{"id":996747,"date":"2026-05-05T17:25:22","date_gmt":"2026-05-05T17:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/996747\/"},"modified":"2026-05-05T17:25:22","modified_gmt":"2026-05-05T17:25:22","slug":"fuenf-punkte-plan-zur-versorgung-von-me-cfs-betroffenen-mit-diabetes-news-deutsches-aerzteblatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/996747\/","title":{"rendered":"F\u00fcnf-Punkte-Plan zur Versorgung von ME\/CFS-Betroffenen mit Diabetes \u2013 News \u2013 Deutsches \u00c4rzteblatt"},"content":{"rendered":"

Berlin \u2013 In Deutschland leiden nach Sch\u00e4tzungen rund 650.000 Menschen unter einem Myalgische Enzephalomyelitis\/Chronisches Fatigue-Syndrom (ME\/CFS). Die ohnehin schwierige Versorgung wird nach Angaben der Deutschen Diabetes Gesellschaft (DDG<\/a>) und dem Verband der Diabetesberatungs- und Schulungsberufe in Deutschland (VDBD<\/a>) noch komplexer, wenn die Betreffenden zus\u00e4tzlich unter Diabetes leiden.<\/p>\n

\u201eME\/CFS betrifft nicht nur das Immunsystem, sondern auch das Nervensystem, die Gef\u00e4\u00dfregulation, und den Energiestoffwechsel\u201c, sagte Carmen Scheibenbogen, stellvertretende Leiterin des Instituts f\u00fcr Medizinische Immunologie<\/a> und Leiterin des Arbeitsbereichs Immundefekte und Postinfekti\u00f6se Erkrankungen an der Charit\u00e9 Universit\u00e4tsmedizin Berlin. <\/p>\n

W\u00fcrden ME\/CFS und Diabetes gemeinsam auftreten, k\u00f6nnten sich Symptome und Therapie gegenseitig beeinflussen. \u201eSt\u00f6rungen des autonomen Nervensystems bei ME\/CFS k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass Blutzuckerabf\u00e4lle und -schwankungen schlechter wahrgenommen oder mit Kreislaufproblemen verwechselt werden\u201c, warnt die Expertin. <\/p>\n

Gleichzeitig k\u00f6nnten Unterzuckerungen oder mit Diabetes assoziierte chronische, niedrig-gradige Entz\u00fcndungen zu einer vermehrten Ersch\u00f6pfung bei den Patientinnen und Patienten f\u00fchren und ME\/CFS-Symptome verst\u00e4rken.\u00a0 Klassische Empfehlungen bei Typ-2-Diabetes \u2013 etwa regelm\u00e4\u00dfige Bewegung \u2013 sind bei ME\/CFS h\u00e4ufig nur sehr eingeschr\u00e4nkt umsetzbar.<\/p>\n

\u201eWir m\u00fcssen die Realit\u00e4t der Betroffenen ernst nehmen\u201c, erl\u00e4uterte Kathrin Boehm, Diabetesberaterin aus Bad Mergentheim und Vorsitzende des VDBD. \u201eViele k\u00f6nnen ihren Alltag nur sehr eingeschr\u00e4nkt bew\u00e4ltigen. Standardprogramme \u00fcberfordern sie\u201c, so Boehm.<\/p>\n

Die beiden Organisationen haben f\u00fcnf Behandlungsgrunds\u00e4tze f\u00fcr die Versorgung von Patientinnen und Patienten mit beiden Erkrankungen zusammengestellt. Wichtig ist danach zun\u00e4chst, die Erkrankungen ganzheitlich zu verstehen und die Wechselwirkungen zwischen ME\/CFS und Diabetes einzubeziehen.<\/p>\n

Weitere Artikel<\/p>\n

<\/p>\n

ME\/CFS: Energiestoffwechsel, Immunprofil und Gef\u00e4\u00dfsystem ver\u00e4ndert<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Innovationsausschuss schreibt neue F\u00f6rderprojekte aus<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

ME\/CFS soll genauer erforscht werden<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Zweitens seien starre Bewegungs- oder Therapiepl\u00e4ne kontraproduktiv. Belastung und Ma\u00dfnahmen sollten sich an der t\u00e4glichen Belastbarkeit orientieren. Wichtig seien einfache Behandlungspl\u00e4ne, klare Routinen und eine alltagstaugliche Ern\u00e4hrung, die an kognitive Einschr\u00e4nkungen (\u201eBrain Fog\u201c) angepasst sei.<\/p>\n

Die Gesellschaften weisen au\u00dferdem daraufhin, dass bei einer Kombination der Erkrankungen das Risiko f\u00fcr Blutzuckerschwankungen und unbemerkte Unterzuckerungen erh\u00f6ht sein kann. Die Blutglucose sollte daher engmaschig \u00fcberwacht werden.\u00a0<\/p>\n

Insgesamt sollte die Hypoglyk\u00e4mie-Pr\u00e4vention im Vordergrund stehen. Ein Leitgedanke der gesamten Versorgung sollte sein, \u00dcberforderung zu vermeiden. \u201eWir brauchen mehr Wissen, mehr Forschung und vor allem mehr Aufmerksamkeit f\u00fcr diese Patientengruppe\u201c, betonte DDG-Pr\u00e4sidentin Julia Szendr\u00f6di.<\/p>\n

hil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Berlin \u2013 In Deutschland leiden nach Sch\u00e4tzungen rund 650.000 Menschen unter einem Myalgische Enzephalomyelitis\/Chronisches Fatigue-Syndrom (ME\/CFS). Die ohnehin…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":996748,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[29,30,141,232],"class_list":{"0":"post-996747","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gesundheit","8":"tag-deutschland","9":"tag-germany","10":"tag-gesundheit","11":"tag-health"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/996748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=996747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=996747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}