{"id":925381,"date":"2026-04-06T12:44:18","date_gmt":"2026-04-06T12:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/925381\/"},"modified":"2026-04-06T12:44:18","modified_gmt":"2026-04-06T12:44:18","slug":"bachs-selten-aufgefuehrte-markus-passion-in-st-anna-in-augsburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/925381\/","title":{"rendered":"Bachs selten aufgef\u00fchrte Markus-Passion in St. anna in Augsburg"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Allein, dass es da ein Libretto von Picander gibt und dazu Auff\u00fchrungsdaten! Dies befl\u00fcgelte seit 1964 eine erkleckliche Schar von (Kirchen-)Musikern, forschend und nachsch\u00f6pferisch t\u00e4tig zu werden. Und so existieren heute um die 20 Versuche einer Rekonstruktion jener Markus-Passion, die J. S. Bach 1731 und 1744 in Leipzig auff\u00fchrte. Auch der respektierte niederl\u00e4ndische Alte-Musik-Spezialist Ton Koopman stellte eine Fassung der Passion (wieder) her, w\u00e4hrend andere frisch im barocken Stile Bachs tonsetzten und ein musikalischer J\u00fcnger dazu gar eine Zw\u00f6lftonreihe heranzog.\u00a0\n  <\/p>\n<p>            Bachs Markus-Passion: Es gibt keine gesicherten Quellen<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Skrupul\u00f6s arbeitete wohl ein jeder \u2013 und doch ist die Spanne enorm zwischen denen, die begr\u00fcndet \u00fcberzeugt sind von ihrer Authentizit\u00e4tsann\u00e4herung, und jenen, die erkl\u00e4ren: Es gibt keine gesicherten Quellen dazu, ob Bach die Musik zu Picanders Text komponiert hat \u2013 oder es \u00fcberhaupt h\u00e4tte tun wollen. Was aber sagt das Bach-Archiv zum R\u00e4tsel Markus-Passion? Es stellt trocken fest: \u201everschollen\u201c.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Nun hat besagte Passion der Madrigalchor und die Capella von und in der Kirche St. Anna aufgef\u00fchrt \u2013 in der Rekonstruktion von A. F. Grychtolik (2009\/2014), f\u00fcr die sich Kantor Johannes Eppelein argumentativ schlagend auch im vorz\u00fcglichen Programmheft einsetzt. Grychtolik tat das, was die meisten der Rekonstruktionen in naheliegender, ja historisch verb\u00fcrgter Weise tun: Werke Bachs, die er in anderem Zusammenhang komponiert hatte, dem Text Picanders zu unterlegen. Reichlich Material dazu existiert wei\u00df Gott \u2013 zuerst in den multifunktionalen Bach-Choralharmonisierungen, aber auch in der Trauerode \u201eLass, F\u00fcrstin, lass noch einen Strahl\u201c (1727). Und dann gibt es noch Bachs authentische Passionen unter den Evangelisten-Namen Johannes und Matth\u00e4us, bei denen wiederverwertend ausgeborgt werden darf. \u201eBefiehl du deine Wege\u201c, dieser wundersch\u00f6ne Choral, den der Madrigalchor einmal mehr ergreifend intonierte, geh\u00f6rt nachweislich zu Bachs Matth\u00e4us-Passion und zur Markus-Passion in Picanders Libretto.\n  <\/p>\n<p>            Aussagekr\u00e4ftig und lebendig interpretiert der Madrigalchor die Chor\u00e4le \u00fcber der Fugger-Gruft in St. Anna<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Insgesamt die Chor\u00e4le: Sie haben in absoluter Zahl und im gesetzten relativen Zeitrahmen einen hohen Anteil an dieser Markus-Passion \u2013 in St. Anna ausgef\u00fchrt vor der Fronleichnamsgruppe Hans Dauchers \u00fcber der Fugger-Gruft. Der Madrigalchor hat dankbar viel zu tun, und es geh\u00f6rte zu den sch\u00f6nsten Momenten dieser Passionsmusik in der Todesstunde Jesu, wie er \u2013 mal homophon, mal polyphon \u2013 durch Johannes Eppelein angeregt wurde, aussagekr\u00e4ftig-lebendig zu agieren. Bei Tendenz zu z\u00fcgigen Tempi bestach die differenziert-eindringliche Gestaltung: hier eine demonstrative Spannungspause, da ein starker Akzent, dort ein langes Crescendo plus Accelerando. Schlie\u00dflich dann hohe Dramatik beim Mordsgeschrei des Volkes, unterst\u00fctzt von der mit Streichern, Holzbl\u00e4sern und Orgel besetzten Capella.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Dieses Mordsgeschrei wendet Picander in einer Sopran-Arie sprachlich etwas unbeholfen in ein \u201eAngenehmes Mordsgeschrei\u201c, gesungen in St. Anna von dem blitzend-silbernen Sopran von Anna-Lena Elbert. Ihr zur Seite stand Mezzo Franziska Bader, die u. a. gl\u00e4nzte in ihrer \u201eEmp\u00f6rungsarie\u201c \u00fcber die \u201eFalsche Welt\u201c. Abgesehen von seiner finalen Erl\u00f6sungs- und Hoffnungsarie war der Bariton Andreas Burkhart auf die unheilvollen Partien dieser Markus-Passion abonniert, w\u00e4hrend Tenor Oliver Kringel als stark beanspruchter Evangelist den traurig-frohen Markus-Bericht weich und leichtg\u00e4ngig \u00fcberbrachte. Fokussiert, mit charaktervollem Bass-Kern: Raphael Sigling als Jesus. Starker Applaus nach Gedenken. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\n  <\/p>\n<ul data-module-id=\"DragDropModule\" class=\"flex flex-wrap justify-start group-[.no-bookmarks]:hidden\">\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    R\u00fcdiger Heinze<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    St. Anna<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Rekonstruktion<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allein, dass es da ein Libretto von Picander gibt und dazu Auff\u00fchrungsdaten! Dies befl\u00fcgelte seit 1964 eine erkleckliche&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":925382,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[202381,680,772,3364,29,548,663,3934,30,13,174620,10689,202379,71,202378,14,15,202377,37666,12,157753,202380],"class_list":["post-925381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-auffuehrungsdaten","tag-augsburg","tag-bayern","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-headlines","tag-j-s-bach","tag-johann-sebastian-bach","tag-johannes-eppelein","tag-leipzig","tag-mordsgeschrei","tag-nachrichten","tag-news","tag-picander","tag-rekonstruktion","tag-schlagzeilen","tag-st-anna","tag-ton-koopman"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116357828880205575","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/925382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=925381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=925381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}