{"id":951260,"date":"2026-04-16T22:56:36","date_gmt":"2026-04-16T22:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/951260\/"},"modified":"2026-04-16T22:56:36","modified_gmt":"2026-04-16T22:56:36","slug":"crystal-cabin-award-die-toilette-der-zukunft-und-neue-sitze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/951260\/","title":{"rendered":"Crystal Cabin Award \u2013 die Toilette der Zukunft und neue Sitze"},"content":{"rendered":"<p>Neue Toiletten, smarte Reinigung <\/p>\n<p>Zukunft des Fliegens: Diese Ideen wurden in Hamburg ausgezeichnet<\/p>\n<p>16.04.2026 &#8211; 18:03 UhrLesedauer: 3 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/04\/-5u2POGGsHTG\/0x0:2048x1152\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/neuer-komfort-und-effizienz-in-der-business-class-bei-ana-die-rueckenlehne-bewegt-sich-nicht-nur-das-fussteil-veraendert-sich.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neuer-komfort-und-effizienz-in-der-business-class-bei-ana-die-rueckenlehne-bewegt-sich-nicht-nur-das.jpeg\" alt=\"Neuer Komfort und Effizienz in der Business Class bei ANA: Die R\u00fcckenlehne bewegt sich nicht, nur die Position des Fu\u00dfteils wird verschoben.\" title=\"Neuer Komfort und Effizienz in der Business Class bei ANA: Die R\u00fcckenlehne bewegt sich nicht, nur die Position des Fu\u00dfteils wird verschoben.\" width=\"2048\" height=\"1152\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/hamburg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Neuer Komfort und Effizienz in der Business Class bei ANA: Die R\u00fcckenlehne bewegt sich nicht, nur die Position des Fu\u00dfteils wird verschoben. (Quelle: ANA)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Mit dem &#8222;Crystal Cabin Award&#8220; in Hamburg werden Innovationen in der Luftfahrt ausgezeichnet. Unter den Gewinnern des Preises ist auch eine Firma aus der Hansestadt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Im Rahmen der Fachmesse f\u00fcr Kabinenausstattung, der Aircraft Interiors Expo, wurde der &#8222;Crystal Cabin Award&#8220; f\u00fcr Neuerungen in der Luftfahrt vergeben. Der Festakt f\u00fcr die Auszeichnungen fand bei einem Gala-Dinner im B\u00f6rsensaal der Handelskammer Hamburg vor 250 geladenen G\u00e4sten statt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Hier wurden die Finalisten pr\u00e4sentiert. In diesem Jahr gingen 85 Vorschl\u00e4ge ein, die von Fluggesellschaften, Herstellern, Designstudios und Start-ups eingereicht wurden. Allen Projektideen gemeinsam ist die Vision, in Zukunft Flugreisen vernetzter, komfortabler, nachhaltiger und barrierefreier zu gestalten. Oft sind es nur kleine Verbesserungen im Inneren von Flugzeugen, die auch f\u00fcr Reisende in der Economy Class sp\u00fcrbare Vorteile bringen. In der finalen Runde w\u00e4hlte eine Jury von 27 internationalen Experten die acht \u00fcberzeugendsten L\u00f6sungen aus.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\"><strong class=\"font-bold\">Gewinner Passagierkomfort<\/strong>: Collins Aerospace mi SkyNook<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Wo in Gro\u00dfraumflugzeugen das Heck schmaler wird und nur noch Platz f\u00fcr einen Zweiersitz bleibt, schafft SkyNook auf der bisher ungenutzten Fl\u00e4che einen Raum f\u00fcr ein Babybett, einen Assistenzhund oder sperriges Handgep\u00e4ck. &#8222;Die L\u00f6sung ist praxisnah, schnell implementierbar und wandelbar und macht unattraktive Fl\u00e4chen zu begehrten Sitzbereichen&#8220;, so die Jury.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\"><strong class=\"font-bold\">Gewinner Kabinentechnologie<\/strong>: Fire Tag von AviusULD<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Der kleine Kasten adressiert eine neue Sicherheitsherausforderung: Das Trackingger\u00e4t erkennt die \u00dcberhitzung von Lithium-Ionen-Batterien fr\u00fchzeitig \u2013 bis zu zwei Stunden vor einem m\u00f6glichen Brand. Es kann sowohl in Gep\u00e4ckf\u00e4chern in der Kabine als auch im Frachtraum installiert werden und verbessert damit die Sicherheit in Passagier- und Frachtflugzeugen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\"><strong class=\"font-bold\">Gewinner Zug\u00e4nglichkeit:<\/strong> AURS von Diehl Aviation<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">AURS steht als Abk\u00fcrzung f\u00fcr Adaptive User Routing System. Dahinter verbirgt sich ein Kabinenkonzept, das die Flugzeugtoiletten f\u00fcr blinde und geh\u00f6rlose Passagiere besser zug\u00e4nglich macht. Es kombiniert ein barrierefreies Layout mit visuellen, akustischen und taktilen Orientierungshilfen. Entwickelt wurde das Konzept von Diehl Aviation im Werk Finkenwerder, wo auch Flugzeugtoiletten f\u00fcr Airbus gebaut werden.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\"><strong class=\"font-bold\">Gewinner Start-ups:<\/strong> In-Flight Digital Experience Platform von Quvia<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">In dieser neuen Kategorie wurde eine KI-gest\u00fctzte Plattform ausgezeichnet, die in Echtzeit f\u00fcr mehr Transparenz im Unterhaltsbereich des Flugzeugs sorgt. Durch optimierte Datenauswertung und Fehlerdiagnose werden Probleme schneller behoben und Ausf\u00e4lle vermieden, zum Beispiel bei der Internetverbindung zu Satelliten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Neue Toiletten, smarte Reinigung Zukunft des Fliegens: Diese Ideen wurden in Hamburg ausgezeichnet 16.04.2026 &#8211; 18:03 UhrLesedauer: 3&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":951261,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[134],"tags":[113706,175,170,169,207084,29,40602,30,692,207085,171,174,173,172],"class_list":["post-951260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-unternehmen-maerkte","tag-aerospace","tag-business","tag-companies","tag-companies-markets","tag-crystal-cabin-award","tag-deutschland","tag-expo","tag-germany","tag-hamburg","tag-handelskammer-hamburg","tag-markets","tag-maerkte","tag-unternehmen","tag-unternehmen-maerkte"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116416859047127278","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}