{"id":900121,"date":"2026-03-27T06:30:17","date_gmt":"2026-03-27T06:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/900121\/"},"modified":"2026-03-27T06:30:17","modified_gmt":"2026-03-27T06:30:17","slug":"das-ministerium-fuer-landwirtschaft-und-umwelt-stellt-informationen-ueber-die-haeufigkeit-der-eu-kontrollen-von-drachenfruechten-aus-vietnam-bereit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/900121\/","title":{"rendered":"Das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt stellt Informationen \u00fcber die H\u00e4ufigkeit der EU-Kontrollen von Drachenfr\u00fcchten aus Vietnam bereit."},"content":{"rendered":"

\"Drachenfrucht. Drachenfrucht. (Foto: Hong Hieu\/VNA)<\/p>\n

Nach Angaben des Ministeriums f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt<\/a> vom 27. M\u00e4rz unterliegt die vietnamesische Drachenfrucht derzeit einer verst\u00e4rkten Kontrolle gem\u00e4\u00df Anhang II der Verordnung (EU) 2019\/1793, wobei die Inspektionsh\u00e4ufigkeit 30 % betr\u00e4gt (nicht 50 %, wie in einigen Berichten f\u00e4lschlicherweise angegeben wurde).<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus unterliegen auch einige andere landwirtschaftliche Produkte verst\u00e4rkten Kontrollen, darunter Chilischoten (50%), Okra (50%) und Durian (20%).<\/p>\n

Die EU versch\u00e4rft die Standards.<\/b><\/p>\n

Nach Angaben des Ministeriums f\u00fcr Landwirtschaft<\/a> und Umwelt hat die Europ\u00e4ische Union (EU) in den letzten Jahren die H\u00f6chstmengen f\u00fcr R\u00fcckst\u00e4nde (MRLs) f\u00fcr viele Wirkstoffe kontinuierlich versch\u00e4rft und gesenkt sowie die Kontrollen importierter Agrarprodukte ausgeweitet.<\/p>\n

Durch diese Anpassungen werden die EU-MRL-Vorschriften, die neben dem Ziel des Schutzes der Verbrauchergesundheit und der Umwelt auch die Einhaltung strenger Anforderungen, rascher Aktualisierungen, zahlreicher neuer Vorschriften in kurzer Zeit und das Fehlen eines geeigneten \u00dcbergangsfahrplans zum Ziel haben, zunehmend zu technischen H\u00fcrden, was insbesondere f\u00fcr Exportl\u00e4nder wie Vietnam Schwierigkeiten mit sich bringt.<\/p>\n

Am 29. Januar 2026 teilte die EU der Welthandelsorganisation<\/a> (WTO) eine \u00c4nderung ihres Ansatzes zur Festlegung von R\u00fcckstandsh\u00f6chstgehalten (MRLs) mit. Sie wechselt von einer risikobasierten zu einer gefahrenbasierten Methode. Demnach wendet die EU f\u00fcr Stoffe mit hohem Risiko (wie Karzinogene und endokrine Disruptoren) einen sehr niedrigen Standard-MRL von 0,01 mg\/kg an (praktisch nahe null).<\/p>\n

Diese Entwicklungen zeigen, dass die EU nicht nur die Kontrollen an den Grenz\u00fcberg\u00e4ngen verst\u00e4rkt, sondern auch die \u201eakzeptablen Grenzwerte\u201c f\u00fcr R\u00fcckst\u00e4nde versch\u00e4rft, insbesondere f\u00fcr Wirkstoffe, deren Verwendung in der EU nicht mehr zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n

Es wird erwartet, dass dieser neue Ansatz auch direkte Auswirkungen auf die gesamte Produktionskette haben wird, vom Anbau und der Ernte bis hin zur Verarbeitung und dem Export.<\/p>\n

Nach den geltenden Bestimmungen unterliegt die vietnamesische Drachenfrucht verst\u00e4rkten Kontrollen gem\u00e4\u00df Anhang II der Verordnung (EU) 2019\/1793 mit einer Kontrollh\u00e4ufigkeit von 30 %. Auch einige andere Produkte unterliegen verst\u00e4rkten Kontrollen, darunter Chilischoten und Okra (50 %) sowie Durian (20 %). Passionsfr\u00fcchte sind von diesen Kontrollen noch nicht betroffen.<\/p>\n

Verbesserung der Compliance-Kapazit\u00e4ten<\/p>\n

Angesichts dieser Situation hat das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt proaktiv spezialisierte Agenturen angewiesen, die Auswirkungen zu erforschen und zu bewerten, um der EU R\u00fcckmeldung zu geben; und es hat die zust\u00e4ndigen Gebietsk\u00f6rperschaften und Einheiten aufgefordert, Schwierigkeiten und Hindernisse zu \u00fcberpr\u00fcfen und zusammenzustellen, um offizielle Gespr\u00e4che in naher Zukunft zu erleichtern.<\/p>\n

Um den EU-Markt zu erhalten und weiterzuentwickeln, wird das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt daher in K\u00fcrze den technischen Bericht \u00fcber die Umsetzung des Aktionsplans zur Behebung bestehender M\u00e4ngel dringend fertigstellen und mit der EU verhandeln, um die H\u00e4ufigkeit und den Umfang der Grenzkontrollen f\u00fcr bestimmte in Anhang II der Verordnung (EU) 2019\/1793 aufgef\u00fchrte Waren zu reduzieren; proaktiv neue Verordnungsentw\u00fcrfe, insbesondere solche im Zusammenhang mit dem Umgang mit R\u00fcckstandsh\u00f6chstgehalten, beobachten, Meinungen dazu zusammenfassen und umgehend Informationen mit den EU-Beh\u00f6rden austauschen; und Konferenzen und technische Schulungen f\u00fcr Unternehmen, Erzeuger und lokale Beamte organisieren, um fr\u00fchzeitig \u00fcber neue EU-Verordnungen zu informieren und diese zu verbreiten.<\/p>\n

Hinsichtlich mittel- und langfristiger L\u00f6sungen hat das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt folgende Priorit\u00e4ten festgelegt: Verbesserung der Kapazit\u00e4ten von Unternehmen, Erzeugern und lokalen technischen Systemen zur Einhaltung der EU-Vorschriften; St\u00e4rkung der Rolle und Verantwortung der lokalen Beh\u00f6rden bei der Gew\u00e4hrleistung der Lebensmittelsicherheit landwirtschaftlicher Produkte, insbesondere f\u00fcr Exporte; Ausrichtung der Produktion auf Nachhaltigkeit, verst\u00e4rkter Einsatz biologischer Pestizide und biologischer Bek\u00e4mpfungsma\u00dfnahmen sowie Verringerung der Abh\u00e4ngigkeit von Chemikalien; F\u00f6rderung der Lebensmittelsicherheitskontrolle und -\u00fcberwachung sowie konsequente Verfolgung von Verst\u00f6\u00dfen. <\/p>\n

\"ttxvn-qua-thanh-long.jpg\" Drachenfr\u00fcchte sortieren. (Foto: Duc Tam\/VNA)<\/p>\n

Um die Qualit\u00e4t der in die EU exportierten Agrarprodukte, darunter beispielsweise Drachenfr\u00fcchte und Passionsfr\u00fcchte, zu verbessern, hat das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt dem Premierminister au\u00dferdem vorgeschlagen, eine Richtlinie zur St\u00e4rkung der Einhaltung der Lebensmittelsicherheitsvorschriften f\u00fcr exportierte Agrarprodukte zu erlassen, um so zur Erreichung der Wachstumsziele beizutragen; und die vietnamesischen Auslandsvertretungen (unter dem Au\u00dfenministerium und dem Ministerium f\u00fcr Industrie und Handel) anzuweisen, die Koordination zu verbessern, regelm\u00e4\u00dfig zu aktualisieren und dem Ministerium umgehend offizielle Informationen \u00fcber \u00c4nderungen der Richtlinien und technischen Vorschriften der Importm\u00e4rkte zukommen zu lassen.<\/p>\n

Bericht \u00fcber die Ergebnisse der Umsetzung im Mai 2026.<\/b><\/p>\n

Bez\u00fcglich des franz\u00f6sischen Berichts \u00fcber die \u201eErgebnisse der \u00dcberwachung und Kontrolle von Pestizidr\u00fcckst\u00e4nden\u201c hat das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt den offiziellen Bericht weder \u00fcber den Anfragekanal (SPS) noch von der vietnamesischen Handelsvertretung in Frankreich erhalten. Laut Angaben auf der Website des Ministeriums f\u00fcr Industrie und Handel basiert dieser Bericht jedoch auf den Ergebnissen von Inspektionen aus dem Jahr 2024.<\/p>\n

Tats\u00e4chlich weist das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt unmittelbar nach Eingang von Benachrichtigungen der EU \u00fcber Verst\u00f6\u00dfe gegen die R\u00fcckstandsh\u00f6chstgehalte seine spezialisierten Agenturen an, R\u00fcckverfolgbarkeitsuntersuchungen durchzuf\u00fchren, die Ursachen zu ermitteln und Berichte \u00fcber Korrekturma\u00dfnahmen zu erstellen, die den zust\u00e4ndigen EU-Beh\u00f6rden vorgelegt werden.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus ver\u00f6ffentlicht das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt regelm\u00e4\u00dfig Dokumente und veranstaltet Konferenzen, um Kommunen, Verb\u00e4nde, Industrien und Unternehmen anzuweisen und zu dr\u00e4ngen, die Lebensmittelsicherheitskontrolle, insbesondere f\u00fcr Exportwaren, zu verst\u00e4rken; es gibt die Herausgabe zahlreicher Verfahren zur integrierten Sch\u00e4dlingsbek\u00e4mpfung vor und setzt Programme zur Zucht und Freisetzung biologischer Bek\u00e4mpfungsmittel um, um den Einsatz von Pestiziden in der Produktion zu minimieren.<\/p>\n

Infolgedessen ist die Zahl der Meldungen \u00fcber Verst\u00f6\u00dfe gegen die EU-Lebensmittelsicherheitsvorschriften im Laufe der Zeit deutlich zur\u00fcckgegangen. So erhielt Vietnam im Jahr 2024 noch 64 Meldungen \u00fcber Verst\u00f6\u00dfe, diese Zahl wird voraussichtlich im Jahr 2025 jedoch nur noch auf 17 sinken.<\/p>\n

Um Verst\u00f6\u00dfe gegen die Lebensmittelsicherheit zu bek\u00e4mpfen und zu den Verhandlungen \u00fcber eine Reduzierung der Inspektionsrate und -h\u00e4ufigkeit von Agrarexporten in die EU beizutragen, hat das Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt die Abteilung f\u00fcr Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz angewiesen, proaktiv mit der Generaldirektion f\u00fcr Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (DG-SANTE) zu kommunizieren, um vom 3. bis 20. Juni 2025 eine Inspektionskampagne f\u00fcr vietnamesische Chilischoten, Drachenfr\u00fcchte und Durian zu organisieren.<\/p>\n

Laut dem Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt wurden die Ergebnisse der Inspektion von der EU sehr positiv aufgenommen, insbesondere das Lizenzsystem, die Kontrolle des Pestizidverkehrs und die proaktive Rolle des Privatsektors.<\/p>\n

Das Inspektionsteam der DG-SANTE stimmte dem Aktionsplan Vietnams zur Behebung von Abweichungen zu und setzte eine Frist f\u00fcr die Vorlage des Berichts \u00fcber die Umsetzung dieses Aktionsplans im Mai 2026. Der Inhalt dieses Berichts wird f\u00fcr die DG-SANTE eine wichtige Grundlage bilden, um zu entscheiden, ob die Inspektionen der genannten wichtigen Agrarprodukte Vietnams fortgesetzt, erh\u00f6ht oder reduziert werden sollen.<\/p>\n

Quelle: https:\/\/baolamdong.vn\/bo-nn-mt-thong-tin-ve-tan-suat-kiem-tra-cua-eu-voi-thanh-long-tu-viet-nam-432755.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Drachenfrucht. (Foto: Hong Hieu\/VNA) Nach Angaben des Ministeriums f\u00fcr Landwirtschaft und Umwelt vom 27. M\u00e4rz unterliegt die vietnamesische…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":900122,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3933],"tags":[77223,331,332,197738,548,663,158,3934,3935,13,70449,14,15,197752,12,197753,196813],"class_list":["post-900121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eu","tag-agrarexporte","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-drachenfrucht","tag-eu","tag-europa","tag-europaeische-union","tag-europe","tag-european-union","tag-headlines","tag-lebensmittelsicherheit","tag-nachrichten","tag-news","tag-pestizidrueckstaende","tag-schlagzeilen","tag-technische-barrieren","tag-vietnamesische-agrarprodukte"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116299735287748486","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=900121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/900122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=900121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=900121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=900121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}