{"id":992778,"date":"2026-05-04T03:15:13","date_gmt":"2026-05-04T03:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/992778\/"},"modified":"2026-05-04T03:15:13","modified_gmt":"2026-05-04T03:15:13","slug":"sperrung-boecklinstrasse-dresden-pieschen-hochwasserschutz-uebung-am-7-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/992778\/","title":{"rendered":"Sperrung B\u00f6cklinstra\u00dfe Dresden-Pieschen: Hochwasserschutz-\u00dcbung am 7. Mai"},"content":{"rendered":"<p>Am 7. Mai bauen st\u00e4dtische Fachkr\u00e4fte an der B\u00f6cklinstra\u00dfe eine 180 Meter lange Schutzanlage auf \u2013 Probe f\u00fcr den n\u00e4chsten Elbe-Anstieg. Verkehrsbehinderungen sind m\u00f6glich.&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p><b>Dresden.<\/b> Wer am Donnerstag, 7. Mai, durch Pieschen f\u00e4hrt, wird es merken: An der B\u00f6cklinstra\u00dfe wird ge\u00fcbt. Von 6.30 bis 16 Uhr bauen Fachkr\u00e4fte des st\u00e4dtischen Regiebetriebs Zentrale Technische Dienstleistungen eine mobile Hochwasserschutzanlage probeweise auf &#8211; 180 Meter lang, 80 Zentimeter hoch, aufgesetzt auf die bestehende Schutzmauer. Dazu kommt eine zw\u00f6lf Meter breite Stra\u00dfenquerung in H\u00f6he der Flutrinne, 1,85 Meter hoch.<\/p>\n<p>Betroffen ist der Abschnitt der B\u00f6cklinstra\u00dfe zwischen Flutrinne und K\u00f6tzschenbrodaer Stra\u00dfe. Eine Umleitung ist ausgeschildert, die K\u00f6tzschenbrodaer Stra\u00dfe selbst bleibt frei. Bereits am Dienstag, 6. Mai, werden Container mit den Schutzelementen angeliefert \u2013 auch dabei kann es kurzzeitig eng werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Am 7. Mai bauen st\u00e4dtische Fachkr\u00e4fte an der B\u00f6cklinstra\u00dfe eine 180 Meter lange Schutzanlage auf \u2013 Probe f\u00fcr&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":992779,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1835],"tags":[214490,214493,3364,29,2386,141343,88845,30,214491,214494,859,214492],"class_list":{"0":"post-992778","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dresden","8":"tag-bcklinstrae","9":"tag-christina-schenk","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-dresden","13":"tag-dresden-news","14":"tag-dresden-pieschen","15":"tag-germany","16":"tag-hochwasserschutz-dresden","17":"tag-landestalsperrenverwaltung","18":"tag-sachsen","19":"tag-zentrale-technische-dienstleistungen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116514136188155354","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/992779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}