{"id":967060,"date":"2026-04-23T12:42:21","date_gmt":"2026-04-23T12:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/967060\/"},"modified":"2026-04-23T12:42:21","modified_gmt":"2026-04-23T12:42:21","slug":"vietnam-frankreich-staerkung-der-zusammenarbeit-im-mineraliensektor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/967060\/","title":{"rendered":"Vietnam \u2013 Frankreich: St\u00e4rkung der Zusammenarbeit im Mineraliensektor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lehren aus Frankreich und Hinweise f\u00fcr Vietnam<\/strong><\/p>\n<p> Im Rahmen der Internationalen Fachmesse f\u00fcr Bergbau und Bauwesen Vietnam 2026 f\u00fcr Rohstoffgewinnung und Mineralgewinnungstechnologien, die vom 21. bis 23. April 2026 in <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/destination\/ha-noi\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/destination\/ha-noi\" title=\"Hanoi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hanoi<\/a> stattfand, organisierte die franz\u00f6sische Botschaft in Zusammenarbeit mit der franz\u00f6sischen Agentur f\u00fcr Geowissenschaften und Mineralienforschung (BRGM) und dem vietnamesischen Ministerium f\u00fcr Geologie und Mineralien einen thematischen Workshop zum Thema \u201eDie Umwelt im Lebenszyklus des Bergbaus\u201c. <\/p>\n<p><img style=\"cursor:pointer\" alt=\"Internationale Bergbau- und Bauausstellung Vietnam 2026. Foto: Linh Linh\" height=\"441\" data-id=\"1368648\" data-detail=\"1\" data-width=\"660\" data-height=\"441\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/trien-lam-17534020.jpg\" class=\" lazy\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-index=\"0\"\/><\/p>\n<p class=\"expEdit\"> Internationale Bergbau- und Bauausstellung Vietnam 2026. Foto: Linh Linh<\/p>\n<p> Der Workshop konzentrierte sich auf eine umfassende Analyse der Umweltfaktoren und -risiken entlang des gesamten Lebenszyklus der Mineraliengewinnung \u2013 von der Exploration und dem Abbau bis hin zur Minenschlie\u00dfung und Renaturierung. Dieser ganzheitliche Ansatz zielt darauf ab, negative Auswirkungen zu minimieren und ein nachhaltiges Bergbaumodell im Sinne der <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/kinh-te\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/kinh-te\" title=\"Wirtschaft\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Kreislaufwirtschaft<\/a> zu etablieren.<\/p>\n<p> Herr Ga\u00ebl Bellenfant, ein Experte von BRGM, erkl\u00e4rte auf dem Workshop, dass das Bergbaukooperationsprogramm zwischen Frankreich und Vietnam in vielerlei Hinsicht umgesetzt werde, unter anderem durch die Verbesserung der Bergbauvorschriften, die St\u00e4rkung der Managementkapazit\u00e4ten der Bergbauindustrie und insbesondere durch die Minimierung der Umweltauswirkungen im Kontext einer Kreislaufwirtschaft.<\/p>\n<p> Herr Ga\u00ebl Bellenfant hob insbesondere die Erfahrungen Frankreichs auf diesem Gebiet hervor und betonte, dass ein wesentlicher Aspekt des franz\u00f6sischen Ansatzes darin besteht, sich nicht nur auf die Abbauphase, sondern auch auf das Umweltmanagement w\u00e4hrend des gesamten Lebenszyklus der Mine zu konzentrieren. Tats\u00e4chlich entstehen nach der Stilllegung einer Mine zahlreiche schwerwiegende Umweltrisiken im Zusammenhang mit Abwasser, Abraumhalden und der Planung von Siedlungen im Umfeld des Abbaugebietes.<\/p>\n<p> \u201eUnser Ansatz legt von Anfang an Wert auf Risikopr\u00e4vention, anstatt Probleme erst nach ihrem Auftreten zu beheben. Dies gilt als entscheidendes Unterscheidungsmerkmal und tr\u00e4gt dazu bei, die Sanierungskosten zu minimieren und langfristige Auswirkungen auf Umwelt und Gesellschaft zu begrenzen\u201c, sagte Ga\u00ebl Bellenfant.<\/p>\n<p> Aufgrund praktischer Erfahrungen in Frankreich wies dieser Experte zudem auf die Notwendigkeit hin, das Umweltmanagement bereits in die Explorations- und Abbauplanungsphasen zu integrieren. Gleichzeitig m\u00fcssen die Fl\u00e4chennutzungsplanung und die Stadtentwicklung mit dem Abbauplan abgestimmt werden, um die Errichtung von Wohngebieten in Regionen zu vermeiden, die durch die Auswirkungen alter Bergwerke von Verschmutzung oder Bodensenkungen bedroht sind.<\/p>\n<p> In Frankreich gab es daher F\u00e4lle, in denen Wohngebiete in der N\u00e4he ehemaliger Bergwerksstandorte errichtet wurden, was enorme Kosten f\u00fcr die Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit und die Bew\u00e4ltigung der daraus resultierenden Umweltprobleme verursachte. Dies ist eine wichtige Lehre f\u00fcr Entwicklungsl\u00e4nder mit Bergbauindustrie wie Vietnam.<\/p>\n<p> Herr Ga\u00ebl Bellenfant wies zudem auf zwei zentrale Herausforderungen f\u00fcr die Umwelt im vietnamesischen Bergbau hin: die Abwasserbewirtschaftung und die Behandlung von Bergbauabf\u00e4llen. Um dieses Problem anzugehen, stellte BRGM fortschrittliche Technologien vor, darunter ein Verfahren zur Wasserabtrennung von Bergbauabf\u00e4llen. Dieses Verfahren erh\u00f6ht den Trockenheitsgrad des Schlamms, wodurch das Verschmutzungsrisiko verringert und die Langzeitlagerung erleichtert wird. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" alt=\"Herr Ga\u00ebl Bellenfant, ein Experte von BRGM, teilte seine Erkenntnisse im Workshop \u201eUmwelt im Lebenszyklus des Bergbaus\u201c. Foto: Linh Linh\" height=\"440\" data-id=\"1368662\" data-detail=\"1\" data-width=\"660\" data-height=\"440\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hoi-thao-18232563.jpg\" class=\" lazy\" data-index=\"1\"\/><\/p>\n<p class=\"expEdit\"> Herr Ga\u00ebl Bellenfant, ein Experte von BRGM, teilte seine Erkenntnisse im Workshop \u201eUmwelt im Lebenszyklus des Bergbaus\u201c. Foto: Linh Linh<\/p>\n<p> <strong>Nachhaltige Zusammenarbeit im Bergbau<\/strong><\/p>\n<p> Der franz\u00f6sische Botschafter in Vietnam, Olivier Brochet, betonte, dass die St\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Vietnam im Bereich strategischer Mineralien sowie Innovation und neuer Technologien ein wichtiger Bestandteil des Rahmens der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen den beiden L\u00e4ndern sei, die am 7. Oktober 2024 geschlossen wurde. Dieses Engagement wird durch das von BRGM durchgef\u00fchrte technische Hilfsprogramm konkretisiert, das darauf abzielt, Vietnams Kapazit\u00e4ten in Bereichen wie der Entwicklung von Bergbauvorschriften, dem Management der Bergbauindustrie und der Minimierung von Umweltauswirkungen zu st\u00e4rken.<\/p>\n<p> Laut Botschafter Olivier Brochet ist Frankreich, ein Land mit langer Tradition in der Rohstoffgewinnung, bereit, sein Fachwissen mit Vietnam zu teilen, insbesondere im Bereich des Managements geologischer und mineralischer Ressourcen. Durch spezialisierte Workshops hat BRGM zahlreiche technologische L\u00f6sungen eingef\u00fchrt, darunter fortschrittliche Datenmanagement- und -verarbeitungsmethoden, die dazu beitragen, Vietnams Eigenst\u00e4ndigkeit im Ressourcenmanagement zu f\u00f6rdern und gleichzeitig die Anforderungen des Umweltschutzes zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p> Pierrel Hugo, stellvertretender Direktor der franz\u00f6sischen Entwicklungsagentur (AFD), best\u00e4tigte, dass die franz\u00f6sisch-vietnamesische Zusammenarbeit im Bergbausektor Teil der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen beiden L\u00e4ndern ist. Die AFD ist seit 1994 in Vietnam aktiv und hat zahlreiche Projekte in Bereichen wie Infrastrukturentwicklung, Klimaanpassung, Wassermanagement, Energiewende und nachhaltiger Verkehr finanziert. Im Bergbausektor konzentriert sich die Organisation auf technische Unterst\u00fctzung, Erfahrungsaustausch und die F\u00f6rderung der \u00dcbernahme europ\u00e4ischer Umweltmanagementstandards.<\/p>\n<p> Laut Pierrel Hugo verf\u00fcgt Vietnam \u00fcber ein erhebliches Potenzial an strategischen Bodensch\u00e4tzen. Bei effizienter und nachhaltiger Nutzung k\u00f6nnte dieser Sektor einen entscheidenden Beitrag zum Wirtschaftswachstum und zur Energiewende leisten. Um dies zu erreichen, ist die Integration von Umweltstandards von Anfang an jedoch unerl\u00e4sslich, um zuk\u00fcnftige Sanierungskosten zu minimieren.<\/p>\n<p> Die AFD pr\u00fcft derzeit die M\u00f6glichkeit einer technischen Zusammenarbeit mit gro\u00dfen vietnamesischen Bergbauunternehmen, darunter <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/tkv\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/category\/tkv\" title=\"Vietnamesische Kohle- und Mineralienindustriegruppe\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">der Vietnam Coal and Mineral Industry Group<\/a> (Vinacomin), insbesondere bei Projekten zur Verbesserung der Energieeffizienz und zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen. <\/p>\n<blockquote style=\"display: block; width: 96%; background: #eeeeee; border-image: initial; text-align: justify; padding: 8px 2%; margin: 0px auto; font-size: 13px; line-height: 18px; border: medium none currentcolor;\">\n<p> <strong>Nach Angaben der franz\u00f6sischen Botschaft in Vietnam wurde das technische Hilfsprogramm zwischen BRGM und dem vietnamesischen Ministerium f\u00fcr Geologie und Mineralien im September 2025 ins Leben gerufen. Nach einem Jahr der Umsetzung hat sich dieses Programm zu einer wichtigen S\u00e4ule der bilateralen Zusammenarbeit entwickelt.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"mb-0\"> Quelle: https:\/\/congthuong.vn\/viet-nam-phap-tang-cuong-hop-tac-trong-linh-vuc-khoang-san-453567.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lehren aus Frankreich und Hinweise f\u00fcr Vietnam Im Rahmen der Internationalen Fachmesse f\u00fcr Bergbau und Bauwesen Vietnam 2026&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":967061,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3974],"tags":[331,332,1402,548,663,3934,3980,156,210063,13,14,15,12,67762],"class_list":["post-967060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-frankreich","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-bergbau","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-france","tag-frankreich","tag-handel-zwischen-vietnam-und-frankreich","tag-headlines","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-vietnam-frankreich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116454081432434017","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/967061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}