{"id":951558,"date":"2026-04-17T01:50:35","date_gmt":"2026-04-17T01:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/951558\/"},"modified":"2026-04-17T01:50:35","modified_gmt":"2026-04-17T01:50:35","slug":"lokal-schliesst-nach-langer-tradition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/951558\/","title":{"rendered":"Lokal schlie\u00dft nach langer Tradition"},"content":{"rendered":"<p>Nachfolger gesucht <\/p>\n<p>Historisches Traditionslokal am Markt schlie\u00dft<\/p>\n<p>16.04.2026 &#8211; 13:38 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/04\/EQnTfz5RC-Md\/2198x1008:1662x935\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/image.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776390635_484_image.jpg\" alt=\"imago images 117004877\" title=\"imago images 117004877\" width=\"1662\" height=\"935\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aachen.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Das Lokal &#8222;Zum Goldenen Einhorn&#8220;: Nach vielen Jahrezehnten ist Schluss. (Quelle: Hans-J\u00fcrgen Serwe via www.imago-images.de)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Am Aachener Markt ist das &#8222;Goldene Einhorn&#8220; dicht. Der P\u00e4chter hat aufgegeben. Der Eigent\u00fcmer plant bereits die Neuvergabe der Traditionsgastst\u00e4tte.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die Gastst\u00e4tte &#8222;Zum Goldenen Einhorn&#8220; geh\u00f6rt zur historischen Identit\u00e4t der Aachener Innenstadt. Seine Geschichte reicht bis ins 14. Jahrhundert zur\u00fcck. Jetzt muss das urige Traditionslokal am Markt 33 schlie\u00dfen. Zuerst hatte die &#8222;Aachener Zeitung&#8220; berichtet.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Nach Angaben des Verp\u00e4chters, der Trinkkontor GmbH, endet der Vertrag mit dem P\u00e4chter Dirk Becker. Vor wenigen Tagen hat er den Schl\u00fcssel abgeben m\u00fcssen. Grund f\u00fcr das Aus des bisherigen P\u00e4chters seien wirtschaftliche Probleme gewesen. Einnahmen und Kosten h\u00e4tten zuletzt nicht mehr zusammengepasst.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Tobias K\u00e4stner, Verkaufsleiter bei Trinkkontor (geh\u00f6rt zur Bitburger Braugruppe), best\u00e4tigt der Aachener Lokalredaktion von t-online das Vertragsende mit dem bisherigen Gastronomen. Doch die Verp\u00e4chter wollten die Nutzung als Lokal fortf\u00fchren, sagt er: &#8222;Wir suchen derzeit einen neuen Betreiber oder Betreiberin f\u00fcr dieses Objekt.&#8220; Erste Besichtigungen w\u00fcrden bereits laufen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Teile der Technik, darunter die K\u00fcche, m\u00fcssten dann allerdings erneuert werden. Das historische Ambiente soll aber unbedingt erhalten bleiben. K\u00e4stner betont die &#8222;Top-Lage&#8220; des Lokals und glaubt an dessen Zukunft am Markt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">F\u00fcr G\u00e4ste bleibt das Lokal vorerst geschlossen. Fenster und T\u00fcren sind verschlossen, die Speisekarte wurde entfernt. Damit verschwindet ein langj\u00e4hriger Treffpunkt f\u00fcr Einheimische und Touristen aus dem Stadtbild \u2013 zun\u00e4chst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nachfolger gesucht Historisches Traditionslokal am Markt schlie\u00dft 16.04.2026 &#8211; 13:38 UhrLesedauer: 1 Min. Das Lokal &#8222;Zum Goldenen Einhorn&#8220;:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":951559,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1853],"tags":[1424,3364,29,111164,548,663,3934,129339,87844,6763,45420,30,13,207168,14,207166,15,1209,12,207167,91628],"class_list":["post-951558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aachen","tag-aachen","tag-de","tag-deutschland","tag-dirk-becker","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-gastrobetrieb","tag-gastrobranche","tag-gastronomie","tag-gastronomiebetrieb","tag-germany","tag-headlines","tag-jahrezehnte","tag-nachrichten","tag-neuvergabe","tag-news","tag-nordrhein-westfalen","tag-schlagzeilen","tag-tobias-kaestner","tag-traditionslokal"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116417542860194569","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}