{"id":990704,"date":"2026-05-03T05:42:15","date_gmt":"2026-05-03T05:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/990704\/"},"modified":"2026-05-03T05:42:15","modified_gmt":"2026-05-03T05:42:15","slug":"hansa-rostock-aufstieg-zerbroeselt-nach-11-in-aachen-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/990704\/","title":{"rendered":"Hansa Rostock: Aufstieg zerbr\u00f6selt nach 1:1 in Aachen | Sport"},"content":{"rendered":"

TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a>Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n

In der 90. Minute lag der Aufstiegstraum noch auf dem Fu\u00df \u2013 aber Hansa Rostock l\u00e4sst ihn liegen. <\/b>1:1 bei Alemannia Aachen<\/b><\/a>. Starkregen, Kampf, Abnutzung. Doch was z\u00e4hlt, ist die Tabelle. Drei Spiele ohne Sieg. Platz sechs. In der entscheidenden Phase der Saison. F\u00fcr das Hauptziel Aufstieg ist das wieder zu wenig.<\/b><\/p>\n

Voglsammer vergibt Matchball in Aachen<\/p>\n

Die Szene des Spiels brennt sich ein: Emil Holten legt quer. Andreas Voglsammer<\/a> steht frei. Ein Kontakt, ein Schuss \u2013 drei Punkte? Doch der St\u00fcrmer z\u00f6gert einen Moment zu lang. Die Chance verpufft.<\/p>\n

\"Wusste<\/p>\n

Wusste um seine verpasste Chance: Andreas Voglsammer (34)<\/p>\n

Foto: Lutz Bongarts<\/p>\n

Statt Ekstase nur massive Ern\u00fcchterung. Kapit\u00e4n Franz Pfanne sagt: \u201eLetztlich steht da ein 1:1 und das hilft uns in der Situation einfach gar nicht.\u201c Mehr Klartext geht nicht.<\/p>\n

Pfanne spricht \u00fcber verpasste Megachancen<\/p>\n

Die bittere Wahrheit: Es w\u00e4re VIEL mehr drin gewesen. \u201eDie Entt\u00e4uschung ist gerade brutal, weil ich glaube, es w\u00e4re mit neun Punkten aus den letzten drei Spielen m\u00f6glich gewesen\u201c, so Pfanne. Der Konjunktiv beschreibt die ganze Misere.<\/p>\n

Dabei hatte es unter der Woche noch eine klare Ansage gegeben. \u201eEs gab unter der Woche einen ziemlichen Einlauf des Trainers, dass man so als Hansa-Spieler nicht auftreten kann.\u201c Die Reaktion war da. Die Punkte nicht.<\/p>\n

Verteidiger Ahmet G\u00fcrleyen bringt den Anspruch auf den Punkt: \u201eAlles, was keine drei Punkte bringt, ist zu wenig, wenn man was rei\u00dfen will.\u201c Genau das ist passiert. <\/p>\n

Mehr zum Thema<\/p>\n

Zwei Runden vor Saisonende macht die Tabelle die Rechnung gnadenlos auf. Selbst wenn Ost-Rivale Energie Cottbus heute (13.30 Uhr) beim MSV Duisburg (63 Punkte) gewinnt, bleibt der Relegationsrang unrealistisch. Die Sechstplatzierten Hanseaten stehen bei 61 Punkten und haben drei Z\u00e4hler R\u00fcckstand auf Rot-Weiss Essen (64 Punkte). Auch Verl (61 Punkte und das bessere Torverh\u00e4ltnis) und Duisburg liegen vor Rostock.<\/p>\n

Klammern an Rest-Hoffnung<\/p>\n

Maximilian Krau\u00df klammert sich an das letzte F\u00fcnkchen: \u201eWunder geschehen hin und wieder mal.\u201c Und weiter: \u201eIch wei\u00df, dass die Chancen jetzt auf ein Minimum gesunken sind, aber wir versuchen trotzdem noch zwei Siege zu holen und die minimale Chance trotzdem zu wahren. Das sind wir allen im Verein schuldig.\u201c<\/p>\n

Doch nach diesem 1:1 im Regen von Aachen spricht alles daf\u00fcr, dass Hansa Rostock<\/a> sein gro\u00dfes Ziel in dieser Saison verpasst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen In der 90. Minute lag der Aufstiegstraum noch auf dem Fu\u00df \u2013 aber Hansa Rostock…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":990705,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1853],"tags":[995,1424,999,5876,130344,3364,29,996,548,663,3934,1002,997,347,6233,30,13,84245,14,214051,15,1209,12,3460,4581,20315,5843,162717],"class_list":["post-990704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aachen","tag-3-liga","tag-aachen","tag-alemannia-aachen","tag-aufstieg","tag-brinkmann-daniel","tag-de","tag-deutschland","tag-dritte-liga","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-fans","tag-fc-hansa-rostock","tag-fussball","tag-fussballspieler","tag-germany","tag-headlines","tag-mannschaftskapitaen","tag-nachrichten","tag-neuer-tivoli","tag-news","tag-nordrhein-westfalen","tag-schlagzeilen","tag-sport-leuchtturm-leipzig","tag-sport-tag-im-ticker","tag-tivoli","tag-trainer","tag-voglsammer-andreas"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116509051994558843","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/990705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}