{"id":891296,"date":"2026-03-23T20:07:34","date_gmt":"2026-03-23T20:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/891296\/"},"modified":"2026-03-23T20:07:34","modified_gmt":"2026-03-23T20:07:34","slug":"verwaltungsgericht-leipzig-illegale-nutzung-des-hasag-gebaeudes-muss-enden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/891296\/","title":{"rendered":"Verwaltungsgericht Leipzig: Illegale Nutzung des HASAG-Geb\u00e4udes muss enden"},"content":{"rendered":"<p class=\"text\">\nDie Nutzung eines fr\u00fcheren Industriegeb\u00e4udes in Leipzig-Sch\u00f6nefeld bleibt untersagt. Das Verwaltungsgericht hat den Eilantrag des Eigent\u00fcmers dagegen abgewiesen. Das Geb\u00e4ude an der Kamenzer Stra\u00dfe, ein rund 100 Meter langer Bau aus der NS-Zeit, geh\u00f6rte in der NS\u2011Zeit zur <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/geschichte\/mitteldeutschland\/orte\/leipzig\/hasag-ruestungsunternehmen-leipzig-zwangsarbeit-100.html\" title=\"Zwangsarbeit in der R\u00fcstungsindustrie: die HASAG \u2013 Leipzigs vergessene Waffenschmiede\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00fcstungsfirma HASAG, die Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter ausbeutete<\/a>. Es gilt als einziges erhaltenes bauliches Relikt eines KZ-Au\u00dfenlagers in Leipzig und soll nach Angaben der Stadt unter Denkmalschutz gestellt werden.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nSeit der Stilllegung des VEB Chemieanlagenbau 1990 steht es laut Gericht ohne g\u00fcltige Baugenehmigung da. Dennoch sei es in den vergangenen Jahren wiederholt als Wohnraum, Boxstudio oder Lager genutzt worden. Die Stadt hab dies nie geduldet, weil erhebliche Sicherheitsm\u00e4ngel best\u00fcnden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Nutzung eines fr\u00fcheren Industriegeb\u00e4udes in Leipzig-Sch\u00f6nefeld bleibt untersagt. Das Verwaltungsgericht hat den Eilantrag des Eigent\u00fcmers dagegen abgewiesen.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":891297,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[3364,29,30,7509,71,81,14,12900,5694,859],"class_list":["post-891296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-industriedenkmal","tag-leipzig","tag-mdr","tag-nachrichten","tag-ns-zeit","tag-ruestung","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116280298438223573","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/891297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}