{"id":960097,"date":"2026-04-20T16:19:20","date_gmt":"2026-04-20T16:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/960097\/"},"modified":"2026-04-20T16:19:20","modified_gmt":"2026-04-20T16:19:20","slug":"fotografien-zeigen-ukraine-louisa-marie-summer-dokumentiert-in-utting-eine-spurensuche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/960097\/","title":{"rendered":"Fotografien zeigen Ukraine: Louisa Marie Summer dokumentiert in Utting eine Spurensuche"},"content":{"rendered":"

\n Wenn man sich die Exponate der Ausstellung \u201eSpurensuche in der Ukraine<\/a>\u201c im Uttinger \u201eraumB1\u201c ansieht, denkt man, gut gemachte Schnappsch\u00fcsse vor sich zu haben. Bei n\u00e4herer Betrachtung allerdings stellt der Betrachter fest, dass man mehr und mehr in imagin\u00e4re Biografien der Abgebildeten gezogen wird. Da sind lachende Teenager, die stolz ihre Gewehre pr\u00e4sentieren. Eine gestandene Bauersfrau, die eine Kuh vorf\u00fchrt. Ein Zweifler mit Kippe in der t\u00e4towierten Pranke, der einen Briefkasten be\u00e4ugt. Was mag in all diesen kantigen Charakteren vorgehen, fragt der Betrachter sich irgendwann unweigerlich.\n <\/p>\n

\n Auch die Entstehungsgeschichte der \u201eSpurensuche\u201c ist ungew\u00f6hnlich: Die in New York ausgebildete M\u00fcnchener Fotografin Louisa Marie Summer, deren Bilder in Europa, Asien und Nordamerika ausgestellt werden, f\u00fchrte immer wieder lange Gespr\u00e4che mit dem Gro\u00dfvater \u00fcber seine Vergangenheit. Dieser war als Wehrmachtssoldat vor mehr als 80 Jahren in der Ukraine beim \u00dcberfall auf die Sowjetunion dabei, er war gerade mal 20. Louisa Marie Summer rekonstruierte die Marschroute des Soldaten, danach entschlossen sich die beiden, diese Route gemeinsam abzufahren. Doch Gevatter Hein hatte anderes mit dem Gro\u00dfvater vor und nahm ihn zu sich.\n <\/p>\n

Der Gro\u00dfvater konnte nicht mehr mit in die Ukraine fahren<\/p>\n

\n Nun lag die Verantwortung f\u00fcr diesen Trip in die Vergangenheit bei Summer. Sie schnappte sich einen Freund und fuhr in drei, vier Wochen den ersten Teil der Route mit einem Auto ab. Es war Sommer 2012. Bei ihrer zweiten Reise hatte die abenteuerlustige K\u00fcnstlerin einen ortskundigen einheimischen Fahrer an Bord, was die Verst\u00e4ndigung erleichterte, weil Summer weder Ukrainisch noch Russisch spricht. Den dritten und letzten Aufenthalt bestritt sie alleine und mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln.\n <\/p>\n

\n \u201eAls deutsche Frau von damals nicht mal 30 in ein Land zu reisen, in dem der Zweite Weltkrieg eine immense Anzahl von Opfern gefordert hatte, war ein Vabanque-Spiel\u201c, gesteht die heute 43-J\u00e4hrige. \u201eMein Anliegen war es, Ann\u00e4herung und Vers\u00f6hnung zu vermitteln. Im Gegenzug machte ich keinerlei schlechte Erfahrungen. Nur wenn zu viel Wodka floss, werde es gelegentlich ein wenig brenzlig. Doch letztlich wurde ich mit Gastfreundschaft und Herzlichkeit empfangen. \u00dcbernachtungs- und Essenseinladungen privater Natur standen oben auf der Tagesordnung. Kommuniziert haben wir mit H\u00e4nden, F\u00fc\u00dfen und viel Gel\u00e4chter.\u201c\n <\/p>\n

Famili\u00e4re Dokumente erg\u00e4nzen die Fotos von der Spurensuche<\/p>\n

\n \u00dcber zehn Jahre nach der letzten Reise zeigt Louisa Marie Summer nun ihre Dokumente in Form einer Ausstellung. Sie begn\u00fcgt sich dabei nicht alleine mit hyperrealistisch wirkenden Fotografien, die \u00fcbrigens auf seltenem, hochwertigem Baryt aufgezogen sind, sondern zeigt auch Briefe an die Braut und sp\u00e4tere Gattin des Gro\u00dfvaters, an die Familie, Tagebucheintr\u00e4ge sowie B\u00fccher aus jener \u00c4ra, was dem Event einen dokumentarischen Wert verleiht.\n <\/p>\n

\n \u201eRaum B1\u201c-Laudator Yorck Dertinger bringt es vor gut 40 Besuchern in seiner Einstiegsrede auf den Punkt, wenn er schw\u00e4rmt: \u201eWas mich pers\u00f6nlich an der Arbeit dieser K\u00fcnstlerin begeistert, ist\u00a0ihr Blick auf soziale Gegens\u00e4tze, die uns Einblicke in fremde Welten zeigen, ohne zu werten. Ein warmer Blick, voller Mitgef\u00fchl und Respekt, der uns auch einen Blick auf ihre Seele erlaubt. Louisa Marie Summer hat den Mut, sich auf fremde Welten einzulassen.\u00a0Sie zeigt ruhige, emotionale Fotos, Fenster in andere Realit\u00e4ten – die sich zum Gl\u00fcck deutlich von der aktuellen Bilderflut unterscheiden.\u201c\n <\/p>\n

\n Die Ausstellung ist noch am Sonntag, 26. April, zwischen 15 und 19 Uhr zu sehen. Die Finissage findet am Sonntag, 3. Mai, ab 17 Uhr statt.\n <\/p>\n