{"id":979344,"date":"2026-04-28T13:18:14","date_gmt":"2026-04-28T13:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/979344\/"},"modified":"2026-04-28T13:18:14","modified_gmt":"2026-04-28T13:18:14","slug":"kaarst-gbg-feiert-40-jahre-schueleraustausch-mit-franzoesischer-partnerschule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/979344\/","title":{"rendered":"Kaarst: GBG feiert 40 Jahre Sch\u00fcleraustausch mit franz\u00f6sischer Partnerschule"},"content":{"rendered":"

Gespannt warten Eltern, Lehrer, ehemalige Lehrer und Franz-Josef Moormann, Vorsitzender der B\u00fcrgerstiftung Kaarst<\/a>, die einen Kuchen in Form eines Erdbeerherzens spendierte, vor dem Schulgel\u00e4nde des Georg-B\u00fcchner-Gymnasiums auf die franz\u00f6sischen G\u00e4ste. Als der Kleinbus auf den Parkplatz einbiegt und wenig sp\u00e4ter die Sch\u00fcler und Lehrer des Coll\u00e8ge Louis Pergaud mit Koffern Richtung Schule kommen, ist die Freude gro\u00df: Seit 40 Jahren gibt es nun den Sch\u00fcleraustausch zwischen dem GBG und franz\u00f6sischen Partnerschulen. Noch bis Freitag werden die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus Ch\u00e2tel-sur-Moselle im Osten Frankreichs zu Besuch in ihren deutschen Gastfamilien sein. Das Programm sieht unter anderem Ausfl\u00fcge nach K\u00f6ln und D\u00fcsseldorf vor.<\/p>\n

Doch bevor die G\u00e4ste in ihre Familien \u201eentlassen\u201c wurden, stand ein kurzer Festakt in der Aula des GBG an. Schulleiter Volker Werker \u2013 seines Zeichens Lateinlehrer \u2013 begr\u00fc\u00dfte die franz\u00f6sischen G\u00e4ste auf Deutsch und hatte Unterst\u00fctzung von Franz\u00f6sischlehrerin Anja M\u00fcller, die als Dolmetscherin fungierte. \u201eAls Europaschule sind wir besonders stolz, dieses Jubil\u00e4um des Austauschs feiern zu k\u00f6nnen. Denn der Frankreich-Austausch ist nur zehn Jahre j\u00fcnger als diese Schule\u201c, sagte Werker. Symbolisch f\u00fcr diese lange Freundschaft nannte Werker zwei Sch\u00fcler, deren M\u00fctter bereits an dem Austausch teilgenommen hatten: Antoine Weber auf franz\u00f6sischer und Paula Konnertz auf deutscher Seite.<\/p>\n

\u201e40 Jahre \u2013 das bedeutet, Generationen von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern, die sich begegnet sind, offene T\u00fcren, viele Erinnerungen, Freundschaften und gemeinsame Geschichten\u201c, sagte Anja M\u00fcller. Eine so lange Schulpartnerschaft sei keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit und daf\u00fcr brauche es viele Menschen, die den Austausch mit \u201eEngagement und Herzblut\u201c begleiten. Als Symbol f\u00fcr 40 Jahre Partnerschaft brachte M\u00fcller einen 3D-Schriftzug mit, der, je nachdem, von welcher Seite man ihn betrachtet, entweder \u201eKaarst\u201c oder \u201eCh\u00e2tel\u201c zeigt. \u201eAm Anfang versteht man vielleicht nicht alles. Aber wenn man offen f\u00fcr neue Perspektiven ist, lernt man etwas\u201c, erkl\u00e4rte sie dazu. Die Farbe Rot hat auch eine Bedeutung, denn sie stehe nicht nur f\u00fcr die Liebe und Freundschaft, sondern sei auch die gemeinsame Farbe der deutschen und der franz\u00f6sischen Flagge. \u201eIch w\u00fcnsche, dass diese Freundschaft noch 40 Jahre weiter lebt\u201c, schloss M\u00fcller ihre kurze Ansprache, ehe alle Sch\u00fcler und Eltern ein gemeinsames Lied anstimmten. Der Text zu \u201e40 Jahre Freundschaft\u201c wurde w\u00e4hrend eines Austauschs in Frankreich von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern geschrieben und f\u00fcr die 40-j\u00e4hrige Partnerschaft mit KI neu aufgelegt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gespannt warten Eltern, Lehrer, ehemalige Lehrer und Franz-Josef Moormann, Vorsitzender der B\u00fcrgerstiftung Kaarst, die einen Kuchen in Form…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":979345,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3974],"tags":[331,332,94051,548,663,3934,3980,156,57536,24861,13,16930,4850,14,15,12,1978,23686,11184],"class_list":["post-979344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-frankreich","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-buechner","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-france","tag-frankreich","tag-franzoesischen","tag-georg","tag-headlines","tag-kaarst","tag-lehrer","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-schueler","tag-schueleraustausch","tag-schuelerinnen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116482533580742237","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/979345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=979344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=979344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}