\u201eDie imposante Architektur macht den Kohlrabizirkus zu einem Wahrzeichen f\u00fcr die gesamte Stadt. Das Nutzungskonzept zeigt nun den Weg, wie der Kohlrabizirkus saniert und schrittweise mit Leben gef\u00fcllt werden kann. Kultur, Sport und Freizeit setzen neue Impulse f\u00fcr die gesamte Entwicklung des Stadtquartiers an der Alten Messe West.“ sagt Oberb\u00fcrgermeister Burkhard Jung.<\/p>\n
Weiterentwicklung durch LEVG <\/p>\n
Damit ist der Grundstein f\u00fcr eine schrittweise Weiterentwicklung des Geb\u00e4udes gelegt, das sich im Eigentum der stadteigenen Leipziger Entwicklungs- und Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. KG (LEVG) befindet. Baub\u00fcrgermeister und Aufsichtsratsvorsitzender Thomas Dienberg dazu: \u201eMit der st\u00e4dtischen Entwicklungsgesellschaft gelingt es der Stadt, ein herausragendes Denkmal der Ingenieurbaukunst wieder vollst\u00e4ndig mit Nutzungen zu beleben. Das Denkmalschutz-Sonderprogramm des Bundes hilft uns dabei, die ersten wichtigen Schritte erfolgreich gehen zu k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n
Eisfl\u00e4che und Boulderhalle im Norden, Kultur in der S\u00fcdkuppel <\/p>\n
Neben dem Ausbau der Sportnutzung in der Nordkuppel durch den Eiszirkus sollen weitere Nutzungen in der markanten und formal gr\u00f6\u00dften frei-spannenden Stahlkonstruktion der Welt integriert werden. So ist beispielsweise eine Boulderhalle in Vorbereitung. Die S\u00fcdkuppel soll f\u00fcr eine kulturelle Nutzung entwickelt werden. Hier laufen bereits Gespr\u00e4che mit potentiellen Betreibern. Weitere gastronomische und kulturelle Angebote sollen dieses Angebot k\u00fcnftig abrunden.<\/p>\n
Der tiefliegende Hof, der fr\u00fcher der Anlieferung des Gem\u00fcsegro\u00dfhandels diente, soll k\u00fcnftig ge\u00f6ffnet und durch Clubs, Bars und Ateliers belebt werden. Parallel wird die Nutzung der kleinteiligen B\u00fcrofl\u00e4chen, die bereits heute zu \u00fcber einem Drittel vermietet sind, intensiviert.<\/p>\n
Grundstein f\u00fcr Revitalisierung gelegt <\/p>\n
Dies erfordert umfassende Investitionen in den Geb\u00e4udebestand und das neue Konzept. Sebastian Pfeiffer, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der LEVG, sagt: \u201eBereits Ende 2025 hat der Aufsichtsrat der LEVG in einem ersten Schritt \u00fcber 15 Millionen Euro f\u00fcr die Sanierung der Geb\u00e4udeh\u00fclle, die Trockenlegung sowie die Sanierung von Technik sowie f\u00fcr den Brandschutz freigegeben. Gemeinsam mit dem zeitgleich eingereichten Gesamtbauantrag ist damit der Grundstein f\u00fcr die Revitalisierung gelegt.“<\/p>\n
In den kommenden Jahren werden noch einmal zus\u00e4tzlich rund 15 Millionen Euro f\u00fcr das Geb\u00e4ude ben\u00f6tigt, damit es umfassend vermietet und langfristig erhalten werden kann. Finanziert werden soll dies \u00fcber bereits erfolgte Einlagen der Stadt Leipzig in H\u00f6he von 5,4 Millionen Euro und bewilligte F\u00f6rdermittel f\u00fcr die denkmalgerechte Sanierung der S\u00fcdkuppel sowie der Br\u00fcckenbauwerke in H\u00f6he von 1,45 Millionen Euro. Auch Kredite der Gesellschaft sind daf\u00fcr n\u00f6tig, die sich aus Mieteinnahmen refinanzieren.<\/p>\n
Weitere F\u00f6rdermittel ben\u00f6tigt <\/p>\n
Die LEVG bem\u00fcht sich kontinuierlich um weitere F\u00f6rdermittel: So wurden k\u00fcrzlich durch den Bund Mittel aus dem Denkmalschutz-Sonderprogramm bewilligt, um Tore, T\u00fcren und Fenster denkmalgerecht zu sanieren. Ebenso wurde eine F\u00f6rderung beantragt, um das Eisportzentrum ausbauen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eDie imposante Architektur macht den Kohlrabizirkus zu einem Wahrzeichen f\u00fcr die gesamte Stadt. Das Nutzungskonzept zeigt nun den…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":910787,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[199726,3364,29,30,43802,71,859],"class_list":{"0":"post-910786","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-alte-messe-west","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany","12":"tag-kohlrabizirkus","13":"tag-leipzig","14":"tag-sachsen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116324106608612042","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/910787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=910786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=910786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}