{"id":984685,"date":"2026-04-30T16:17:21","date_gmt":"2026-04-30T16:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/984685\/"},"modified":"2026-04-30T16:17:21","modified_gmt":"2026-04-30T16:17:21","slug":"drei-stimmen-drei-tueren-zur-lyrik-choices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/984685\/","title":{"rendered":"Drei Stimmen, drei T\u00fcren zur Lyrik | choices"},"content":{"rendered":"\n<p>\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" style=\"width: 500px; max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/upload\/images\/anderland-7-678.jpg&#038;width=500.JPEG\"\/><\/p>\n<p>Christoph Danne und Mara Genschel<\/p>\n<p>Foto: Kristina Geilhaupt<\/p>\n<p>30. April 2026<\/p>\n<p>7. Ausgabe des Festivals Anderland in der Stadtbibliothek \u2013 Lesung 05\/26<\/p>\n<p>Wie unterschiedlich Gegenwartslyrik klingen kann, zeigt k\u00fcrzlich\u00a0das Anderland-Festival im Interim der Zentralbibliothek. Veranstaltet wird es von der Buchhandlung Bittner, dem Literatur-in-K\u00f6ln-Archiv (LiK) und dem Institut f\u00fcr Deutsche Sprache und Literatur I der Universit\u00e4t. Ein gemischtes Publikum, darunter viele Studierende, trifft auf drei weibliche Stimmen. Moderator Christoph Danne f\u00fchrt locker und nahbar durch den Abend. Mit kurzen Fragen vor den Lesungen sorgt er f\u00fcr Heiterkeit und schafft eine pers\u00f6nliche N\u00e4he zu den Autorinnen.<\/p>\n<p>Den Auftakt macht Anja Kampmann mit einer beinahe gehauchten Lesung. In ihren Gedichten offenbaren Orte und Erinnerungen eine teils gewaltvolle Vergangenheit, allt\u00e4gliche Szenen kippen ins Unruhige. Auch mit dem Verh\u00e4ltnis von Mensch und Maschine befasst sich Kampmann, etwa in \u201eDeep Blue\u201c: Darin verliert der Schachmeister Garri Kasparow gegen einen Computer.<\/p>\n<p>Einen deutlichen Kontrast bildet Mara Genschels Vortrag, der sich zu einer Performance entwickelt. Ihr Gedichtzyklus \u00fcber das Tagewerk einer Lyrikerin entsteht im Moment selbst. Das Publikum lacht h\u00e4ufig \u00fcber die \u00fcberraschenden Wendungen und Genschels selbstironische Auseinandersetzung mit dem eigenen Schreiben. Genschel bewegt sich etwa durch den Raum und tippt in ihren Computer.<\/p>\n<p>Zum Abschluss liest Nasima Sophia Razizadeh aus ihrem aktuellen Band \u201eEntschwebung\u201c. Ihr Vortrag ist zur\u00fcckgenommen und kontrolliert, mit harten Konsonanten und gerollten Lauten. Razizadeh l\u00f6st sich vom Konkreten und richtet den Blick nach Innen. Mit Zeilen wie \u201ewei\u00dfes Blei auf schwarzen Zungen\u201c erschafft sie eine verschl\u00fcsselte Bildwelt.<\/p>\n<p>Der Markt f\u00fcr Lyrik ist klein, die Kunstform bleibt f\u00fcr viele schwer zug\u00e4nglich. An diesem Abend stehen sehr unterschiedliche poetische Ans\u00e4tze nebeneinander \u2013 Zartheit, Witz und Verdichtung. So zeigt das Anderland-Festival in diesem Jahr, wie offen das Feld der Lyrik ist.<\/p>\n<p>Ismini Kandilas<\/p>\n<p>\u2764 Jetzt unterst\u00fctzen<\/p>\n<p style=\"padding: 0; margin: 0; hyphens: none; -webkit-hyphens: none; -moz-hyphens: none;\"><b>Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?<\/b><br \/>Als unabh\u00e4ngiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterst\u00fctzung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren <b>verantwortlichen Journalismus<\/b> finanziell (einmalig oder monatlich)  unterst\u00fctzen m\u00f6chten, klicken Sie bitte hier.<\/p>\n<p>\t\t<a href=\"#\" class=\"closebox\" onclick=\"return toggle_notification();\"\/><\/p>\n<p>Ihre E-Mail-Adresse:<\/p>\n<p>E-Mail-Adresse des Empf\u00e4ngers (mehrere durch Komma trennen):<\/p>\n<p><b>Drei Stimmen, drei T\u00fcren zur Lyrik | choices &#8211; Kultur. Kino. K\u00f6ln.<\/b><\/p>\n<p>Die Autorinnen Anja Kampmann, Mara Genschel und Nasima Sophia Razizadeh zeigten, wie unterschiedlich Gegenwartslyrik klingen kann.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Nachricht (optional):<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"small\">Klicken Sie auf den untenstehenden Button und wir versenden im Namen der angegebenen Absenderadresse einen Hinweis auf diesen Artikel an die angegebene Empf\u00e4ngeradresse(n).<br \/>\n\t\tIhre aktuelle IP Adresse speichern wir, um einen m\u00f6glichen Missbrauch dieses Dienstes nachvollziehen zu k\u00f6nnen. Alle Daten in Zusammenhang mit dieser Nachricht werden nach 4 Wochen gel\u00f6scht.\n<\/p>\n<p>Weitersagen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Christoph Danne und Mara Genschel Foto: Kristina Geilhaupt 30. April 2026 7. Ausgabe des Festivals Anderland in der&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":984686,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1828],"tags":[29,30,1420,1209],"class_list":{"0":"post-984685","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-koeln","8":"tag-deutschland","9":"tag-germany","10":"tag-koeln","11":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116494562089874640","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/984686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=984685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=984685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}