover-96","19":"tag-headlines","20":"tag-martin-krger","21":"tag-nachrichten","22":"tag-news","23":"tag-niedersachsen","24":"tag-polizei","25":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116265053539645467","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=884583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=884583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}