{"id":995952,"date":"2026-05-05T09:56:19","date_gmt":"2026-05-05T09:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/995952\/"},"modified":"2026-05-05T09:56:19","modified_gmt":"2026-05-05T09:56:19","slug":"ernst-hirsch-dresden-magazin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/995952\/","title":{"rendered":"Ernst Hirsch &#8211; Dresden Magazin"},"content":{"rendered":"<p>Zum 90. Geburtstag von Ernst Hirsch zeigen die Technischen Sammlungen Dresden das Werk des Regisseurs \u2013 mit historischen Aufnahmen, Filminstallationen und bewegenden Blicken auf Dresden zwischen Zerst\u00f6rung, Wiederaufbau und Alltag.<\/p>\n<p>Ernst Hirsch gilt als das \u201efilmische Ged\u00e4chtnis der Stadt\u201c Dresden. \u00dcber sieben Jahrzehnte hinweg sammelte und drehte er einen einzigartigen Schatz an Dokumentar-, Amateur- und Werbefilmen. Anl\u00e4sslich seines 90. Geburtstags widmen ihm die Technischen Sammlungen Dresden nun die Ausstellung <strong><a href=\"https:\/\/tsd.de\/programm\/ausstellungen\/universum-dresden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u201eUNIVERSUM Dresden. Der Filmemacher und Filmsammler Ernst Hirsch\u201c<\/a><\/strong>. Zu sehen ist sie vom <strong>9. Mai bis 25. Oktober 2026<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Dresden in historischen Bildern<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ernst_Hirsch_Dezember_2013_Wikipedia.jpg\" alt=\"Arbeitsraum mit alten Filmkameras, Projektor und Filmrollen im Archiv, historische Filmtechnik. Ganz links sitzt der Dresdner Regisseur Ernst Hirsch.\" class=\"wp-image-44489\"  \/>Eine Aufnahme von Ernst Hirsch in seinem Filmarchiv aus dem Dezember 2013. Foto: Ernst Hirsch, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons<\/p>\n<p>Das alte Dresden ist gepr\u00e4gt von Bildern: von Canalettos ber\u00fchmten Stadtansichten bis zu Fotografien der modernen Gro\u00dfstadt. Mit dem Aufstieg der Foto- und Kinoindustrie wurde Dresden schlie\u00dflich auch f\u00fcr die ersten Kameram\u00e4nner und Regisseure zum beliebten Motiv. Dass viele dieser einmaligen Zeugnisse heute noch zu sehen sind, ist auch das Verdienst von Ernst Hirsch.<\/p>\n<p>Denn der <strong>Dresdner Kameramann, Dokumentarfilmer und Regisseur <\/strong>trug in seinem Archiv zahlreiche historische Filme \u00fcber Dresden zusammen. So lie\u00df er unter anderem die \u00e4ltesten Filmaufnahmen Dresdens aus dem Jahr 1903 restaurieren und kombinierte das historische Filmmaterial zu mehreren thematischen Streifz\u00fcgen durch die Stadt. <\/p>\n<p><strong>Vom Kindheitstrauma zur Lebensaufgabe<\/strong><\/p>\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information=\"\" role=\"button\">Mehr Informationen<\/a>    <\/p>\n<p>Doch nicht nur diese Sammlerleidenschaft brachte dem am 13. Juli 1936 in Dresden geborenen Ernst Hirsch den <strong>Beinamen \u201eDas Auge von Dresden\u201c <\/strong>ein. Schon als Kind entdeckte er sein Interesse am Fotografieren und Filmen. Seine Liebe zur Heimatstadt war vom Trauma ihrer Zerst\u00f6rung gepr\u00e4gt, die er als Neunj\u00e4hriger w\u00e4hrend der Bombardierung Dresdens erlebte und \u00fcberlebte.<\/p>\n<p>Dresden wurde das Thema des ausgebildeten Feinoptikers, der in einem Laienfilmstudio des Kulturbundes das Filmhandwerk erlernte. Nach dem Krieg entstand mit <strong>\u201eBarock im Wiederaufbau\u201c<\/strong> sein erster eigener Film \u00fcber den Zwinger. Dar\u00fcber hinaus ebnete ihm die Mitarbeit an einem Film \u00fcber Schloss und Park Pillnitz den Weg zum Fernsehen, f\u00fcr das er in mehr als zwei Jahrzehnten mehr als dreitausend Beitr\u00e4ge f\u00fcr Nachrichtensendungen lieferte.<\/p>\n<p><strong>Ein genauer Blick auf Kunst, Stadt und Geschichte<\/strong><\/p>\n<p id=\"h-ein-genauer-blick-auf-kunst-stadt-und-geschichte\">Mit dem Schritt in die Selbstst\u00e4ndigkeit konnte sich <strong>Ernst Hirsch<\/strong> 1968 den ideologischen Zw\u00e4ngen zunehmend entziehen. In rascher Folge entstanden nun Filme, in denen der subtile Beobachter Dresden mit hoher \u00e4sthetischer Qualit\u00e4t in den Fokus r\u00fcckte. Besonders den Dresdner Kunstsch\u00e4tzen und den hier t\u00e4tigen K\u00fcnstlern galt sein Interesse. So drehte er Filme \u00fcber Canaletto, Caspar David Friedrich, Raffaels <strong>\u201eSixtinische Madonna\u201c<\/strong> und sp\u00e4ter auch \u00fcber das Gr\u00fcne Gew\u00f6lbe.<\/p>\n<p id=\"h-ein-genauer-blick-auf-kunst-stadt-und-geschichte\">Dabei wurde seine N\u00e4he zur Heimat nie zur Verkl\u00e4rung. <strong>Vielmehr verschloss sich Ernst Hirsch auch schwierigen Themen nich<\/strong>t: Er drehte \u00fcber das Judenlager am Heller ebenso wie \u00fcber die Zerst\u00f6rung der Stadt. Dennoch blieb der Traum vom freien Filmemacher ohne staatliche Auflagen stark. 1986 stellte er einen Antrag auf Ausreise aus der DDR, der 1989 bewilligt wurde. In M\u00fcnchen arbeitete er anschlie\u00dfend als <strong>Kameramann f\u00fcr Peter Schamoni<\/strong>; ihr Film \u00fcber Max Ernst gewann 1991 den Bayerischen Filmpreis.<\/p>\n<p>R\u00fcckkehr nach Dresden und Chronist des Wiederaufbaus<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"925\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ernst-Hirsch-vor-der-Ruine-der-Frauenkirche_1994.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44493 size-full\"  \/><\/p>\n<p>Bereits 1993 kehrte Ernst Hirsch jedoch nach Dresden zur\u00fcck. Bald darauf dokumentierte er mit mehr als 500 Stunden Videomaterial den Wiederaufbau der Frauenkirche. Die siebenteilige Dokumentarfilmreihe <strong>\u201eDie steinerne Glocke\u201c<\/strong> wurde zum H\u00f6hepunkt und kr\u00f6nenden Abschluss seiner beruflichen Laufbahn. Diese Gesamtdokumentation \u00fcbergab er im Jahr 2008 an die Mediathek der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/SLUB_Dresden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SLUB Dresden<\/a>. <\/p>\n<p>2017 zog er in seiner Autobiografie Bilanz \u00fcber sein Leben. F\u00fcr das aus dem enormen Bilderschatz seiner pers\u00f6nlichen Sammlung reich illustrierte Buch konnte es nur einen Titel geben: Das Auge von Dresden.<\/p>\n<p>Ernst Hirsch vor der Ruine der Frauenkirche, 1994, Foto: Konrad Hirsch \u00a9 Ernst Hirsch<\/p>\n<p>Sammlungen von Ernst Hirsch: Ein einzigartiges Archiv<\/p>\n<p id=\"h-\">2024 \u00fcbernahmen die <a href=\"https:\/\/blog.slub-dresden.de\/beitrag\/2026\/4\/13\/das-auge-von-dresden-save-zeigt-ernst-hirsch-retrospektive\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SLUB Dresden<\/a> und die <a href=\"https:\/\/tsd.de\/programm\/ausstellungen\/universum-dresden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Technischen Sammlungen Dresden <\/a>die wertvollen Sammlungen von Ernst Hirsch f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit. Eine Auswahl ist nun in der <strong>Sonderausstellung<\/strong> zu sehen: Mehr als 20 Filminstallationen zeigen das alte Dresden, Zerst\u00f6rung und Wiederaufbau sowie das Alltagsleben der Stadt. Erstmals werden zudem Gespr\u00e4che mit ehemals Dresdner J\u00fcdinnen und Juden pr\u00e4sentiert, die Hirsch 1997 in Israel f\u00fchrte.<\/p>\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information=\"\" role=\"button\">Mehr Informationen<\/a>    <\/p>\n<p><strong>Universum Dresden.<br \/>Der Filmemacher und Filmsammler Ernst Hirsch\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>09. Mai \u2013 25. Okt 2026<\/p>\n<p>Technische Sammlungen Dresden<br \/>Junghansstra\u00dfe 1-3, 01277 Dresden<\/p>\n<p>Di-Fr 9-17 Uhr \/\/ Sa und So 10-18 Uhr<br \/>\n<a href=\"https:\/\/tsd.de\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tsd.de<\/a><\/p>\n<p>\tLesen Sie auch \u2026\t<\/p>\n<ul class=\"rp4wp-posts-list\">\n<li class=\"rp4wp-col rp4wp-col-first\">\n\t<a href=\"https:\/\/dresden-magazin.com\/kultur\/tedx-dresden-2019\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TEDxDresden_B\u00fchne1-scaled.jpg\" class=\"attachment-rp4wp-thumbnail-post size-rp4wp-thumbnail-post wp-post-image\" alt=\"\"\/><\/a><\/p>\n<p>Anastasia Umrik ist eine Frau, Ausl\u00e4nderin und sitzt aufgrund einer Muskelerkrankung im Rollstuhl. Philip Siefer hat die Kondommarke \u201eeinhorn\u201c ins\u2026<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"rp4wp-col\">\n\t<a href=\"https:\/\/dresden-magazin.com\/kultur\/diese-6-museen-in-dresden-muesst-ihr-besuchen\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Titelbild6Museen-800x450.jpg\" class=\"attachment-rp4wp-thumbnail-post size-rp4wp-thumbnail-post wp-post-image\" alt=\"\"  \/><\/a><\/p>\n<p>Gem\u00e4ldegalerie Alte Meister \u2013 Staatliche Kunstsammlungen Dresden Was der Louvre f\u00fcr Paris, ist die Gem\u00e4ldegalerie Alte Meister f\u00fcr Dresden. Ohne\u2026<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zum 90. Geburtstag von Ernst Hirsch zeigen die Technischen Sammlungen Dresden das Werk des Regisseurs \u2013 mit historischen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":995953,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1835],"tags":[3364,29,2386,2314,30,859],"class_list":{"0":"post-995952","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dresden","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-dresden","11":"tag-featured","12":"tag-germany","13":"tag-sachsen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116521375655454510","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}